Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Înaintemergătorul lui Iisus la sfârșit....

Din rândurile voastre va ieși unul care va da mărturie despre Mine înainte de venirea Mea pe nori. Și când îl veți auzi, veți ști că sfârșitul este aproape. El este unul dintre cei mai curați, este plin de iubire și bunătate și de aceea este strâns unit cu Mine, este un mângâietor și un prieten pentru voi, oamenii, un izbăvitor de greutățile spirituale. El are un spirit luminos și știe despre judecata finală, de aceea îi avertizează și îi admonestează pe oameni în numele Meu. El este un luptător pentru Mine și pentru împărăția Mea și are cea mai deplină cunoaștere. Și astfel, el știe și unde este reprezentat adevărul pur și, de aceea, el va veni din rândurile celor care primesc învățătura Mea de sus și, prin modul său de viață, prin dragostea sa pentru aproapele, va fi și el însuși învățat de sus, pentru că mai trebuie să reprezinte o funcție la sfârșit.... a fi precursorul Meu înainte de întoarcerea Mea. Pentru că timpul se apropie, profețiile profeților se împlinesc și, astfel, cel care a coborât din împărăția luminii pe Pământ de dragul Meu, trebuie să vină și el pentru a Mă anunța oamenilor care se află în cea mai mare nenorocire și necaz. El va mărturisi despre Mine, pentru că vocea lui este vocea Mea, și oricine îl ascultă pe el Mă ascultă pe Mine. Dar el nu va rămâne cu voi, oamenii, pentru mult timp.... înainte de a-l recunoaște, el va locui cu siguranță în mijlocul vostru, dar potrivnicul Meu îl va persecuta și va instiga poporul împotriva lui. El va predica iubirea, dar oamenii îl vor asculta cu ură. Îl vor prigoni și îi vor căuta viața. Dar voi ști cum să-l protejez până când îi va veni ceasul, pentru că el trebuie să-și ducă la bun sfârșit misiunea, trebuie să fie un precursor pentru Mine, trebuie să ridice turma Mea și să o instruiască cu privire la venirea iminentă a Domnului. Iar când apare, nu mai este prea mult timp. Cuvintele sale vor aprinde și îi vor trezi din somn pe cei leneși și nehotărâți, căci el este doar purtătorul de cuvânt al Meu, prin el Mă voi exprima din nou în mod evident. Și iarăși va fi un chemător în pustiu care vine din nou doar pentru că Eu am nevoie de o forță puternică la sfârșit, o putere care vine de sus pentru a vă ajuta pe voi, oamenii. Dar lumea îl va urî și va folosi toate mijloacele pentru a-l face inofensiv, deși el face și vorbește numai de bine. Dar lumea se scufundă în noapte și toată lumina se stinge.... De aceea, o lumină strălucitoare strălucește pe Pământ, iar toți purtătorii de lumină vor aduce ulei, astfel încât lumina lor, pe care oamenii lumii încearcă să o stingă, să se aprindă din nou mai puternic. Și toți cei care au credința corectă îl vor recunoaște ca fiind precursorul noii Mele coborâri și vor ști că timpul s-a împlinit, că sunt așteptat și că odată cu Mine va veni și ultima Judecată..... Și vor lua la inimă cuvintele lui, pentru că vor simți că Eu sunt Cel care vorbește prin el și că Mă anunț pe Mine prin el, care este mesagerul Meu, așa cum a fost stabilit din eternitate. Cu toate acestea, îi va fi greu să se descurce cu oamenii care aduc un omagiu lumii și nu vor să audă nimic despre îndemnurile și avertismentele sale, dar care nu se sfiesc să încerce să-l ucidă, în ciuda faptului că el se dovedește a fi de ajutor tuturor oamenilor și mulți se folosesc de ajutorul său. Ei vor să-l împiedice să-și ducă la bun sfârșit misiunea, dar nu-l voi aduce la Mine în Împărăția Mea decât atunci când el Îmi va pregăti calea, când va vesti venirea Mea tuturor celor care doresc să Mă vadă și a căror credință o întărește, pentru că el nu exprimă decât ceea ce primește de la Mine prin Cuvântul interior, prin spiritul care este excepțional de activ în el.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Jesus' forerunner at the end....

Someone amongst you will emerge who shall bear witness of My coming in the clouds. And when you hear him you will know that the end is near. He is one of the purest, he is full of love and kindness and therefore closely united with Me, he is a comforter and friend to you humans, a liberator from emotional distress. He is spiritually illuminated and knows about the Last Judgment, and therefore he will warn and admonish people in My name. He will fight for Me and My kingdom and be fully enlightened. And thus he will also know where the pure truth is represented. Consequently he will emerge from amongst those who receive My teaching from above and, due to his way of life, due to his love for his fellow human beings, he will also be taught from above, because he will still have to accomplish a final task.... to be My forerunner prior to My return. For the time is fulfilled, the predictions of the prophets are coming to pass and thus he, too, will have to appear. He will descend from the kingdom of light to earth for My sake in order to announce Me to people who are suffering utmost adversity and distress.

He will bear witness of Me since his voice will be My voice and anyone who listens to him, listens to Me. However, he will not stay with you humans for long.... Until you recognise him he will indeed live in your midst, but My adversary will persecute him and provoke people against him. He will preach love but people will listen to him with hatred. They will pursue and try to kill him. But I will know how to protect him until his hour has come, for he has to complete his mission, he has to prepare a path for Me, he has to uphold the flock of My children and inform them that the Lord's return is at hand.

And once he appears, not much time will be left. His words will ignite and arouse the lazy and undecided from their sleep, for he will only be a mouthpiece for Me, through him I want to openly express Myself just one more time. And once again he will be a voice that cries in the wilderness, who will only return because I will need a strong worker in the end, a worker from above to help humanity. Yet the world will hate him and spare no means to eliminate him, even though he will only speak and do good. But the world will have descended into darkness and all lights will have gone out .... Consequently, a bright light will appear on earth and all bearers of light will fetch oil for themselves to brighten their own lights again, which worldly people will endeavour to extinguish. And all people of true faith will recognise him as the forerunner of My return, and they will know that the time is fulfilled when I can be expected and with Me the Last Judgment.... They will take his words to heart because they sense that it is I, Who speaks through him, and that I announce My coming through him, who is My messenger as destined since eternity.

But he will have a difficult time with people who worship the world and reject his admonitions and warnings, yet who will not shy away from trying to kill him in spite of the fact that he will prove himself helpful towards all people and many will also accept his help. The former will want to prevent him from completing his mission but I will not recall him into My kingdom until he has prepared the path for Me, until he has proclaimed My coming to all who long to behold Me and whose faith he has strengthened, because he will only proclaim what he receives from Me through the inner Word, through the remarkable working of the spirit within himself....

Amen

Traducător
Tradus de: Heidi Hanna