Timpul este împlinit, totul indică sfârșitul...., dar numai acei oameni care se străduiesc să se îndrepte spre Mine văd semnele, pentru că ochii lor sunt îndreptați spre cer și, astfel, iluminarea le vine și lor de sus și nu au nici o îndoială că ceea ce au prezis clarvăzătorii și profeții la cererea Mea se va împlini acum. Ceea ce pare de la sine înțeles pentru ei este complet neverosimil pentru oamenii lumii, ei văd cu alți ochi decât aceștia, văd doar lumea și, prin urmare, trăiesc și ei lumea și plăcerile ei, iar spiritul lor se va întuneca din ce în ce mai mult cu cât se apropie de sfârșit. Și pentru toți acești oameni va exista totuși un eveniment înainte care le-ar putea schimba gândurile, care i-ar putea face să se întrebe dacă ar fi fost măcar puțin mai binevoitori!. Vreau totuși să Mă revelez mai întâi lor, deși chiar și atunci ei nu vor fi nevoiți să Mă recunoască..... Ei vor pierde din nou ceea ce au căutat cu lăcomie, bunurile pământești vor fi distruse și le vor fi luate din nou, dar de o forță pe care nu o pot face responsabilă.... Prin elementele naturii Mă voi exprima pentru a le salva.... Acolo unde mai există încă o scânteie de credință într-o persoană, există și o posibilitate de mântuire, pentru că în ultimul ceas își poate îndrepta încă gândurile spre Mine și poate lansa un apel de ajutor.... și chiar dacă își pierde viața pământească.... acest apel va fi auzit și credința sa va fi răsplătită în împărăția de dincolo, unde va găsi ajutor.... Vreau doar să văd un gând de apreciere și mâna Mea se întinde către toți pentru a Mă dovedi acum. Vă fac cu adevărat ușor să credeți în Mine, dacă vreți să faceți testul de a Mă chema în spirit și în adevăr. De aceea, mai fac încă o ultimă încercare pentru salvarea lor, pentru salvarea celor care nu au căzut încă complet pradă adversarului Meu. Am lăsat Pământul să tremure și orice speranță de salvare pământească să se stingă.... Și acolo unde nu mai există ajutor, numai Eu singur pot să aduc mântuirea, căci cu Mine nimic nu este imposibil.... Și oricine își amintește de credința sa copilărească în cea mai mare adversitate, oricine face această ultimă încercare de a Mă chema pe Mine, cu adevărat nu va regreta.... El este mântuit pentru timp și pentru veșnicie, căci pierderea vieții pământești este doar o milă dacă sufletul trăiește încă în împărăția spirituală. Deși forțele naturii nu sunt întotdeauna considerate ca o expresie a forței și a puterii Mele, teama de moarte dă naștere uneori la alte gânduri decât cele pe care le-ar fi avut în mod normal ființa umană, iar aceasta Mă poate recunoaște într-o secundă și, prin urmare, poate cere ajutor. Cu toate acestea, cuvântul rostit doar de gură nu este niciodată valabil dacă inima este neimplicată.... Timpul este împlinit, dar mai întâi vine ceea ce v-am anunțat și continui să vă anunț.... un eveniment natural neobișnuit care vă va aminti de sfârșitul care va urma nu peste mult timp. Eu vă somez și vă avertizez în mod constant să fiți atenți la cuvintele Mele și vă atrag atenția asupra semnelor vremurilor, dar nu vă pot obliga să acceptați cuvintele Mele ca adevăr...., ci vi le imprim în memorie, astfel încât să vă amintească de Cel care vă vorbește și care vă dorește cu adevărat doar binele, care vrea să vă salveze din prăpastia spre care vă îndreptați, voi care sunteți complet lipsiți de credință.....
Amin
TraducătorIl tempo è adempiuto, tutto indica la fine. Ma solo quegli uomini che tendono verso ME, vedono i segni, perché i loro sguardi sono rivolti al Cielo, e quindi viene a loro anche l’illuminazione dall’Alto, e non dubitano che ora si adempie ciò che veggenti e profeti hanno predetto su Incarico Mio. Quello che a loro appare naturale, e assolutamente non credibile agli uomini del mondo, questi vedono con occhi diversi che quelli, loro vedono solo il mondo, e perciò vivono anche secondo il mondo e le sue gioie, ed il loro spirito si oscurerà. Più si avvicina la fine. E per tutti questi uomini arriva ancora un avvenimento, che potrebbe ben cambiare i loro pensieri, che potrebbe renderli perplessi se soltanto avessero un po’ di buona volontà, a loro Mi voglio ancora rivelare, anche se non c’è bisogno ancora che Mi riconoscano in questo. Devono ancora una volta perdere ciò a cui tendono con brama, a loro deve essere di nuovo distrutto e tolto il possesso terreno, ma da un Potere a cui non possono attribuire la responsabilità. Io voglio manifestarMi attraverso gli elementi della natura, per salvarli. Dove esiste ancora una scintilla di fede nell’uomo, là vi è anche una possibilità di salvezza, perché questo si può ancora rivolgere a Me nell’ultima ora, ed inviare in Alto un’invocazione d’aiuto. Ed anche se perde la sua vita terrena, questa invocazione viene accolta e la sua fede gli verrà ricompensata nel Regno dell’aldilà, dove troverà aiuto. Voglio solo vedere un pensiero di riconoscimento e la Mia Mano si stende ad ognuno, per affermarMi ora. Ve lo rendo veramente facile di credere in Me, se soltanto voleste fare la prova, di invocarMi nello spirito e nella verità. E perciò faccio ancora un ultimo tentativo per la vostra salvezza, e per la salvezza di coloro, che non sono ancora del tutto preda del Mio avversario. Lascio tremare la Terra e scomparire ogni speranza su una salvezza terrena. E dove non si vede più nessun aiuto, posso soltanto ancora portare Salvezza, perché per Me nessuna cosa è impossibile. E chi nella sua più grande miseria si ricorda della sua fede d’infanzia, chi fa quest’ultimo tentativo di invocarMI, non si pentirà davvero. Egli è salvato per il tempo e per l’Eternità, perché perdere la vita terrena è poi soltanto ormai una Grazia, quando l’anima sale ancora in alto nel Regno spirituale. Le potenze della natura non vengono comunque sempre considerate come Manifestazione del Mio Potere e della Mia Forza, ma la paura mortale fa nascere a volte altri pensieri diversi da quelli che l’uomo aveva di solito, ed egli Mi può riconoscere in un secondo e perciò anche invocare aiuto. Ma non vale mai quella parola che pronuncia la bocca, quando il cuore non è partecipe. Il tempo è compiuto, ma prima arriva ciò che IO vi ho annunciato e sempre di nuovo annuncio, un avvenimento insolito della natura, che vi deve ammonire sulla fine, che seguirà non molto tempo dopo. Vi ammonisco ed avverto continuamente, di osservare le Mie Parole e vi faccio notare i segni del tempo, ma non posso costringervi, di accettare le Mie Parole come Verità, ma imprimeteveli nella memoria, affinché vi ricordino Colui Che vi parla e Che vuole veramente solo il vostro meglio, Che vuole salvarvi dall’abisso, a cui andate incontro, voi che siete ancora totalmente senza fede.
Amen
Traducător