Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Marea moarte.... Chemarea celor slabi.... Hotărâre....

Și va veni așa cum am vestit.... O mare moarte va avea loc în prealabil și voi o veți considera o coincidență, un ghinion, veți accepta orice altă explicație decât aceea că Eu Însumi îi chem în număr mare pe oamenii care vor eșua în ultima luptă de pe acest Pământ, care sunt prea slabi pentru a opune rezistență și totuși nu vor cădea nici ei în mâinile adversarului Meu.... Pentru că Eu cunosc inimile oamenilor și nu voi lăsa să cadă pradă ruinei veșnice pe nimeni care mai poartă încă o mică scânteie de iubire în sine și care mai poate reînvia această scânteie, dacă nu pe Pământ, atunci în împărăția de dincolo, unde iubirea și mila Mea vor fi de asemenea suficiente pentru a aduce ajutor. Aceasta va veni așa cum am proclamat. Adversitatea și necazurile vor fi de o asemenea amploare încât oricine dorește, să poată recunoaște timpul sfârșitului. Dar nu va fi necaz decât acolo unde ai Mei vor putea fi recunoscuți, pentru că acest necaz va fi pregătit de semeni pentru a-i lipsi pe ai Mei de credința în Dumnezeul și Creatorul veșniciei, în care ei își văd Tatăl și căruia vor să îi rămână credincioși. Adversarul lucrează împotriva Mea și se folosește de oamenii care îi sunt robiți pentru cele mai rușinoase execuții împotriva a lor Mei.... El vrea să-i facă să se îndepărteze de Mine și de aceea procedează cu mijloace brutale, cărora ai Mei cu greu le pot rezista. Cu toate acestea, tăria iubirii Mele îi susține, tăria iubirii Mele se afirmă și, chiar dacă ai Mei sunt în cea mai mare adversitate exterioară.... ei rămân neclintiți și depășesc tot ceea ce le este ostil pentru că sunt capabili să facă acest lucru cu puterea Mea. Timpul se apropie de sfârșit.... Ceea ce încă nu credeți astăzi veți trăi în scurt timp, o răsturnare în toate privințele, care îi afectează pe toți oamenii și cere o atitudine din partea tuturor oamenilor față de Mine, Creatorul și Susținătorul din eternitate. Iar această atitudine nu poate fi decât mărturisirea sau respingerea. Aceasta este decizia care mai trebuie luată înainte de a veni sfârșitul. Eu Mă voi impune cu putere în gândurile voastre și voi puteți să Mă acceptați sau să Mă respingeți.... dar este decizia pentru veșnicie pe care o luați acum..... Și, prin urmare, și activitatea rea a adversarului Meu este permisă, pentru că el contribuie la decizia finală pentru Mine sau pentru el.... el își folosește autoritatea cu mult peste limitele stabilite pentru el, Îi presează pe ai Mei în mod neobișnuit și le oferă adepților săi o abundență de bunuri pământești, onoare și glorie și, de aceea, aceștia preferă să-l recunoască drept Domnul lor și să Mă renege pe Mine. Cu toate acestea, îi las să experimenteze sfârșitul doar pe cei puternici care Îmi sunt și rămân credincioși și primesc în mod constant puterea dragostei Mele. Dar am grijă de cei slabi, chemându-i înainte de venirea sfârșitului, pentru ca ei să nu cadă în mâinile adversarului Meu și să fie nevoiți să plătească pentru vremuri veșnice. Dar cei care sunt puternici în cele rele vor suferi moartea în ziua Judecății, pentru că și ei primesc harul Meu destul de des, dar nu-i dau atenție și trec în mod conștient în tabăra adversarului, și astfel vor împărtăși și ei soarta lui când va veni sfârșitul, pentru că tot ceea ce am proclamat prin văzători și profeți se va împlini....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Large numbers of deaths.... Recalling the weak.... Decision....

And it will come to pass as I have proclaimed.... A large number of deaths will happen prior to it, and you will look upon it as a coincidence, as an accident, you will accept any other explanation but the right one, that I Myself recall people in large numbers who would fail in the last battle on this earth, who are too weak to offer resistance and who nevertheless shall not fall into My adversary's hands either.... For I know the hearts of people and will never ever let anyone become a victim of ruin who still carries a small spark of love within himself and can still revive this spark, if not on earth then in the kingdom of the beyond, to where My love and mercy also reaches in order to bring help. It will come to pass as I have proclaimed. The scale of adversity and unhappiness will be such that everyone can recognise the time of the end if he wants to. But there will only be sorrow where My Own can be identified, for their sorrow will be caused by their fellow human beings in order to destroy My Own's belief in their God and Creator of eternity in Whom they see their Father and to Whom they want to remain faithful. My opponent works against Me and uses people belonging to him to accomplish most disgraceful actions against My Own.... He wants them to desert Me and thus proceeds by using brutal means against which My Own are barely capable of standing up to. Yet the strength of My love supports them, the strength of My love prevails, even if My Own outwardly suffer greatest adversity.... they remain firm and surmount everything that is hostile, because My strength enables them to do so. The time draws to a close....

What does not seem believable to you today you will soon experience, there will be a momentous change in every respect which will adversely affect all people and demand of all people an attitude towards Me, the Creator and Provider of eternity. And this attitude can only consist of acknowledgment or rejection. That is the decision which will still have to be taken before the end. I will powerfully intrude into your thoughts and you can accept Me or reject Me.... yet the decision you then make will be for eternity.... And this is why My adversary's evil activity is being allowed, because he contributes towards the final decision for Me or for him.... he far exceeds his designated limits of authority, he presses My Own extraordinarily hard and gives to his followers in abundance.... earthly possessions, honour and fame, and therefore they would rather acknowledge him as their lord and renounce Me. Yet I will only allow those who are strong to experience the end, who are and will remain faithful to Me and constantly accept My strength of love. However, I will take care of the weak by recalling them before the end arrives, so that they will not fall into My adversary's hands and have to do penance for an infinitely long time. But those who are strong in doing evil will suffer death on the day of Judgment, for they, too, receive My grace often enough yet they take no notice of it and consciously join My opponent's camp, and thus they shall also share his fate when the end has come.... for everything will fulfil itself which was proclaimed through seers and prophets....

Amen

Traducător
Tradus de: Heidi Hanna