Het is mijn wil dat de mens in liefde leeft, omdat de liefde het grondbeginsel van een goddelijk wezen is en omdat u mensen weer goddelijke wezens zult moeten worden, zoals Ik u in het allereerste begin heb geschapen. Vervult u Mijn wil, dan bent u ook gehoorzame kinderen die de Vader geen verdriet willen doen, die zich graag buigen voor Zijn wil, die niets anders meer willen dan Ik omdat ze dan ook mijn wil in zich dragen en niet meer kunnen zondigen.
De liefde is alles wat Ik van u verlang. Want dan zal elke geestelijke blindheid van u wijken. Dan zult u ook altijd inzien wat voor u wetenswaardig is en wat u helpt bij het rijpen van uw ziel. U zult het kunnen geloven dat u dan ook niet meer een prooi van de dwaling zult kunnen worden, want de liefde die u vervult geeft u ook een duidelijk inzicht wat van Mij en wat van mijn tegenstander is uitgegaan. Want de liefde wekt de geest tot leven, die als voornaamste aandeel van Mij zelf in u rust en die u altijd het juiste weten zal overbrengen. U mensen zou daarom niet meer in dwaling kunnen voortgaan wanneer u een leven in liefde zou leiden. Maar denkt u nog verkeerd, dan ontbreekt het u aan liefde. Dit zult u ter harte moeten nemen als u ooit in het bezit van de zuivere waarheid wilt komen. U herkent de waarheid niet als zodanig zolang de graad van liefde nog te wensen overlaat. Want liefdeloosheid betekent duisternis. Ze betekent onwetendheid, dus geestelijke blindheid die alleen kan worden opgeheven door een leven in liefde, door onbaatzuchtige naastenliefde, door het overwinnen van de eigenliefde die nooit goddelijk is, maar aandeel van mijn tegenstander.
Steeds weer worden u de geboden van de liefde gepreekt en steeds weer worden u de uitwerking van een leven in liefde en de verschrikkelijke gevolgen van een levenswandel zonder liefde voorgehouden. Maar zolang u dit niet ter harte neemt zult u in dwaling wandelen, al gelooft u nog zo ijverig in de "dienst voor de Heer" te zijn die voor Mij geen waarde heeft wanneer een leven in liefde niet het bewijs ervan is dat de mens zich ophoudt in het juiste, ware denken. Nooit moet de medemens dat aannemen wat een liefdeloze mens hem tracht over te brengen, in het bijzonder wanneer het geestelijke zaken betreft die absoluut een leven in liefde vooropstellen wanneer ze overeen moeten stemmen met de waarheid. De prediker moet in liefde leven. Maar ook om een preek te begrijpen is een leven in liefde voorwaarde.
En ware liefde moet zich uiten in werken. Ze kan niet alleen door woorden worden betuigd, want de liefde is een kracht en elke kracht zal een uitwerking hebben. Daarom kan een geestelijke verbinding met Mij steeds alleen tot stand worden gebracht door werkzaam te zijn in liefde. Dan stroomt ook de genadestroom van mijn liefde onophoudelijk bij de mens naar binnen en dan zal zich een verandering van zijn wezen voltrekken die zin en doel is van het aardse bestaan. Dan leeft de mens zijn leven niet vergeefs. Het brengt hem de voltooiing, want het wezen deed eens vrijwillig afstand van de liefde en vrijwillig moet het de liefde weer beoefenen om nu ook weer door Mij aangestraald te kunnen worden, wat het ook de laatste voltooiing verschaft, zodat het zich weer met Mij aaneen kan sluiten zoals het in zijn oertoestand het geval is geweest.
Wanneer u mensen u toch het grote belang van een leven in liefde zou willen voorhouden, dan zou u ook inzien in hoeverre de medemensen zich in de waarheid ophouden, wanneer u alleen de liefde als maatstaf neemt. U moet ze weliswaar niet veroordelen, maar hen trachten te helpen. Maar u weet dan ook wat u van hen zult mogen aannemen, of u waarheid of dwaling wordt aangeboden. Want zonder liefde kan de mens zich niet in de waarheid ophouden. Liefde garandeert het juiste denken en alleen een mens die leeft in de liefde, heeft daarom het recht te onderrichten. Want in deze kan Ik - de Liefde zelf - zelf werkzaam zijn.
Maar nooit zal een liefdevolle mens dwaling aannemen of verbreiden, omdat Ik zelf hem dat verhinder. Want hij is al van Mij zodra hij zich door een leven in liefde met Mij heeft verbonden, zoals Ik het beloofd heb met de woorden: "Wie in de liefde blijft, die blijft in Mij en Ik in hem". Dus moet ook daar de waarheid zijn, want Ik, de Waarheid en de Liefde zijn één.
Maar of een mens in de liefde leeft, dat ziet u aan zijn werken, of ze in alle onzelfzuchtigheid alleen tot welzijn of tot hulp voor de naaste worden verricht, of steeds alleen werken zijn die eigenliefde of berekening laten zien. Dan zult u ook op uw hoede moeten zijn, onderrichtingen van die laatste aan te nemen, want dan is er nog geen waarheid gegarandeerd die uitgaat van Mij zelf, Die steeds alleen daar kan zijn waar de ware liefde is aan te treffen.
