Het gebied dat voor uw verstand niet te doorgronden is, zult u echter toch kunnen betreden, zodra Mijn GEEST in u kan werken. Dan bestaan er voor u geen grenzen, want Mijn GEEST is een deel van MIJ, en IK Zelf weet alles, MIJ is niets onbekend en dus kan IK door Mijn GEEST u datzelfde overbrengen, IK kan u alle gebieden ontsluiten. Maar het hangt af van de graad van uw rijpheid, hoe ver u inzicht zult kunnen verkrijgen in de schepping, en al naar de graad van uw rijpheid kan IK u onderrichten, ofschoon ook het kleinste beetje weten ten volle beantwoordt aan de waarheid.
Maar het ligt aan u de graad van rijpheid te verhogen, om steeds dieper door te kunnen dringen, wat steeds alleen maar de liefde tot stand zal brengen. Want de liefde verbindt zich innig met MIJ en dan zult u ook met Mijn GEEST vervuld zijn, u zult in staat zijn helder en duidelijk de totale schepping te aanschouwen en elke samenhang begrijpen. U zult ook op de hoogte zijn van de aard van de scheppingen, van hun doel en hun bestemming van dit ogenblik. U zult ook op de hoogte zijn van de verscheidenheid van de hemellichamen, die zo veelzijdig zijn, omdat ze alle ook verschillend rijp geworden zielen herbergen en - daar IK ontelbare ideeën had en ze kon uitvoeren - ook elk hemellichaam vormde naar andere gedachten, die echter alle het terugbrengen van het eens gevallen geestelijke moeten bevorderen.
IK ben geen WEZEN DAT is onderworpen aan beperking, DAT ooit Zijn uiterste geeft of zijn Kracht geheel verbruikt. IK schep onophoudelijk en steeds komen er weer nieuwe Gedachten uit MIJ tevoorschijn en nemen vorm aan. Zo heb IK velerlei woningen waarin de verdergaande ontwikkeling van de wezens die zich op de terugweg naar MIJ bevinden zich afspeelt, Mijn scheppingen zijn ontelbaar en steeds meer scheppingen ontstaan er buiten (MIJ) uit Mijn Liefde, omdat IK ook steeds weer nieuwe vreugden bereid voor al Mijn wezens, want steeds stijgen al deze wezens verder ten hogen, zodra ze zich eenmaal op deze weg bevinden.
En zo zullen ook de mensen van de aarde - wanneer ze eens in het hiernamaals tot een glimpje inzicht zijn gekomen - nu ook opwaarts klimmen, en een terugval in de diepte is uitgesloten. Voor deze zielen staan er weer ontelbare hemellichamen klaar om hen op te nemen, steeds in overeenstemming met de graad van hun rijpheid, die steeds toeneemt en dus ook steeds weer een wisseling vereist van hun verblijfplaats.
U, mensen kunt vanaf de aarde talloze hemellichamen waarnemen die voor u - al zijn ze te zien - toch ontelbaar worden. En in de gehele schepping zijn er nog talloze hemellichamen die voor u onzichtbaar zijn, zodat hun aantallen ook uw menselijk vermogen om te schatten ver te boven gaan. U zult dus alleen in het helderste licht (van uw Geest) de totale schepping kunnen overzien, omdat u dan eveneens geen begrenzing meer zult kennen. Maar dan kent ook uw gelukzaligheid geen grenzen meer - want u kent de bestemming van elk hemellichaam en ook de staat van rijpheid van zijn bewoners en u zult deze steeds proberen te vergroten om allen in dezelfde staat te verplaatsen waarin u zelf u bevindt: in innige band met MIJ Zelf en onophoudelijk doorstraald met Liefde Maar voorwaarde voor uw opwaarts gaan is dat u een sprankje inzicht bezit. En dat betekent dat de waarheid al in u is binnengedrongen, omdat u zich voordien nog in duisternis bevond of in half schemering voortging dat u zich niet van dwaalleren kon losmaken. En het aantal van hen is groot. De Lichtwezens proberen wel deze toestand te veranderen, maar zolang dezen worden afgewezen is er geen hoop en een terugval in de diepte is steeds nog te vrezen. Zodra er echter maar een beetje liefde in hen is, zullen ze zich ook niet afsluiten voor de denkbeelden van de Lichtwezens, die hen steeds weer op JEZUS CHRISTUS wijzen, dan zullen ze ook hun dwaling opgeven en de waarheid aannemen en is voor hen de weg die omhoog leidt zeker.
