Wat u ook zult willen ondernemen, raadpleeg MIJ, verlaat u op MIJ in het vaste vertrouwen, dat IK MIJ om al uw zorgen bekommer. Want wel ken IK uw geheimste gedachten, maar toch wil IK in een vertrouwelijke samenspraak gevraagd worden om Mijn bijstand.
Steeds weer moet IK u de verzekering geven dat IK Zelf de mensen naar u toestuur aan wie u Mijn Woord moet brengen. Dit zijn waarlijk geen lege woorden die IK zomaar uitspreek, veeleer zult u er zelf over moeten nadenken, hoe en op welke manier IK voor u deuren geopend heb, dat er bij MIJ ook geen afstanden bestaan, dat IK iedereen bereiken kan en hun die zich bij de hand laten nemen Mijn Woord doe toekomen.
En of ook, gezien het aantal, de kring klein schijnt, u weet niet hoe de uitwerking van Mijn Woord is en kracht geeft aan de aangesproken mensen en ook aan de zielen in het hiernamaals, wier aantal onafzienbaar groot is, dus het reddingswerk in het rijk hierna nog veel groter is dan op de aarde. En u moet u daarom tevreden stellen en ook weten dat IK steeds nieuwe zielen bereiken zal aan wie u Mijn gaven van boven moet aanbieden. Maar geloof niet dat u grotere resultaten zult boeken indien uw eigen wil niet liefdevol aan het werk is, dat u met heel uw hart en ziel uzelf inzet voor de verbreiding van Mijn Woord.
Zoals de mensen van de wereld nu zijn, zijn ze niet meer te winnen, ze zullen steeds een afwijzende houding aannemen en allen die zich inspannen het Woord dat ze ontvangen, verder te geven, zullen op weerstand stuiten. Dus alleen nog maar een werk dat in zuivere liefde verricht wordt, belooft succes, want op zo'n werk rust Mijn Zegen. Zodra mensen met 'n niet gewekte geest zich aan dit werk wijden, verliest ook Mijn Woord aan kracht, want liefde moet dit uitdelen en liefde moet het ontvangen. Juist de onzelfzuchtigheid van de medewerkers geeft u de garantie dat IK Zelf met hen ben en dat IK ook geen dwaling toelaat, omdat dat het werk van de tegenstander is. De tegenstander kan echter niet daar zijn, waar geen zelfzuchtige gedachte voorkomt die hem het binnensluipen mogelijk maakt.
(29 dec) En zo is de tegenstander uitgeschakeld, want de mens strijdt met het wapen van de liefde zodra hij zich belangeloos voor zijn naaste inzet; en tegen liefde is de tegenstander machteloos. U kunt dus makkelijk de overhand krijgen, als u daar maar steeds aan denkt; wanneer u altijd met onbaatzuchtige naastenliefde vervuld bent, die voor uzelf een kracht is, en u zult ook geen zwakheden meer hoeven te vrezen, want alles is dan goed wat u onderneemt, dan vervult u Mijn Wil en kunt u alleen tot zegen van uw medemensen werkzaam zijn.
Amen
VertalerSeja o que for que comecem, consultem-Me, confiem a Mim com a confiança de que eu cuidarei de todas as vossas preocupações. Porque certamente conheço os vossos pensamentos mais secretos e, no entanto, quero ser abordado num diálogo confidencial pelo Meu apoio. Uma e outra vez tenho de lhe dar a garantia de que Eu próprio lhe fornecerei as pessoas a quem deve levar a Minha Palavra.... Estas não são realmente palavras vazias que eu meramente falo, mas devem considerar por vós próprios como e de que forma vos abri as portas.... que também não há distâncias comigo, que eu chego a todos os que se deixam alcançar e lhes transmito a Minha Palavra. E mesmo que o círculo pareça pequeno em número.... não sabe como a Minha Palavra tem um efeito e dá força às pessoas a quem se dirige e também às almas no além, cujo número é incalculável.... assim o trabalho de salvação no reino do além é ainda muito maior do que na terra.... E deve contentar-se com isto e também saber que sempre reunirei novas almas a quem deve oferecer o Meu presente de cima. Mas não acredite que alcançará maior sucesso se a sua própria vontade de amar não estiver em acção, se dedicar todo o seu coração e alma a espalhar a Minha Palavra.... As pessoas mundanas, como são agora, já não podem ser conquistadas, opor-se-ão sempre à rejeição, e todos os que se esforçam por transmitir a Palavra que recebem.... encontrarão a resistência.... Assim, só o trabalho feito no amor puro é ainda promissor de sucesso, pois a Minha bênção repousa sobre tal trabalho. Assim que as pessoas de espírito desperto se aplicam A Minha Palavra também perde a sua força, pois o amor tem de a distribuir e o amor tem de a receber.... Precisamente a abnegação dos colegas de trabalho dá-lhe a garantia de que Eu Mesmo Estou com eles e que também não permito qualquer erro, porque este é o trabalho do adversário, mas o adversário não pode estar onde nenhum pensamento egoísta lhe dê abrigo. (29.12.1964) E assim o adversário é invalidado, pois o ser humano luta com a arma do amor assim que apoia abnegadamente o seu próximo. E contra o amor ele é impotente. Por isso, se tiveres sempre isto em mente, se fores sempre preenchido pelo amor altruísta ao próximo, que é uma fonte de força para ti próprio, e também já não precisares de temer a fraqueza, pois então tudo o que empreendes estará certo, então estarás a cumprir a Minha vontade e só poderás ser activo em benefício dos teus semelhantes...._>Ámen
Vertaler