Amen
VertalerC’est Ma Volonté que l'homme vive dans l'amour, parce que l'amour est le principe de base d'un être divin et parce que vous les hommes devez de nouveau devenir des êtres divins, comme Je vous ai créé au début. Si vous vous acquittez de Ma Volonté, alors vous êtes aussi des fils obéissants qui ne veulent pas attrister le Père, qui se plient volontiers à Sa Volonté, qui ne veulent rien d’autre que Moi, parce qu'alors ils portent en eux Ma Volonté et ne peuvent plus pécher. L'amour est tout ce que J’exige de vous, parce qu'alors toute cécité spirituelle disparaît de vous, alors Je reconnaîtrai toujours ce qui est pour vous digne de savoir et qui vous aide, pour que votre âme mûrisse. Vous pouvez croire que vous ne pouvez alors plus tomber dans l'erreur, parce que l'amour qui vous comble vous offre aussi la claire connaissance pour ce qui a eu son origine en Moi et ce qui est procédé de Mon adversaire. Parce que l'amour réveille à la vie l'esprit qui repose en vous comme une importante Partie de Moi-Même et qui vous transmettra toujours le juste savoir. Vous les hommes ne pouvez plus continuer à marcher dans l'erreur, si vous menez une vie d'amour. Mais si vous vous trouvez encore dans des pensées erronées, alors il vous manque l'amour. Vous devez prendre cela à cœur, si vous voulez arriver un jour en possession de la pure Vérité. Vous ne reconnaissez pas la Vérité tant que le degré d'amour laisse encore à désirer, parce que le désamour signifie l’obscurité, il signifie l’absence de connaissance, donc la cécité spirituelle qui peut être éliminée seulement au moyen d'une vie d'amour, au moyen d'un amour désintéressé pour le prochain, au moyen du dépassement de l'amour propre, qui n'est jamais divin, mais une partie de Mon adversaire. Toujours de nouveau il vous sera prêché les Commandements de l'amour et présenté toujours de nouveau l'effet d'une vie dans l'amour et les terribles conséquences d'un chemin de vie sans amour. Mais tant que vous ne prenez pas cela à cœur, vous marcherez dans l'erreur, pour combien véhémentement vous croyiez être au « service du Seigneur », ce qui devant Moi n'a pas de valeur, parce que cela n'est pas la preuve d'une vie d'amour où l'homme se bouge dans une pensée juste et vraie. Un homme ne doit jamais accepter ce qu’un homme sans amour lui transmet, en particulier lorsque cela touche des choses spirituelles qui nécessitent absolument une vie dans l'amour pour correspondre à la Vérité. Le prédicateur doit vivre dans l'amour, mais aussi pour la compréhension d'un sermon une vie d'amour est nécessaire. Et un vrai amour doit se manifester dans les œuvres, il ne peut pas être seulement assuré par des mots, parce que l'amour est une Force, et toute force se manifestera. Donc un contact spirituel avec Moi peut seulement être établi par des actions d'amour, alors dans cet homme glisse aussi le Courant de Grâces incessant de Mon Amour, et alors il se déroulera un changement de son être, qui est le but et l’objectif de la vie terrestre. Alors l'homme ne vivra pas en vain sa vie, elle lui apportera la perfection, parce que l'être a renoncé autrefois librement à l'amour, et librement il doit de nouveau exercer l'amour, pour pouvoir maintenant de nouveau être rayonné par Moi, ce qui l'aide aussi à la dernière perfection, de sorte qu’il puisse de nouveau s'unir avec Moi comme c’était le cas dans son état primordial. Si vous les hommes vouliez seulement penser toujours à la grande signification d'une vie d'amour, alors vous reconnaîtriez aussi jusqu'où le prochain se bouge dans la Vérité s'il emploie la mesure de l'amour. Vous ne devez pas automatiquement le condamner, mais chercher à l’aider. Mais alors vous savez aussi ce qu’il peut attendre de vous s’il lui est offert la Vérité ou l'erreur, parce que sans amour l'homme ne peut pas se bouger dans la Vérité. Mais l'amour garantit une juste pensée, et donc seulement un homme qui se trouve dans l'amour est autorisé à enseigner, parce qu'en celui-ci Je peux agir Moi-même, Qui Suis l'Amour Même. Un homme affectueux n'acceptera ou répandra jamais l'erreur, parce que Moi-même Je le lui empêche, parce qu'il est déjà Mien, dès qu’il s'est relié avec Moi par une vie d'amour, comme Je l'ai promis avec les Mots : « Celui qui reste dans l'amour, reste en Moi et Moi en lui…. ». Donc cela doit aussi être la Vérité, parce que Moi, la Vérité et l'Amour, Sommes Un. Mais si un homme vit dans l'amour, vous le reconnaissez dans ses œuvres, si elles sont déroulées dans tout l'altruisme seulement pour le bien ou pour l'aide du prochain, ou bien si ce sont seulement des œuvres qui font reconnaître l'amour propre ou le calcul. Alors vous devez aussi prendre garde d'accepter des enseignements de ceux-ci, parce qu'alors il n'est pas encore garantie la Vérité qui procède de Moi-Même, Qui peux toujours seulement Être là où se trouve le vrai amour.
Amen
Vertaler