Welke voorstellingen u zich ook maakt van de nieuwe aarde, zij zullen nog ver overtroffen worden. Want een zalige tijd breekt aan voor de mijnen, voor de mensen die standhouden tot het einde en weggenomen worden voor de nieuwe aarde. In volste harmonie en vrede zullen de mensen met elkaar leven, omgeven door scheppingswerken van onvergelijkelijke aard. En ook de dierenwereld zal in vrede met elkaar leven, er zal geen strijd zijn tussen deze schepselen. Want ook hun zielensubstanties staan vlak voor de belichaming als mens en al het in de scheppingen gekluisterde geestelijke bespeurt de harmonie om zich heen. En ook de weerstand verandert duidelijk, wat ook uit het gewillig dienen van deze scheppingswerken goed te zien is, daar ook dit geestelijke snel tot de laatste gang over deze aarde komen wil. En de mensen zullen zich mogen verheugen over vele heerlijkheden, want zij zijn rijp geworden voor een leven in zaligheid. Anders zouden zij deze zaligheid in het hiernamaals mogen genieten, maar zij leven op de nieuwe aarde verder omdat uit hen het nieuwe mensengeslacht moet voortkomen.
En wederom zullen de zielen zich mogen belichamen die door de grote verandering, door de bovenmate droevige eindtijd en door de grote verwoesting, een hogere graad van rijpheid hebben bereikt. Die nu door het liefdevolle leven der mensen op de nieuwe aarde in versterkte mate bereid zijn de laatste dienende functies in de materiële vorm te vervullen. Die daarom bij het begin van hun belichaming als mens ook niet geheel zonder liefde zijn, en zich daardoor sneller positief ontwikkelen. En vooral, daar de kwellingen van de tegenstander wegvallen omdat hun liefde hun de bescherming en hulp van de lichtwezens verzekert, zodat zij de hun nog aanklevende ondeugden en begeerten gemakkelijk kunnen afstoten. Want hun wil is op Mij gericht, dus zij werken heel bewust aan hun wilsbeproeving tijdens hun bestaan als mens op aarde, omdat mijn tegenstander hen niet meer van de wijs kan brengen en de liefde in die mensen de verbinding met Mij tot stand brengt.
Dit voordeel van een lichtere gang over de aarde hebben de mijnen voor hun nakomelingen verworven door hun standhouden in de eindtijd, waarvoor waarlijk een sterke wil en een grote liefde tot Mij nodig was en die Ik daarom ook op elke manier zal belonen. Bovendien ken Ik de wilsverandering van het geestelijke in de vorm, en hiermee overeenstemmend kan Ik dit weer inlijven in uiterlijke vormen op de nieuwe aarde, die een gewillig dienen van dit geestelijke garanderen. Op de nieuwe aarde zullen de mensen niet meer door leed en zorgen worden gekweld. Zij zullen zowel lichamelijk als ook geestelijk geen nood ondervinden en mogen zich onbezorgd in de heerlijke scheppingen verheugen. Zij zullen elkaar daar zo in liefde zijn toegedaan, dat zij alles uit de weg willen ruimen wat de andere zou kunnen bezwaren.
En deze liefde geeft Mij aanleiding te midden van de mijnen te zijn, hen te onderwijzen en met mijn aanwezigheid te verblijden. Een waarlijk goddelijke vrede breidt zich uit over al het geschapene en zal lange tijd blijven bestaan, omdat liefde de beweegreden is van alles wat gedaan wordt. En zo zullen ook de navolgende generaties mijn tegenwoordigheid onder zich toelaten, terwijl de tegenstander geheel uitgeschakeld is. En hij kan niet zijn daar waar Ik ben, want deze mensen zijn allen waarlijk verlost en leven onder het teken van het kruis. Zij zijn over het verlossingswerk van Jezus Christus ten duidelijkste onderwezen en hebben Mij lief in Hem met heel de gloed van hun hart.
Het is waarlijk een paradijselijke toestand, die wel een lange tijd zal duren maar toch niet onbegrensd zo blijft. Want steeds meer van het door de schepping gegane geestelijke, waarvan de weerstand nog niet geheel gebroken is, zal tot een laatste belichaming komen. En dan zal ook het begeren naar het stoffelijke weer overheersen en als het ware de ketenen van mijn tegenstander verbreken. Want de mensen zullen dan begeren wat hem toebehoort en zo bewijzen dat zij nog met hem verbonden zijn en daardoor weer in zijn macht geraken. En dan heeft de tegenstander ook weer het recht om de wil van de mens te beïnvloeden, en dat zal hij benutten om de mensen weer aan te zetten tot daden die tegen Mij ingaan en die de geboden van de liefde overtreden en zo Mij zelf uit het gezichtsveld verdringen van degene die zich overgeeft aan mijn tegenstander.
En weer zal de strijd beginnen tussen licht en duisternis, en de aarde zal weer dienen als station om rijp te worden. Want nog eindeloos veel van het gekluisterde geestelijke gaat de weg van opwaartse ontwikkeling, en voor alles is een tijd gesteld. En steeds weer zullen ook geheel verloste zielen van de aarde heengaan naar het geestelijke rijk, want het verlossingswerk van Jezus Christus zal nooit zonder effect blijven. En steeds wordt er door Mij voor gezorgd dat de mensen daarover kennis wordt bijgebracht, want Jezus zal altijd de Tegenstander zijn van de vorst der duisternis. Hij zal de overwinning behalen op langere of kortere termijn, al naar gelang de wil der mensen die vrij is en blijven zal. En de menselijke wil zal ook de laatste voleinding in het aardse leven tot stand brengen, daar die zich eenmaal geheel aan Mij zal overgeven en zich helemaal onderwerpt aan mijn wil.