Voor deze mensen had echter al op aarde het weten ontsloten kunnen worden, wanneer ze op de stem van de Geest in zich zouden hebben gelet, want al op aarde tot inzicht zijn gekomen, opent voor de mens ook de deur naar het Lichtrijk en ze vinden met zekerheid de weg terug naar het Vaderhuis om zich voor eeuwig met MIJ te verenigen.
Amen
VertalerNo entanto, pode entrar na área que é insondável para o seu intelecto logo que o Meu espírito possa trabalhar em si.... Então não há limites para vós, pois o Meu espírito é a Minha parte e Eu próprio sei tudo, nada é desconhecido para Mim, e assim posso também transmitir-vos o mesmo através do Meu espírito, posso abrir todas as áreas para vós.... No entanto, depende do seu grau de maturidade até que ponto pode obter uma visão dos segredos da criação, e dependendo do seu grau de maturidade posso instruí-lo, embora mesmo o mais pequeno conhecimento corresponda plenamente à verdade. No entanto, cabe-lhe a si aumentar o seu grau de maturidade de modo a poder penetrar cada vez mais fundo, o que só o amor alguma vez conseguirá. Pois o amor une-se intimamente a Mim, e então também sereis preenchidos pelo Meu espírito, podereis ver toda a criação de forma brilhante e clara e compreender todas as correlações. Saberá também sobre a natureza das criações, sobre a sua finalidade e o seu respectivo destino. Conhecerá também a diversidade dos corpos celestes, que são tão multifacetados, porque todos eles também abrigam almas amadurecidas de forma diferente e porque tive inúmeras ideias e fui capaz de as levar a cabo.... Assim, formei também cada corpo celeste de acordo com diferentes pensamentos (leis) que, no entanto, se destinam todos a servir o regresso do outrora caído (espiritual). Não sou um ser sujeito a uma limitação, que uma vez esgotado ou esgotado A sua força.... Eu crio constantemente e constantemente novos pensamentos emergem de Mim e tomam forma.... Tenho tantas habitações em que o desenvolvimento dos seres no seu caminho de regresso a Mim tem lugar, as Minhas criações são inúmeras e cada vez mais criações surgem do Meu amor, porque também tenho sempre uma nova felicidade reservada a todos os Meus seres, pois todos estes seres ascendem cada vez mais uma vez que estão neste caminho. E assim as pessoas na terra também.... quando tiverem atingido um pequeno vislumbre de realização no além.... agora também ascenderá e uma recaída no abismo é impossível. Inúmeros corpos celestes estão prontos para receber novamente estas almas, sempre de acordo com o seu grau de maturidade, que está constantemente a aumentar e, portanto, também necessita de uma mudança do seu local de residência uma e outra vez.... Vós, humanos, podeis ver inúmeros corpos celestes da terra que, mesmo que sejam vistos por vós,.... no entanto tornam-se inumeráveis. E em toda a criação existem ainda inúmeros corpos celestes que são invisíveis para si, de modo que excedem em muito até a sua capacidade de os estimar como ser humano. Assim, só se pode observar toda a criação sob a luz mais brilhante, porque assim também deixará de conhecer quaisquer limitações. Mas então a vossa felicidade também não conhecerá limites, pois conheceis o propósito de cada corpo celeste e também o estado de maturidade dos seus habitantes, e tentareis sempre aumentá-lo para colocar todos no mesmo estado em que vós próprios agora habitais: em íntima união comigo mesmo e constante permeação de amor.... Mas é uma condição para a sua ascensão que possua uma réstia de conhecimento.... E isto significa que a verdade já vos penetrou, porque antes de se moverem na escuridão ou caminharem na luz do crepúsculo...., são incapazes de se separarem dos ensinamentos mal orientados. E o número deles é grande.... Este estado é certamente tentado ser alterado por seres de luz, mas enquanto estes forem rejeitados não há esperança, e uma recaída no abismo ainda é de temer. Mas assim que houver apenas um pouco de amor neles, não fecharão as suas mentes às ideias dos seres de luz que, uma e outra vez, os apontam para Jesus Cristo, então eles também entregarão o seu erro e aceitarão a verdade, e o caminho para cima é certo para eles. No entanto, o conhecimento já poderia ter sido tornado acessível a estas pessoas na Terra se tivessem prestado atenção à voz do espírito dentro de si mesmas, pois ter já alcançado a realização na Terra também abre a porta do reino da luz às pessoas, e elas certamente encontrarão o seu caminho de volta à casa do Pai para se unirem a Mim para sempre...._>Ámen
Vertaler