En wanneer u steeds weer ophelderingen worden toegestuurd over het werk van verlossing van Jezus Christus, gebeurt dit omdat het geloof eraan onder de mensen nog zwak is of zelden te vinden. Want hun gedachten zijn te zeer op het wereldse gericht en het verlossingswerk is een geestelijk gebeuren dat met een op de wereld gericht verstand niet te bevatten is. Maar slechts vanwege een geestelijk doel zijn de mensen op aarde. En wordt dit geestelijke doel niet vervuld, dan was het leven als mens tevergeefs en valt de ziel weer terug in de diepte, waaruit ze zich in eindeloos lange tijd met Gods hulp heeft omhoog gewerkt. Wanneer het mogelijk is voor de mensen de geestelijke motivatie van het verlossingswerk begrijpelijk te maken, dan is er veel gewonnen, want dan wijzen ze Hem niet meer af, maar proberen ze zich in gedachten in te leven en Zijn aards bestaan te begrijpen.
De mensheid is echter niet erg gewillig en weinig ontvankelijk om geestelijke onderrichtingen op te nemen, tenzij ze door overweldigende gebeurtenissen en pijnlijke voorvallen uit het gewone leven wordt weggerukt en na begint te denken. En daarom kunnen ook zulke noodlottige voorvallen niet achterwege blijven. Maar meestal zullen ze dan wel aan hun God en Schepper denken en zich smekend tot Hem wenden wanneer ze hulp behoeven. En dit is al een voordeel voor de ziel, dat ze tenminste Hem erkent als een Macht die haar heeft geschapen en ook het lot der mensen bepaalt.
En toch is het van de grootste betekenis juiste kennis te verkrijgen over Jezus Christus en Zijn werk van verlossing, omdat de mens altijd te zwak zal blijven een levenswandel naar Gods wil te leiden wanneer hij geen beroep doet op het toevoeren van kracht, die Jezus door Zijn dood aan het kruis heeft verworven en nu als genade voor ieder mens beschikbaar is. Alleen wanneer een mens het geloof in een God opnieuw zeer sterk tot leven zal laten komen door werken van liefde, kan hij van God zelf de toevoer van kracht in ontvangst nemen. Maar heel zeker zal deze mens zich dan ook tot Jezus wenden. Hij zal open staan voor elke onderrichting die hem nu over Hem en Zijn werk van verlossing toekomt en hij zal zich door Hem laten verlossen doordat hij de vergeving van zijn schuld van Hem afsmeekt.
In de laatste tijd voor het einde is dit weten over Jezus echter erg verbleekt. De mensen kennen alleen de zuiver menselijke gebeurtenissen en deze beoordelen ze niet anders dan die van andere mensen met eenzelfde lot, want in hun verduisterde geestelijke toestand ontbreekt hun het weten over alle samenhang. Ze kunnen er zelf geen juiste verklaring voor geven en dus verwijzen ze alles naar het rijk der legenden wat ze over Jezus en Zijn werk van verlossing te weten kwamen.
Dat het om een heel groot geestelijk mysterie gaat, om een daad die diepste geestelijke motivatie heeft en die van de grootste betekenis is voor het zieleheil van de mens, voor zijn gelukzaligheid in het geestelijke rijk die eeuwig geen einde meer zal hebben, dat weten ze niet. En daarom doen ze ook geen moeite daarover de waarheid te weten te komen, maar wijzen ze veeleer alles af en geloven ze niet aan een bestaan van Jezus, of ze schuiven al het weten dat ze over Hem hebben uit hun gedachten terzijde, om er niet door belast te zijn. Maar ze missen daardoor het doel van hun leven. Ze leven alleen met aardse doelen en naar de terugkeer naar God, die alleen maar via Jezus kan plaats hebben, streven ze niet en hun leven op aarde is vergeefs geleefd en kan tot een hernieuwde kluistering in de schepping aarde leiden.
