Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Apel la activitate....Misiunea Slujitorilor lui Dumnezeu....

Felul în care veți auzi chemarea Mea de a lucra pentru Mine și pentru Împărăția Mea depinde de starea de maturitate a fiecăruia dintre slujitorii Mei de pe Pământ, căci am nevoie de mulți lucrători pentru via Mea, iar fiecăruia care dorește i se va atribui lucrarea pe care o poate face, în funcție de capacitatea sa, care depinde din nou de maturitatea sufletului său. O persoană se va simți îndemnată lăuntric să vorbească despre lucruri spirituale, să promoveze pentru Mine și să-i conducă pe semeni la credință; Eu o voi chema prin îndemnul lăuntric, îi voi plasa, ca să zic așa, sarcina în sentimentul său, iar el va ține cont de acest sentiment și se va conforma îndemnului lăuntric.

Altul va auzi vocea interioară, va începe un șir de gânduri, la fel de interiorizat. El nu va putea scăpa de gândurile care îl mișcă atât de mult încât trebuie să vorbească despre ele, iar Eu îi voi scoate în cale oameni pe care îi va informa despre gândurile sale și va avea cu ei conversații spirituale care îi vor stimula pe semeni să gândească și astfel să facă și ei o promovare pentru Împărăția Mea.

Dar Mă voi face de asemenea auzit de slujitorii Mei acolo unde o stare de maturitate deosebit de ridicată permite acest lucru. Îi voi informa clar și pe înțelesul lor despre modul în care ar trebui să fie activi, unde ar trebui să-și îndrepte pașii și ce ar trebui să predea. Iar ei au o misiune foarte specială.... vor trebui să proclame Cuvântul Meu, împinși de spiritul Meu din ei înșiși, acolo unde adversarul Meu este evident activ.... unde învățături greșite sunt răspândite de oameni care, cu siguranță, se numesc și ei slujitori ai Mei, dar care nu au primit încă adevărul pur de la Mine, pentru că nu vor să-l accepte. (24.11.1947). Această misiune necesită o abilitate specială.... un bun dar de vorbire pe care persoana care Mă slujește nu trebuie neapărat să îl posede, dar care îi revine în momentul în care își desfășoară activitatea pentru Mine, deoarece a atins un anumit grad de maturitate care îi permite să lucreze prin spiritul Meu.

În același timp, însă, ființa umană trebuie să înțeleagă intelectual ceea ce exprimă condusă de spiritul Meu. Ea trebuie să fie capabilă să facă față atacurilor ostile și să respingă tot ceea ce i se opune prezentării Cuvântului Meu. Deși are doar sarcina de a răspândi Cuvântul Meu, adevărul pur de la Mine, ea va trebui să vorbească liber, pentru că vor apărea discursuri și contra-discursuri, ceea ce face indispensabilă o activitate intelectuală plină de viață. Mai mult, adversarii, care au la dispoziție cunoștințe vaste, trebuie să recunoască superioritatea spirituală a slujitorului Meu dacă vor să acorde atenție la ceea ce li se poruncește, deoarece se vor disputa probleme mari și profunde pe care, totuși, numai o persoană trezită și luminată de spiritul Meu va putea să le rezolve, care Mă are pe Mine Însumi ca învățător și, prin urmare, are și o apariție sigură și nu se teme să îi contrazică pe cei care se consideră inteligenți și înțelepți.

Acești servitori vor fi chemați în mod special, vor auzi vocea Mea răsunând în ei înșiși, astfel încât ei înșiși vor fi complet siguri că vor cunoaște voința Mea și se vor supune pe deplin acesteia. Dacă îl câștigă pe unul dintre acești profesori pentru Mine și pentru învățătura Mea, pentru adevărul absolut pe care îl pot primi doar de la Mine Însumi prin intermediul vostru, atunci se poate înregistra un mare succes spiritual, pentru că și el va apăra adevărul și va fi activ în a învăța un cerc mai larg, și astfel Cuvântul Meu va fi transmis multor oameni în forma cea mai pură, pentru binecuvântarea tuturor.

Oricine este destinat acestei misiuni se poate numi slujitor al lui Dumnezeu cu deplină convingere, pentru că va vorbi în numele Meu, va face doar ceea ce este voința Mea, va fi ghidat de Mine și va face fiecare pas în compania Mea, va fi doar organul de vorbire pentru Mine, astfel încât Eu Însumi să Mă pot face cunoscut oamenilor fără a le afecta libertatea de credință sau de voință. Și de aceea am nevoie urgentă de astfel de slujitori devotați Mie în ultimele zile înainte de sfârșit, pentru că trebuie să se lucreze pretutindeni și în mod constant pentru a aduce oamenilor Cuvântul Meu pur, care este binecuvântat cu puterea Mea, dar care provine direct de la Mine și este transmis pe Pământ pentru a elibera omenirea de eroare.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Call to Action.... Servos de Deus Missão....

