Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Învățătura ucenicilor înainte de sfârșit....

Iar dacă vrei să înveți, trebuie să Mă porți pe Mine Însumi în inima ta, pentru ca Eu să pot lucra prin tine, pentru ca Eu să pot pune cuvintele în gura ta și astfel vei vorbi întotdeauna corect în numele Meu. Astfel, nu trebuie să proclamați niciodată Cuvântul Meu de dragul succesului pământesc, ci dragostea din inima voastră trebuie să vă împingă să faceți acest lucru, pentru că Eu Însumi sunt dragoste, iar dacă simțiți dragoste pentru semenii voștri și doriți să-i ajutați să iasă din adversitatea lor spirituală, Mă veți purta și voi în voi înșivă. Și atunci activitatea voastră de învățare va fi binecuvântată, atunci veți putea obține mai mult sau mai puțin succes în funcție de voința iubirii semenilor voștri. Vă trimit din nou în lume ca discipoli ai Mei, pentru a răspândi învățătura iubirii..... Pentru că bunăstarea spirituală, dar și cea pământească a oamenilor depinde de respectarea lor. Iar porunca iubirii trebuie proclamată cu toată urgența, iar pentru aceasta este nevoie de slujitori credincioși și cu voință puternică pe Pământ, care să-Mi fie mereu devotați, care să se simtă discipoli ai Mei, care să fi primit înțelepciune de la Mine, care să fie ei înșiși activi în iubire și, prin urmare, să poată fi activi ca instrumente ale Mele pe Pământ...., care să poată proclama voința Mea oriunde ar călca. Ei trebuie să învețe, adică să răspândească adevărul pur, să transmită semenilor lor binecuvântarea și puterea iubirii și a credinței, să le prezinte efectele vieții pământești în lumea de dincolo, să le trezească și să le întărească credința în actul Meu de Mântuire și să le anunțe sfârșitul apropiat, care necesită urgent atenția lor, și să le arăte semnele și minunile prin care Dumnezeu, în iubirea Sa, se revelează înainte de sfârșit, pentru a întări credința oamenilor și a-i face să fie dispuși să primească puterea de la Mine. Vreau să lucrez prin discipolii Mei și, prin urmare, trebuie să pot să Mă instalez în inimile lor. Și astfel, inima trebuie să simtă o dragoste puternică pentru Mine și pentru semenii săi, trebuie să simtă greutățile spirituale și să vrea să ajute, iar prin iubire se va transforma într-un recipient pentru spiritul Meu..... Eu Însumi voi putea să locuiesc în inima discipolului Meu și să lucrez nestingherit.... Și va învăța ce-i voi pune Eu în inimă și în gură.... Astfel, nu trebuie să vă temeți că nu veți putea face față sarcinii voastre, căci dacă vă predați Mie și vă încredințați Mie pentru o activitate extrem de importantă și de urgentă pe Pământ, nu veți mai îndeplini această sarcină de unii singuri, ci doar Mă veți ajuta să fiu eficient pe Pământ prin voința voastră..... Iar voi primiți puterea de a fi mereu activi în mod iubitor și, prin urmare, de a Mă atrage tot mai intim către voi.... Și acum pot să învăț așa cum am învățat pe Pământ prin voi, discipolii Mei, cărora le-am încredințat această slujbă de învățătură în cunoștință de cauză. Vă pregătesc cu siguranță pentru această slujbă de învățătură, pentru că vreau să fiți complet pătrunși de cunoștințele pe care le veți reprezenta. Totuși, dacă sunteți activi ca învățători, Eu Însumi sunt Cel care Mă exprim, Cel care dă viață în voi fiecărui gând, fiecărui cuvânt, Care vă îndeamnă astfel să gândiți și să vorbiți conform voinței Mele, și asta întotdeauna în limitele firescului, de dragul semenilor voștri, pentru ca ei să vă audă dacă nu vor pe Mine să Mă audă, dacă nu vor să creadă că Mă exprim prin voi. Atunci ei vor accepta cuvintele ca fiind gândurile tale și nu vor fi forțați să creadă. Cu toate acestea, nu veți vorbi altceva decât ceea ce vă permite voința Mea, nu veți putea răspândi erori, pentru că Eu, ca adevăr etern, vă protejez de ele. Și astfel, ar trebui să fiți mereu și mereu activi în numele Meu, pentru că timpul până la sfârșit este scurt și trebuie folosit în orice mod pentru bunăstarea spirituală a celor care au mare nevoie de el.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