Amen
VertalerQuaisquer que sejam as suas ideias sobre a nova terra serão de longe ultrapassadas, pois está a amanhecer um tempo feliz para os Meus, para as pessoas que resistirão até ao fim e serão arrebatadas para a nova terra.... As pessoas viverão juntas em completa harmonia e paz, rodeadas por obras de criação de uma espécie incomparável.... E o mundo animal habitará também pacificamente ao lado uns dos outros, não haverá luta entre as criaturas porque as substâncias da sua alma também estão prestes a ser encarnadas como um ser humano, e todas as substâncias espirituais ligadas à criação sentirão a harmonia à sua volta e a sua resistência também mudará obviamente, o que é evidente pelo serviço voluntário de cada obra de criação porque esta substância espiritual também quer alcançar rapidamente o último curso nesta terra.... E as pessoas poderão gozar de muitas glórias, pois são maduras para uma vida de bem-aventurança, e de outra forma gozariam desta bem-aventurança no reino do além, mas continuarão a sua vida terrena na nova terra, porque a nova raça humana emergirá deles.... E mais uma vez será permitido que essas almas se encarnem a si próprias que, através da grande mudança, através do tempo final extremamente doloroso, através da grande destruição, atingiram também um grau mais elevado de maturidade, que agora estão prontas para um grau mais elevado através da vida amorosa das pessoas na nova terra, que, devido à vida de amor das pessoas na nova terra, estão agora mais dispostas a cumprir as últimas funções de serviço na forma material, e que por isso não estão inteiramente sem amor no início da sua encarnação como ser humano e assim se desenvolvem mais rapidamente, especialmente porque as opressões do adversário já não existem, porque o seu amor também lhes assegura protecção e ajuda por parte dos seres de luz.... para que possam facilmente repelir os impulsos e desejos que ainda se agarram a eles.... Pois a sua vontade está voltada para Mim, e por isso também passam o teste da vontade de plena consciência na sua existência terrena como seres humanos, porque o meu adversário não os pode irritar e o amor estabelece o vínculo Comigo nas pessoas.... Os meus próprios adquiriram esta vantagem de um progresso terreno fácil para os seus descendentes através da sua batalha bem sucedida antes do fim, o que exigiu verdadeiramente uma vontade forte e um grande amor por Mim e que, portanto, também recompensarei de todas as formas. Além disso, conheço a mudança de vontade do ser espiritual na forma, e por isso posso testemunhá-la novamente na nova terra nas formas externas, que garantem um serviço voluntário deste ser espiritual.... E haverá um estado na nova terra onde as pessoas deixarão de ser oprimidas pelo sofrimento e pelas preocupações, onde não sentirão quaisquer dificuldades, tanto terrestres como espirituais, onde poderão desfrutar das gloriosas criações desobstruídas, onde uma é tão devotada ao outro no amor que quer retirar tudo do seu caminho que poderia sobrecarregar a outra.... E este amor faz com que Mim Mesmo esteja no meio dos Meus, para os ensinar e para os fazer felizes com a Minha presença. Uma paz verdadeiramente divina espalha-se por todos os seres criados e durará muito tempo, porque o amor determina tudo o que é feito, e assim as gerações vindouras também permitirão a Minha morada entre eles.... mas o adversário é completamente eliminado.... Pois Ele não pode estar onde Eu Estou, e todas estas pessoas foram redimidas na verdade, pois caminham sob o sinal da cruz, são informadas do acto de Salvação de Jesus Cristo com a mais brilhante clareza e amam-Me n'Ele com todo o ardor dos seus corações.... É um estado verdadeiramente paradisíaco que certamente dura muito tempo mas não permanece assim indefinidamente.... Pois cada vez mais substâncias espirituais que passaram pela criação chegarão à encarnação final, cuja resistência ainda não foi completamente quebrada, e então o desejo material também prevalecerá novamente e, por assim dizer, soltará as correntes do Meu adversário.... Pois as pessoas desejarão então o que ainda lhe pertence e ainda provarão que lhe pertencem e, portanto, também voltarão a estar sob o seu controlo.... E agora o adversário também tem o direito de influenciar novamente a vontade do ser humano, e ele usa isso e faz com que as pessoas voltem a fazer actos que não são correctos perante Mim, que violam os mandamentos do amor e assim também Me expulsam da face daquele que se rende ao Meu adversário.... E novamente a batalha entre a luz e as trevas começará, e a terra voltará a servir de estação de amadurecimento, pois uma quantidade infinitamente grande de substâncias espirituais ligadas ainda tomam o caminho do desenvolvimento ascendente, e tudo é dado o seu tempo, e as almas completamente redimidas partirão também, vezes sem conta, da terra para o reino espiritual, pois o acto de Salvação de Jesus Cristo nunca permanecerá ineficaz, e farei sempre com que as pessoas recebam o seu conhecimento, pois Jesus será sempre o adversário do príncipe das trevas, Que será vitorioso por um período de tempo mais ou menos longo, dependendo da vontade do ser humano, Quem é e permanecerá livre e Quem também alcançará a última perfeição na vida terrena.... porque um dia se renderá a Mim e se submeterá completamente à Minha vontade...._>Ámen
Vertaler