Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Cuvinte pline de iubire ale Tatălui

Veți rămâne în grija Mea până la sfârșitul vieții voastre și nimic nu vă va speria, nimic nu vă va face să vă temeți și nimic nu vă va părea insurmontabil odată ce ați dobândit credința în puterea, dragostea și înțelepciunea Mea. Cine ar trebui să te protejeze dacă nu Cel care este iubire în Sine?.... Cine are puterea de a face acest lucru și vrea să te atragă la Sine? Și astfel voi îndepărta de la voi și adversitățile pământești, de îndată ce veți avea credință deplină. Și de aceea nu vă temeți. Suportă totul cu răbdare și supunere față de voința Mea și să știi că este necesar pentru mântuirea sufletului tău, dar că nu-ți voi impune mai mult decât poți suporta și că te voi ajuta întotdeauna dacă nu mai poți controla singur situația ta. Dar și faptul că nu pot îndepărta complet adversitatea de la voi se datorează doar iubirii Mele, pentru că timpul până la sfârșit este scurt și vreau să vă deschid viața veșnică în toată slava pentru voi, care sunteți ai Mei, și de aceea să vă purific sufletele pentru ca ele să devină mature pentru împărăția spirituală. Dacă suferi, ține minte dragostea Mea, care este incomensurabilă și care vrea să te ajute să devii complet liber în ultima perioadă a vieții tale pământești.... Și vei suporta totul mai ușor și vei învăța să Mă iubești tot mai mult, pentru că iubirea Mea te va atrage cu putere. Dar nu te voi părăsi pentru totdeauna.... A îndepărta adversitatea din omenire ar însemna ruinarea completă pentru eternitate; dar Eu vreau totuși să salvez ceea ce nu scapă ajutorului Meu iubitor. Și trebuie să experimentați această adversitate, chiar dacă nu aveți nevoie de ea în aceeași măsură, dar va avea un efect benefic asupra voastră și într-o zi o veți recunoaște ca pe un har special din partea mea. Dar atâta timp cât nu Mă excluzi din gândurile tale, chiar și cele mai mari necazuri îți vor fi suportabile, căci jugul Meu este blând și povara Mea este ușoară.... Și Cuvântul Meu este adevărul.... Dacă Eu Însumi îți promit ajutorul Meu, dacă vreau să te ajut să-ți porți crucea în orice moment, de vreme ce te apropii de Mine pentru aceasta, nu trebuie să te temi să te prăbușești sub povara pe care ți-am pus-o de dragul tău. Chemați-Mă în necazuri, și Eu sunt mereu gata să vă ajut.... Credeți în Mine, și puterea credinței le va alunga într-o clipă.... Și să știi că vei suferi doar dacă credința ta este prea slabă.... De aceea, luptă și roagă-te neîncetat pentru o credință puternică și vei birui orice adversitate și sfârșitul tău va fi unul binecuvântat....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Paroles affectueuses du Père

Vous resterez sous Ma Protection jusqu'à la fin de votre vie et donc rien ne doit vous effrayer, et rien ne doit vous sembler infranchissable quand vous avez une fois trouvé la foi dans Ma Force, Mon amour et Ma Sagesse. Qui pourrait vous protéger sinon Celui Qui est en Lui l’Amour ? Qui a le Pouvoir pour cela et veut vous attirer à Lui ? Et ainsi Je vous enlève la misère terrestre, dès que vous êtes pleins de foi. Et donc ne craignez pas, supportez tout avec patience et avec résignation dans Ma Volonté et sachez que cela est nécessaire pour le bien de votre âme, que cependant Je ne vous charge pas plus que ce que vous pouvez supporter et Je vous assiste toujours en vous aidant, si vous ne réussissez plus tous seuls à être maître de la situation. Mais le fait que toute la misère ne puisse pas vous être évitée a sa raison dans Mon Amour parce que le temps jusqu'à la fine est bref et Je veux vous ouvrir, à vous qui êtes Miens, la Vie éternelle dans toute la Magnificence et donc purifier vos âmes pour qu'elles deviennent mûres pour le Royaume spirituel. Lorsque vous souffrez, tenez-vous seulement Mon Amour devant les yeux, car il est incommensurable et il veut vous aider à la libération définitive dans le dernier empan de votre vie terrestre. Et vous pourrez porter tout avec plus de légèreté et apprendrez à M’aimer toujours plus intimement, parce que Mon Amour vous attire puissamment, Mais Je ne vous abandonnerai jamais plus dans l’éternité. Enlever la misère à l'humanité signifierai sa ruine définitive pour des temps éternels ; mais Je veux sauver ce qui ne se soustrait pas à Mon Aide affectueuse. Et vous devrez vivre ce temps de misère, bien que vous n'en ayez pas besoin dans la même mesure, mais il aura un effet bénissant sur vous, et un jour vous le reconnaîtrez comme une Grâce particulière de Ma part. Et si vous ne M'excluez pas de votre pensée, même la plus grande misère sera supportable pour vous, parce que Mon Joug est doux et Mon poids est léger. Et Ma Parole est Vérité. Si Moi-même Je vous promets Mon Aide, si Je veux vous aider à tout instant à porter la croix, vu que vous Me le demandez, vous ne devez pas craindre de vous écrouler sous le poids que J’ai chargé sur vous-mêmes. Invoquez-Moi dans la misère et Moi Je Suis près à tout moment pour de l'Aide. Croyez en Moi, et la force de la foi la bannira en un instant. Et sachez que vous souffrez seulement lorsque votre foi est faible. Alors priez et luttez sans interruption pour une foi forte et vous dépasserez toute misère, et votre fin sera bienheureuse.

Amen

Traducător
Tradus de: Jean-Marc Grillet