Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Împlinirea prezicerilor făcute de clarvăzători și profeți....

Veți experimenta foarte curând că se împlinește Cuvântul Meu, pentru că a sosit timpul despre care am anunțat mereu și mereu prin văzători și profeți. Ei toți au proclamat Cuvântul Meu, deci au spus doar ceea ce am vrut să le spun oamenilor și, din moment ce i-am folosit pe profeți ca purtători de cuvânt ai Mei, ei puteau spune doar ceea ce Eu Însumi am vrut să proclam. Prin urmare, este de asemenea sigur că aceste proclamații trebuie să se adeverească, deoarece Cuvântul Meu este adevărul. Dar credincioșilor nu le este clar când se vor împlini profețiile Mele și, prin urmare, nu sunt luate în serios, pentru că toată lumea crede că doar viitorul va aduce ceea ce a fost anunțat oamenilor cu mult timp înainte. Ei nu știu când se va împlini timpul, dar nici nu presupun că se vor afla în mijlocul acestui timp..... Ei cred și totuși nu cred.... Ei nu o resping, dar nu vor să o accepte în prezent și, prin urmare, sunt călduți în lucrarea lor sufletească. Dar vă spun din nou și din nou că este posibil să nu vă mai gândiți mult timp la aceasta dacă nu vreți să fiți surprinși. Sunteți pe acest Pământ doar pentru o perioadă foarte scurtă de timp și depinde de voi să faceți parte și voi din locuitorii Noului Pământ. Pentru că atunci trebuie să credeți cu tărie și nezdruncinat că sfârșitul este aproape și să vă pregătiți pentru acest sfârșit. Trebuie să trăiți conform voinței Mele, apoi veți experimenta singuri în ce ceas trăiți. Atunci nu veți mai pierde timpul, atunci veți ști și voi ce soartă le este destinată oamenilor; și pentru a nu face parte dintre cei nefericiți care trebuie să se teamă de sfârșit, va trebui să vă alăturați Mie și să întoarceți spatele la tot ceea ce face parte din lume. Dar dacă trăiți fără credință, sunteți atenți doar la lume și nu recunoașteți gravitatea momentului. Și apoi veți fi pierduți fără speranță pentru o perioadă de timp infinit de lungă. Pot doar să vă avertizez asupra sfârșitului și să vă îndemn să iubiți, dar nu vă pot transmite cu forța cunoașterea. Și de aceea sunteți în cel mai mare pericol, și asta doar pentru că nu credeți cuvintele care vă sunt proclamate mereu de clarvăzători și profeți că sfârșitul este aproape. Cu toate acestea, dragostea Mea intervine mereu în calea voastră pentru a vă îndrepta gândurile spre final.... Iubirea Mea vă face să mergeți pe cărări dureroase pentru a vă îndepărta privirea de lume.... Iubirea Mea vă vorbește prin slujitorii Mei, vrea să vă salveze, dar vă lasă complet liberi....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Vervulling van de voorspellingen door zieners en profeten

Dat Mijn Woord vervuld zal worden zult u al spoedig ondervinden, want de tijd waarvan IK door zieners en profeten steeds weer heb verkondigd, is aangebroken. Zij allen verkondigden Mijn Woord, dus spraken zij alleen uit wat IK de mensen wilde zeggen. En omdat IK de profeten en zieners gebruikte als MIJN sprekers, daarom konden zij alleen maar doorgeven wat IKZelf bekend wilde maken.

Het is dus zeker dat deze voorspellingen vervuld moeten worden, want Mijn Woord is de waarheid. Het is echter voor de gelovigen meestal onbekend wanneer MIJN voorspellingen vervuld worden, en daarom worden ze niet ernstig genomen. Een ieder mens gelooft dat het pas voor de toekomst is wat de mensen lang van tevoren is voorspeld. Zij weten niet wanneer die tijd vervuld is en geloven ook niet dat zij leven midden in die tijd. Zij geloven en geloven weer niet, zij wijzen de voorspellingen niet helemaal af, maar willen toch niet geloven dat die gelden voor de tegenwoordige tijd. En daarom blijven zij lauw in hun zielenarbeid.

Maar IK zeg u steeds weer dat u zich niet lang meer mag bezinnen, als u niet verrast wilt worden. U vertoeft slechts nog een korte tijd op deze aarde, en het ligt aan uzelf te behoren tot de bewoners op de nieuwe aarde. Maar dan moet u vast en onwankelbaar geloven dat het einde aanstaande is, en uzelf op dit einde ook voorbereiden. U moet leven naar Mijn Wil en zult dan ook ondervinden in welk uur u leeft. U zult dan geen tijd verzuimen en zult weten welk lot de mensen is beschoren. En opdat u niet behoort tot de ongelukkigen die voor het einde moeten vrezen, moet u zich bij MIJ aansluiten en alles wat aan de wereld toebehoort de rug toekeren.

Wanneer u echter leeft zonder geloof, slaat u alleen maar acht op de wereld en ziet de ernst van het uur niet in en u gaat dan voor een lange tijd verloren. IK kan u alleen maar waarschuwen voor dat einde en u vermanen tot liefde, maar IK kan u niet dwingen deze kennis te geloven. En daarom verkeert u in groot gevaar, omdat u niet gelooft dat het einde nabij is ofschoon het door zieners en profeten steeds weer aan u verkondigd wordt. Toch zult u bij voortduring Mijn Liefde ervaren, om uw gedachten op het einde te richten. Maar Mijn Liefde laat u soms smartelijke wegen gaan om uw blik van de wereld af te trekken. Mijn Liefde spreekt tot u door MIJN dienaren, want Mijn Liefde wil u redden. Maar zij laat u altijd de volle vrijheid in MIJN Woord te geloven en het aan te nemen.

Amen

Traducător
Tradus de: Gerard F. Kotte