Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Timpul de după dezastru.... Putere și ajutor de la Dumnezeu....

Evenimentele mondiale continuă să își urmeze cursul, dar într-un mod cu totul diferit. Voința divină îl întoarce, deoarece voința umană nu face acest lucru, și nu s-ar fi pus niciodată capăt luptei care a fost evocată de lipsa de dragoste pe scară largă. A mai rămas doar o perioadă scurtă de timp, iar în acest timp lipsa de dragoste va crește de multe ori, adică vor avea loc cele mai incredibile cruzimi, iar oamenii nu se vor supăra prea mult pentru că ei nu iau în considerare decât efectul pământesc și îl afirmă. Nenumărați oameni vor ajunge în adversitate și mizerie și vor avea nevoie de Dumnezeu, dar nu vor găsi calea spre Dumnezeu, în schimb vor hrăni ura în ei înșiși și vor răsplăti răul cu rău. Și de aceea este planificat un eveniment care nu va lăsa pe nimeni nevătămat, în care Dumnezeu se exprimă. Toată lumea va fi afectată, fiecare în mod diferit.... Fiecare va fi smuls din viața sa obișnuită și va trebui să își folosească toate forțele pentru a controla marea mizerie, pentru a face viața suportabilă. Dar viața va continua pentru cei cărora Dumnezeu îi lasă în viață. Dar ea va deveni o povară pentru mulți oameni care nu sunt în contact cu Dumnezeu, căci numai un astfel de contact face ca viața pe Pământ să fie încă suportabilă.... Ceea ce vor trăi oamenii este de neimaginat, căci dezastrul natural prin care se exprimă Dumnezeu este atât de imens încât înseamnă o singură lucrare de distrugere și reprezintă sfârșitul temporal pentru mulți oameni. Iar supraviețuitorii vor fi inițial incapabili să ajute, dar se vor simți totuși obligați să o facă, deoarece dezastrul este atât de mare încât oricine nu este complet lipsit de iubire va simți compasiune în sine. Căci este necesar să se aducă ajutor tuturor celor nefericiți. În parte, instinctul de conservare este cel care îi determină pe oameni să se miște și să fie activi, iar puterea credinței îi va face, de asemenea, pe oameni capabili să realizeze cea mai dificilă muncă. Dar necredincioșii se vor chinui de nedescris, pentru că le lipsește puterea, iar munca imensă o cere. Greutățile vor fi mari și totuși suportabile cu ajutorul lui Dumnezeu.... De aceea, calea va fi arătată oamenilor în prealabil, astfel încât aceștia să pășească pe ea atunci când vor fi în nevoie. Evenimentele mondiale continuă să se desfășoare, oamenii încă își fac planuri și se gândesc la un viitor mai bun. Și totul se va dovedi altfel decât se așteaptă.... Ceea ce încă mai stă în picioare astăzi poate cădea sau poate cunoaște cele mai mari schimbări.... Iar voința umană nu poate face altceva decât să se întoarcă la Tatăl și Creatorul cu încredere credincioasă și să se recomande harului Său. Căci Dumnezeu este dispus să ajute dacă doar este chemat. Iar viața nu poate continua într-un mod suportabil după o suferință grea decât cu sprijin divin, dacă ființa umană nu vrea să se afunde în lipsa de milostivire extremă și să obțină o ușurare nejustificată profitând de semenii săi. Iubirea lui Dumnezeu îi avertizează dinainte și le arată calea cea bună pentru a-i conduce pe copiii Săi în perioada dificilă care se apropie. Și nimeni nu trebuie să se teamă sau să se gândească cu groază la acel timp dacă este profund credincios și stă în dragoste..... De aceea, străduiți-vă să aveți o credință puternică și rămâneți activi în iubire, și veți duce viața pământească până la sfârșit, căci nu vă va lipsi niciodată puterea dacă o veți cere cu sinceritate de la Dumnezeu....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

El tiempo después de la catástrofe.... Fuerza y ayuda a través de Dios....

De hecho, la rutina terrestre sigue su curso, pero en completamente diferentes maneras. La voluntad divina la cambia, porque la voluntad humana no lo hace, porque la lucha nunca iba a terminar, la cual ha surgido por la gran falta de amor. Solo queda poco tiempo, y durante este plazo corto la falta de amor aumentará aún mucho más, es decir van a pasar increíbles crueldades, y los hombres van a sentir poca molestia de ello, porque solo contemplan los efectos terrestres y los admiten. Un número incontable de hombres van a entrar en una miseria y sufrimiento y necesitan a Dios, pero no encuentran el camino hacia Él, pero van a alimentar el odio dentro de sí mismos y hacer pagar mal con el mal. Y por esto está previsto un suceso que no puede pasar por nadie donde Dios habla. Todos van a ser tocados, cada uno a su manera.... cada uno va a ser arrancado de su vida rutinaria para luchar con sus fuerzas extremas para poder controlar la miseria, para hacer aguantable la vida. Pero la vida de aquellos sigue a los que Dios deja la vida. Pero muchos lo van a llevar con pesadez, los que no están en contacto con Dios, porque solo Él hace aguantable una vida en la tierra.... Lo que los hombres van a vivir será indecible, porque la catástrofe natural, por la cual Dios se pronuncia es tan tremenda, que significa una obra de destrucción única y para muchos hombres será el final de su tiempo. Y los supervivientes al principio van a ser incapaces de ayudarse uno al otro, pero se verán forzados a hacerlo, porque el desastre es tan extremo que sentirán pena dentro de sí mismos, aquel que no está completamente alejado del amor. Porque vale de llevar ayuda a todos los infelices. Por gran parte es la supervivencia la que empuja a los hombres a moverse y activarse y la fuerza de la creencia va a hacerles capaces de llevar a cabo el trabajo duro. Pero los incrédulos se atormentan mucho, porque les falta la fuerza que necesitan para llevar a cabo el trabajo increíble. La miseria va a ser muy grande, pero aguantable con la ayuda de Dios.... Y por esto a los hombres se debe enseñar ya anteriormente el camino a que le pisen en cuanto estén en un aprieto. Todavía la rutina terrestre sigue su curso, todavía los hombres están haciendo planes y piensan en un futuro mejor. Pero todo va a cambiar de manera no esperada.... Lo que hoy está de pie, puede derrumbarse mañana y vivir un cambio extremo.... Y la voluntad humana no puede hacer nada más que confiar con fe en el padre y creador y darse en sus manos y esperar a Su gracia, porque Dios está preparado a ayudar, sólo hay que llamarle. Y solo con apoyo divino la vida puede seguir aguantable después de una gran miseria, si el hombre no puede caer en un estado de falta de amor completo y buscarse alivio sin permiso a través de aprovecharse de sus semejantes. El amor divino los avisa y Él les enseña el camino correcto para llevar a sus hijos a través de tiempos duros aproximados. Y nadie tiene que pasar miedo o pensar en aquellos tiempos con terror mientras está creyendo profundamente estando en el amor.... Y por esto contemplad con fe fuerte y trabajad con amor, y vais a terminar la vida terrestre, porque nunca os va a faltar la fuerza si lo pidáis de Dios....

amén

Traducător
Tradus de: Bea Gato