Comparați anunțul cu traducerea
Satana știe că nu mai are mult timp.... Diavolul în timpul de la urmă....
Porțile iadului se deschid mai larg pe măsură ce sfârșitul se apropie.... Toate forțele întunericului se desfășoară și asaltează omenirea, iar prințul infernului are o mare putere. El se vede la sfârșitul timpului său și caută în continuare să îl exploateze în toate felurile. Iar oamenii, în slăbiciunea lor de voință, nu-l opresc, ci sunt niște servitori voluntari pe care el îi determină să acționeze contrar lui Dumnezeu pentru a-i despărți de Dumnezeu pentru totdeauna. Prințul infernului știe că nu mai are mult timp la dispoziție.... Puterea lui va fi irevocabil frântă atunci când va veni sfârșitul acestui Pământ.... Și prin furia lui Satana se poate vedea că sfârșitul nu mai este departe. Evenimentele cele mai crude devin tot mai frecvente, se săvârșesc fapte pe care nimeni nu le credea posibile până acum, oamenii nu se vor feri de nimic și nici ei înșiși nu mai recunosc adâncurile în care se află, adâncuri în care au fost atrași de o putere care se află în afara oricărei ordini divine, care este complet lipsită de iubire și care, de asemenea, înăbușă orice scânteie de iubire din inimile oamenilor, care împrăștie orice mică flacără care mai strălucește în taină. Este o vreme a urii fără margini și a celei mai flagrante lipse de iubire, oamenii nu mai trăiesc ca frații între ei, ci se ostilizează reciproc în toate privințele, și doar câțiva rămân uniți și nu se lasă violați spiritual, adică se apără de asalturile Satanei și se refugiază în Dumnezeu, cerându-i ajutorul împotriva dușmanului sufletelor lor. Iar dragostea nu este încă înăbușită în ei, iar acțiunile lor corespund poruncilor lui Dumnezeu și, de aceea, vor fi deosebit de hărțuiți de dușmanul sufletelor lor în zilele din urmă, și anume de semenii lor care îndeplinesc voința celui care vrea să-i corupă.... Iadul și-a deschis porțile.... Nenumărați diavoli trec prin ele și se apropie de pământ, răspândindu-și respirația otrăvitoare pe el și folosindu-l conform voinței Domnului lor. Iar ei sunt acceptați de bunăvoie, oamenii înșiși le dau spațiu de manevră, nu numai că îi tolerează în apropierea lor, dar le cedează de bunăvoie pământul în care pot răspândi sămânța malefică și să îl otrăvească complet.... ei își deschid inimile și nu se opun celor care caută să-i corupă. Iar dacă un slujitor al Domnului vine să-i avertizeze pe oameni împotriva acelor forțe ale lumii infernului, să-i îndemne să închidă ușile și să-l lase să intre doar pe Dumnezeul iubirii, ei vor fi întorși de la ușă fără să fie ascultați, cuvintele lor nu vor fi luate în seamă, iar prințul lumii infernului va fi victorios. Și asta numai prin voința omului, care este liber și poate decide singur.... Iar sfârșitul se apropie tot mai mult. Limbajul lui Dumnezeu se va auzi urgent și înainte, dar nu va primi decât puțină atenție, de asemenea, pentru că oamenii sunt deja prea mult sub captivitatea celui care caută să-i atragă în împărăția întunericului. Iar lumina care în același timp strălucește puternic de Sus până pe Pământ nu va fi luată în seamă.... Și, prin urmare, nu mai există nici o oprire, perioada de răscumpărare se încheie pentru a fi înlocuită de o nouă eră; Satana va fi legat și lipsit de orice putere și, împreună cu el, toate ființele spirituale care sunt în robia lui, așa cum este vestit în Cuvânt și în Scriptură....
Amin
Traducător
De satan weet dat hij niet veel tijd meer heeft - Duivels in de eindtijd
De poorten der hel gaan des te verder open, naarmate het einde dichterbij komt. Alle krachten van de duisternis ontplooien zich en stormen op de mensen af en de vorst van de onderwereld heeft grote macht. Hij ziet, dat hij aan het einde van zijn tijd is en probeert deze nog op alle manieren te benutten. En de mensen in hun wilszwakte roepen hem geen halt toe, maar zijn zijn gewilige dienaren, die hij aanzet om tegen God in te handelen, om hen voor altijd van God te scheiden.
De vorst der onderwereld weet, dat hij niet veel tijd meer heeft. Onherroepelijk wordt zijn macht gebroken, als het einde van deze aarde genaderd is. En aan het woeden van de satan is te zien, dat het einde niet meer ver is. De gruwelijkste gebeurtenissen hopen zich op. Er worden daden gepleegd, die niemand tevoren voor mogelijk hield. De mensen schrikken nergens voor terug en ze beseffen zelfs niet meer, op welk dieptepunt ze zich bevinden, in welke diepte ze zijn neergetrokken door een macht, die buiten elke goddelijke ordening staat, die totaal zonder enige liefde is en die ook in de harten van de mensen elk vonkje liefde verstikt; die elk vlammetje dooft, dat nog zwak gloeit in het verborgene.
Het is een tijd van grenzeloze haat en de grofste liefdeloosheid. De mensen leven onderling niet meer als broeders, maar ze bejegenen elkaar op elke manier als vijanden. En slechts weinige staan elkaar bij en laten zich geestelijk niet overweldigen. Dat wil zeggen ze verweren zich tegen de inmenging van de satan en zoeken bescherming bij God, Hem vragend om hulp tegen de vijand van hun ziel. En in dezen is de liefde nog niet verstikt en hun handelen beantwoordt aan de geboden Gods. En daarom worden ze door de vijand van hun ziel heel erg in het nauw gebracht in de laatste tijd, en wel door de medemensen, die de wil van hem uitvoeren, die hen wil verderven.
De hel heeft haar poorten geopend. Talloze duivels komen er doorheen en begeven zich in de nabijheid van de aarde, hun giftige adem hierover verspreidend en zich ten nutte makend naar de wil van hun heer. En bereidwillig worden ze opgenomen. De mensen zelf geven hen speelruimte. Ze dulden ze niet alleen in hun nabijheid, maar ze staan hen vrijwillig de bodem af, waarin ze slecht zaad uitstrooien en hen helemaal kunnen vergiftigen. Ze openen hun harten en verweren zich niet tegen degene, die hen tracht te verderven.
En komt er een dienaar van de Heer de mensen waarschuwen voor die krachten van de onderwereld, ze te vermanen de deuren te sluiten en alleen de God van Liefde toegang te verlenen, dan wordt hem onaangehoord de deur gewezen. Op zijn woorden wordt geen acht geslagen en de vorst der onderwereld behaalt de zege. En dit alleen door de wil van de mensen, die vrij is en over zichzelf kan beslissen.
En het einde komt steeds dichterbij. Gods spreken zal nog tevoren doordringend te horen zijn, maar ook slechts weinig aandacht krijgen, omdat de mensen zich al te zeer in de ban bevinden van diegene, die hen omlaag tracht te trekken in het rijk van de duisternis. En op het Licht, dat te zelfder tijd helder stralend van boven naar de aarde neerstroomt, wordt geen acht geslagen. En daarom is er geen tegenhouden meer aan: de verlossingsperiode loopt ten einde, om door een nieuw tijdperk te worden afgelost. De satan wordt gekluisterd en van elke kracht ontdaan en met hem al het geestelijke, dat hem is onderworpen, zoals het verkondigd is in woord en geschrift.
Amen
Traducător