« La fonction d'enseignant des disciples avant la fin »

Si vous voulez enseigner, vous devez Me porter dans le cœur, pour que Je puisse agir par vous, pour que Je puisse vous mettre les Paroles en bouche et que vous prononciez toujours ce qui est juste en Mon Nom. Donc vous ne devez jamais annoncer Ma Parole pour un succès terrestre, mais vous devez y être poussé par l'amour du cœur, parce que Moi-même Je Suis l'Amour, et lorsque vous ressentez l’amour pour le prochain et voulez l'aider dans sa misère spirituelle, vous Me portez en vous. Et alors votre activité d'enseignement sera bienheureuse, alors vous pourrez enregistrer des succès, mais plus ou moins, selon votre volonté d'amour pour le prochain. Je vous envoie dans le monde comme Mes disciples, pour répandre la Doctrine de l’Amour, parce que le bien spirituel comme aussi terrestre des hommes dépend beaucoup de l’observation et du suivi de ceux-ci. Le Commandement de l'Amour doit être annoncé avec insistance, et donc cela nécessite sur Terre des domestiques ayant une forte volonté, croyants, et toujours adonnés à Moi, et qui se sentent comme Mes disciples qui ont reçu la Sagesse de Moi, qui eux-mêmes sont actifs dans l'amour et donc peuvent être actifs sur la Terre comme Mes moyens, qui peuvent annoncer Ma Volonté partout où ils posent leur pied. Ils doivent enseigner, c'est-à-dire répandre la pure Vérité, ils doivent présenter au prochain la Bénédiction et la Force de l'Amour et de la foi, ils doivent leur présenter l'effet dans l'au-delà du chemin terrestre, ils doivent réveiller et consolider en eux la foi dans Mon Œuvre de Libération et leur annoncer la fin prochaine, qui demande une attention urgente, et ils doivent indiquer les Signes et les Miracles dont Dieu se sert pour Se révéler dans Son Amour avant la fin, pour renforcer les hommes dans la foi et pour les rendre réceptifs à Ma Force. Moi-même Je veux Agir par Mes disciples et donc Je dois pouvoir aussi prendre demeure dans leurs cœurs. Et ainsi le cœur doit percevoir un fort amour pour Moi et pour le prochain, il doit sentir la misère spirituelle et vouloir aider, et il se formera au moyen de l'amour en vase d'accueil pour Mon Esprit. Moi-même Je prendrai demeure dans le cœur de Mon disciple et pourrai Agir tranquillement. Et il enseignera ce que Je lui mettrai dans le cœur et dans la bouche. Et ainsi vous ne devez pas craindre de ne pas être à la hauteur de votre tâche, parce que lorsque vous vous donnez à Moi et que vous vous offrez à Moi pour une activité sur la Terre, qui est outre mesure significative et urgente, vous n'exécutez alors plus tout seul cette tâche, mais vous M'aidez à être actif sur la Terre au moyen de votre volonté. Et vous recevrez la Force pour être toujours actif dans l'amour et vous M'attirez à vous toujours plus intimement. Et maintenant Je peux enseigner Mes disciples à travers vous, comme J'ai instruit sur la Terre Mes disciples, auxquels J'ai confié cette fonction d'enseignement dans la connaissance de leur volonté. Certes Je vous instruis d'abord pour cette fonction d'enseignement, parce que Je veux que vous soyez totalement compénétrés du savoir que vous devez présenter. Mais lorsque vous êtes actifs dans la fonction d’enseignant, alors c’est Moi-Même qui M'exprime, qui fais vivre en vous chaque pensée, chaque mot, qui donc vous incite à penser et à parler selon Ma Volonté et cela pour le prochain toujours dans un cadre naturel, pour qu'il vous écoute lorsqu’il ne veut pas M'écouter, lorsqu’il ne veut pas croire que Moi-même Je M'exprime au travers de vous. Alors il accepte vos paroles comme étant vos pensées, et il n’est pas forcé de croire. Mais vous ne prononcerez rien de différent de ce que concède Ma Volonté, vous ne pourrez répandre aucune erreur, parce que Moi en tant que l'éternelle Vérité Je vous protège de cela. Et ainsi vous devez être actifs en Mon Nom toujours et constamment, parce qu'il reste maintenant seulement peu de temps jusqu'à la fin et ce temps doit être employé pour le bien spirituel de ceux qui sont dans une grande misère.

Amen

Traducător
Tradus de: Jean-Marc Grillet