Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Evenimente extraordinare. Semne ale sfârșitului apropiat....

Totul duce spre sfârșit și, dacă voi, oamenii, veți fi atenți la evenimentele din jurul vostru, veți recunoaște că vă vorbesc prin ele, că vreau să vă arăt prin ele sfârșitul și misiunea voastră specială de a fi conducători în ultima bătălie a credinței. Vreau să vă întăresc credința prin Cuvântul Meu, dar vreau și să-i ajut să creadă pe semenii voștri care nu o găsesc sau sunt prea slabi pentru a o reprezenta. Vreau să vă vorbesc tuturor în toate modurile posibile, astfel încât să nu dați greș în ultima bătălie de pe acest Pământ. Cu toate acestea, țin întotdeauna cont de faptul că trăiți într-o lume extrem de materială, că aveți puține contacte cu împărăția din care vine adevărul și că vă este mult mai greu să credeți, pentru că nu Mă mai purtați suficient de viu în inima voastră, pentru că sunteți prea departe de forma lui Iisus Hristos și, prin urmare, nu puteți primi prea multă putere pentru că nu credeți. Nu acceptați adevărul care vă este transmis din împărăția spirituală; nu credeți în învățătorii care sunt slujitorii Mei. Dar, cu toate acestea, nu vreau să vă las să cădeți și vă abordez din nou și din nou cu referiri la sfârșit, cu imagini ale văzătorilor care sunt aduse la cunoștința publicului, cu profeții ale profeților care sunt auzite și de cei care vor să știe câte ceva despre sfârșit și despre Judecata de Apoi. De asemenea, știu despre lupta multor oameni pentru credință și vreau să le dau un semn care, totuși, nu trebuie să-i forțeze să creadă. Vreau să-i fac să se întrebe și să se gândească, acesta este singurul Meu scop cu manifestările extraordinare ale ultimelor zile, pentru că, de îndată ce vor reflecta cu seriozitate, Mă pot apropia de ei sub forma Cuvântului Meu și îi pot instrui cu sinceritate. Doar atunci vor fi receptivi la Cuvântul Meu, dacă acesta le este adus ca o activitate evidentă din partea Mea prin intermediul spiritului. Pentru că numai Eu le pot da adevărul pur prin Cuvântul Meu. Și numai prin Cuvântul de sus li se poate dovedi ceea ce altfel le este de necrezut, ceea ce nu poate fi dovedit nici prin semnul însuși, pentru că acesta se adresează doar intelectului omului, dar nu și inimii lui. Voi, oamenii, trebuie să știți întotdeauna că trăiți în vremurile de sfârșit, că se vor înmulți semnele care nu mai pot fi explicate în termeni pământești și care vă vor indica în mod vizibil o altă lume.... Cine le recunoaște ca atare va trage binecuvântare de la ele, iar cine trece pe lângă ele va trebui să se teamă de ultimul sfârșit, căci acesta îi va aduce ruina....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Buitengewone gebeurtenissen Tekenen van het nabije einde

Alles wijst op het einde en wanneer u, mensen acht slaat op de gebeurtenissen om u heen zult u ook inzien dat Ik door deze tot u spreek, dat IK u door deze ook wil wijzen op het einde en op uw bijzondere missie om leider in de laatste geloofsstrijd te zijn. IK wil uw geloof versterken door Mijn Woord, maar IK wil ook uw medemensen helpen om te geloven die het niet kunnen vinden of te zwak zijn om er voor op te komen. IK wil op elke mogelijke wijze tot u allen spreken opdat u niet faalt in de laatste strijd op deze aarde. IK houd altijd rekening met de omstandigheid dat u in een bovenmate materiële wereld leeft, dat u weinig verbinding hebt met het rijk waaruit de waarheid komt. Dat het voor u veel moeilijker is te geloven omdat u MIJ niet meer voldoende levend in het hart draagt, doordat u te ver afstaat van JESUS CHRISTUS. Daarom kunt u maar weinig kracht onvangen omdat u niet gelooft, de u gezonden waarheid uit het geestelijke rijk niet aanneemt en de leermeesters, die Mijn dienaren zijn, geen geloof schenkt.

Desondanks wil IK u niet laten vallen en benader u steeds weer met aanwijzingen over het einde, met visioenen van zieners die openbaar gemaakt worden, met voorspellingen van profeten waarvan ook zij die weinig weten willen van het einde en het laatste gericht, zullen horen. IK weet ook van het worstelen van veel mensen om het geloof, en ook dezen wil IK een teken geven dat hen echter niet tot geloven zal dwingen. Alleen met het doel bij de mensen hun achterdocht op te wekken en ze te laten nadenken, laat IK zulke ongewone eindtijd verschijnselen gebeuren. Want zodra zij ernstig nadenken kan IK hen in de vorm van Mijn Woord nader komen en hen naar waarheid onderwijzen. Pas dan stellen zij zich open voor Mijn Woord, wanneer dit hun duidelijk gemaakt wordt als kennelijke werkzaamheid van MIJN kant door de Geest. Want de zuivere waarheid kan IK hun alleen geven door Mijn Woord. En alleen door dat Woord uit den hogen kan hun bewezen worden wat hun ongeloofwaardig voorkomt, wat ook niet door tekenen zelf bewezen wordt omdat zoiets alleen het verstand van de mens maar niet zijn hart aanspreekt. Steeds moet u mensen weten dat u zich in de eindtijd bevindt, dat er steeds meer tekenen zullen komen die niet meer aards verklaarbaar zijn en duidelijk op een andere wereld wijzen. Wie ze als zodanig herkent zal daaruit zegen behalen, wie er echter aan voorbij gaat zal het laatste einde moeten vrezen, want het brengt zijn verderf.

Amen

Traducător
Tradus de: Gerard F. Kotte