En de tegenstander van God zal steeds deze instelling van de mensen bevorderen. Hij zal alles doen om aan het weten over Jezus en Zijn werk van verlossing helemaal een einde te maken, of hij zal daarover zodanig verkeerde leerstellingen verbreiden dat de mensen vanzelf afvallen en voor zich de weg naar Hem versperren. Maar als gevolg van de grote oerschuld van de vroegere afval van God zijn ze als mens op de aarde. En niet voordat deze oerschuld teniet is gedaan kunnen ze terugkeren naar God, omdat de gerechtigheid van God een genoegdoening eist die juist de mens Jezus heeft gegeven en Hij daarom moet worden erkend als Gods Zoon en Verlosser der wereld, die het de eeuwige Godheid zelf mogelijk maakte in de menselijke omhulling Jezus te lijden en te sterven voor de zonden van de gehele mensheid.
Amen
VertalerThe fact that you repeatedly receive explanations about Jesus Christ's act of Salvation is because people only slightly or rarely believe in it anymore, for their thoughts are too focussed on worldly affairs and the act of Salvation is a spiritual event which cannot be grasped by a worldly directed mind. Yet people are only on earth for a spiritual purpose, and if this spiritual purpose is not accomplished then the human being's life was lived in vain, and the soul falls back into the abyss again from where it had worked its way up over an infinitely long period of time with God's help. If it is possible to make people understand the spiritual reason for the act of Salvation and Jesus' mission, much will be gained, for then they will no longer reject Him but they will try to mentally empathise and to comprehend His way of life on earth....
However, humanity is not very willing and inclined to receive spiritual instructions.... unless it is rudely awakened from its normal life by overwhelming events and painful occurrences and starts to think. And for this reason such fateful happenings cannot stop either. But by and large they will then indeed remember their God and Creator and appeal to Him when they need help.... And the fact that they acknowledge Him at all as a Power Which created them and also determines the human beings' destiny is beneficial for the soul in itself....
And yet it is of utmost importance to attain the correct knowledge about Jesus Christ and His act of Salvation, because the human being will always remain too weak to live a way of life in accordance with God's will if he does not make use of the flow of strength which Jesus acquired through His death on the cross and which is now accessible to every human being as grace.... Only when a human being very strongly revives his faith in God will he be able to receive the flow of strength from God Himself, but this person will then also turn to Jesus without doubt, he will be open to every instruction he receives about Him and His act of Salvation, and he will let himself be redeemed by appealing to Him for forgiveness of his guilt.
Nevertheless, during the last days before the end this knowledge about Jesus will become very faded, people will only know of the purely human events, and they will not judge them as any different than those of other people with the same fate, for in their darkened spiritual state they will lack the knowledge about all correlations, they will not be able to explain it to themselves properly, and thus they will discard everything they have heard about Jesus and His act of Salvation into the realm of myth.
They won't know that it concerns a highly significant spiritual mystery, an act of profound spiritual reason which is of immense significance for the salvation of the human being's soul, for his beatitude in the spiritual kingdom which will last eternally, and therefore they won't take the trouble to discover the truth about it either, but rather reject everything and won't believe in Jesus' existence, or they will exclude all knowledge they possess of Him from their thoughts so as not to be bothered by it.... therefore they will miss the purpose of their lives, they will only live for earthly goals and won't endeavour in their return to God which is only possible through Jesus Christ, and their earthly life will be lived in vain and can lead to a repeated banishment in the creations of earth....
And God's adversary will always promote this attitude of people, he will do everything in order to completely prevent the knowledge about Jesus and His act of Salvation, or he will spread such misguided teachings in this respect that people will fall away by themselves and thereby obstruct their path to Him. But they are living as human beings on earth as a consequence of their immense original sin due to their past apostasy from God, and until this original sin is not redeemed they will be unable to return to God, because God's justice demands an atonement which was paid by the human being Jesus, and therefore He has to be acknowledged as the Son of God and Redeemer of the world.... Who made it possible for the Eternal Deity Himself to suffer within the human shell of Jesus and to die for the sins of all humankind....
Amen
Vertaler