Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Modalități de a atinge filiația divină

Veți fi cu adevărat compensați pentru toate greutățile pe care a trebuit să le îndurați pe Pământ și veți realiza cu fericire ceea ce v-a adus starea de suferință de pe Pământ, pe care iubirea Mea a recunoscut-o ca fiind benefică pentru sufletul vostru și care, prin urmare, v-a fost impusă doar din iubire. Credeți, oameni buni, că voi toți aveți încă nevoie de oportunități pentru a vă maturiza, că rar există pe Pământ o persoană al cărei suflet să fie atât de cristalizat atunci când părăsește trupul încât să poată intra în împărăția spirituală ca și copilul Meu.... credeți, că doar puțini oameni ar ajunge la gradul de filiație divină care să le aducă moștenirea Tatălui, dacă nu aș vrea să le creez posibilitățile, o stare de boală și suferință care poate purifica complet sufletul și care, ca să spunem așa, semnifică înlăturarea oricărei vinovății cât timp sunt încă pe Pământ.

Dar Eu știu despre capacitatea și disponibilitatea fiecărei persoane de a iubi și, prin urmare, și despre gradul de maturitate.... Știu cu adevărat cel mai bine și cine este deja atât de aproape de Mine încât îl pot accepta ca pe copilul Meu.... Cu toate acestea, conform legii veșniciei, sufletul trebuie să fie complet lipsit de zgură la plecarea sa, pentru că cel mai înalt grad de fericire, filiația divină, nu poate fi atins decât pe Pământ, deoarece o perfecțiune în împărăția spirituală, o ascensiune spre filiația divină, nu mai este o opțiune pentru suflet.... De aceea, sufletului i se oferă încă posibilitatea de a se desăvârși pe Pământ, ceea ce poate fi realizată printr-o existență pământească dureroasă și dificilă. Iubirea și suferința conduc sufletul spre desăvârșire, iubirea și suferința îl lasă să se maturizeze, iubirea și suferința îl fac să participe la cele mai înalte bucurii și la cea mai fericită unitate cu Mine.... copilul se unește cu Tatăl și rămâne veșnic unit cu El.... Dar viața pământească este limitată, este doar o clipă trecătoare în comparație cu veșnicia, și oricât de dureroasă ar fi, fericirile din inima Tatălui depășesc de o mie de ori suferința, iar sufletul privește înapoi cu recunoștință și recunoaște marea iubire a Tatălui, Care a vrut să-i pregătească această fericire nesfârșită și de aceea l-a lăsat să sufere pe Pământ....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Opportunities for attaining the childship to God....

You will truly be compensated for all adversity you have to endure on earth and you will joyfully realise what you have gained by your state of suffering on earth which My love recognised as being beneficial for your soul and which therefore was only inflicted on you because of love. You humans should believe that you all still need opportunities to achieve maturity, that a person's soul on earth is very rarely so crystallised on leaving its body that it can pass into the spiritual kingdom as My child.... believe, that only few people would achieve the degree of childship to God which grants them the Father's inheritance if I did not create opportunities for them through a state of illness or suffering which can completely purify the soul and at the same time signify the removal of all guilt still on earth. But I know every person's ability and willingness to love and thus also his degree of maturity.... I really also know best who is already so close to Me that I can accept him as My child.... Yet according to the law of eternity the soul has to be completely free of impurities, because the highest degree of beatitude, the childship to God, can only be reached on earth, because it is no longer possible for the soul in the spiritual kingdom to reach perfection, an ascent towards childship to God.... This is why the soul will still be offered the opportunity on earth to perfect itself, which a sorrowful and difficult earthly existence can achieve. Love and suffering lead the soul to perfection, love and suffering let it mature, love and suffering enable it to partake of the highest pleasures and the sweetest togetherness with Me.... the child unites with the Father and eternally remains joined to Him.... Earthly life, however, is limited, it is but a fleeting moment compared to eternity, and no matter how sorrowful it is, the beatitudes at the Father's heart make up the suffering a thousand fold, and the soul looks back with gratitude and realises the overwhelming love of the Father, Who wanted to grant it this infinite happiness and therefore let it suffer on earth....

Amen

Traducător
Tradus de: Heidi Hanna