De que forma ouvirá o Meu apelo à actividade para Mim e para o Meu reino depende do estado de maturidade de cada um dos Meus servos na terra, pois preciso de muitos trabalhadores para a Minha vinha, e a todos os que estiverem dispostos será atribuído o trabalho que ele pode gerir, de acordo com a sua capacidade, que depende novamente da maturidade da sua alma. Uma pessoa sentir-se-á interiormente instada a falar de coisas espirituais, a anunciar para Mim e a levar os seus semelhantes à fé; eu chamá-lo-ei através do impulso interior, eu, por assim dizer, colocarei a sua missão no seu sentimento e ele terá este sentimento em conta e cumprirá o impulso interior. Outro ouvirá a voz interior, iniciará um comboio de pensamento, igualmente conduzido para dentro dela. Ele não será capaz de se afastar dos pensamentos que agora o movem para que ele tenha de falar sobre eles, e eu conduzirei as pessoas no seu caminho que ele informará dos seus pensamentos e terá com elas conversas espirituais que estimularão o semelhante a pensar e assim o Meu reino será igualmente promovido. Mas também me farei ouvir audivelmente pelos Meus criados onde um estado de maturidade particularmente elevado o permita. Dar-lhes-ei a conhecer de forma clara e compreensível a forma como devem ser activos, onde devem dirigir os seus passos e o que devem ensinar. E eles têm uma missão muito especial.... terão de proclamar a Minha Palavra, movidos pelo Meu espírito dentro de si, onde o Meu adversário está obviamente activo.... onde os ensinamentos errados são difundidos por pessoas que certamente também se autodenominam Meus servos mas que ainda não receberam de Mim a pura verdade porque não a querem aceitar. (24.11.1947) Esta missão requer uma capacidade especial.... um bom dom de oratória que a pessoa que Me serve não precisa de possuir mas que lhe cabe no momento da sua actividade para Mim, porque alcançou um certo grau de maturidade que permite a actividade através do Meu espírito. Ao mesmo tempo, porém, o ser humano deve compreender intelectualmente o que ele exprime movido pelo Meu espírito. Ele tem de ser capaz de fazer frente a ataques hostis e refutar tudo o que se lhe oponha à apresentação da Minha Palavra. Embora tenha apenas a tarefa de espalhar a Minha Palavra, a pura verdade de Mim, também terá de falar livremente porque surgem discursos e contra-argumentos, onde uma actividade intelectual viva é indispensável. Além disso, os adversários, que têm vastos conhecimentos à sua disposição, devem reconhecer a superioridade espiritual do Meu servo se quiserem prestar atenção ao que é ordenado, pois serão discutidos problemas grandes e profundos sobre os quais, no entanto, apenas uma pessoa desperta iluminada pelo Meu espírito será capaz de resolver, que tem a Mim mesmo como seu mestre e, portanto, também parece confiante e não tem medo de contradizer aqueles que se consideram espertos e sábios. Uma chamada especial será feita a estes criados, eles ouvirão a Minha voz ressoar dentro de si, para que eles próprios estejam completamente seguros de conhecer a Minha vontade e agora submetam-se plenamente a ela. Se eles ganharem um desses professores para Mim e para o Meu ensino, para a verdade absoluta que só podem receber de Mim mesmo através de vós, então poderá ser registado um grande sucesso espiritual, pois ele defenderá igualmente a verdade e será activo no ensino de um círculo mais amplo, e assim a Minha Palavra será transmitida a muitas pessoas de forma mais pura para a bênção de todos. Qualquer pessoa que esteja destinada a esta missão pode chamar-se a si próprio um servo de Deus com plena convicção, pois falará em Meu nome, só fará o que é Minha vontade, será guiado por Mim e dará cada passo na Minha companhia, só será o órgão da fala para Mim, para que Mim mesmo me possa dar a conhecer às pessoas sem afectar a sua liberdade de fé ou vontade. E por isso preciso urgentemente de tais servos dedicados a Mim nos últimos dias antes do fim, porque o trabalho tem de ser feito em todo o lado e constantemente para levar a Minha Palavra pura às pessoas, que é abençoada pela Minha força mas que também se origina directamente de Mim e é transmitida à terra para libertar a humanidade do erro...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL