Op mijn ingreep zal een ongeëvenaarde chaos volgen en daarin zult u zich staande moeten houden. Maar wat er ook komen mag, u zult steeds op mijn hulp kunnen rekenen. Het leven zal voor u draaglijk zijn wanneer u het leidt naar Mij, wanneer u zich aan mijn hand vasthoudt en elke stap met Mij gaat. Maar dat de chaos komt is zeker, ook wanneer het u nu nog ongeloofwaardig voorkomt, ook wanneer u zich van zijn aard en omvang geen voorstelling kunt maken. Want het is de tijd van het einde. Het is het laatste grote wakker roepen van mijn kant. Het is de laatste grote schok die u nog zult moeten meemaken opdat u mensen de weg naar Mij zult nemen, u die nog andere wegen gaat, opdat u nog de laatste korte tijd die u dan nog is toegekend tot aan het einde, juist zult benutten.
De chaos na mijn ingreep door de krachten der natuur zal onbeschrijflijk zijn en u zult veel kracht nodig hebben om vol te houden. Maar u zult Mij te allen tijde om deze kracht kunnen vragen. U kunt ze u zekerstellen door werkzaam te zijn in liefde. U zult nooit krachteloos aan het noodlot zijn overgeleverd wanneer u maar uw medemensen zult willen helpen en wanneer u daartoe om mijn hulp vraagt.
Ter wille van de geestelijke nood laat Ik dit natuurgebeuren over u komen, opdat u tot bezinning zult komen over wat het aardse leven waard is wanneer het slechts werelds wordt geleefd. Want u zult elk bezit verliezen. U zult in omstandigheden worden gedrongen waarin u zeer veel hulp nodig hebt en deze hulp alleen bij Mij kunt vinden, want aards zal elke hulpverlening onmogelijk zijn. Maar Ik kan u helpen. En Ik zal u helpen zodra u Mij zult aanroepen in geest en in waarheid, zodra u maar innig vragende gedachten naar Mij zult opzenden, of Ik Me om u zou willen bekommeren in uw nood.
En hoe onzelfzuchtiger uw gebeden zijn, des te meer zult u mijn hulp ondervinden. En dan verwacht Ik van de mijnen dat ze voor Mij spreken en ook hun medemensen attent maken op Mij. Dat ze proberen dezen te sterken in het geloof in mijn eindeloze vaderliefde en dat ze dus werkzaam zijn voor Mij en mijn rijk. Want dan zullen ze ook open oren en harten vinden, ofschoon het merendeel der mensen hun weinig gehoor zal schenken.
Maar het gaat erom nog de weinigen te winnen, dat Ik ter wille van hen deze catastrofe over de aarde laat komen. Want voor Mij is iedere afzonderlijke ziel belangrijk. Ik wil geen enkele ziel verloren laten gaan die nog te redden zou zijn en Ik wil ook mijn dienaren goed bespraakt laten zijn opdat ze succesvolle knechten kunnen zijn in mijn wijngaard. U allen zult tevoren al veel kracht moeten vergaren, omdat de nood heel groot zal zijn. Maar Ik verzeker u dat u zult kunnen volhouden wanneer u zich maar aan Mij vasthoudt. En ieder mens die in uren van grote nood aan Mij denkt vervul Ik van kracht. In het geloof aan en vertrouwen op mijn hulp zult u allen sterk zijn en elke aardse nood bedwingen. Want u moet alleen de weg naar Mij nemen. Dat is het enige doel van mijn ingreep, opdat u niet meer voor eindeloos lange tijd verloren zult gaan wanneer het einde is gekomen.
Amen
VertalerO caos sem precedentes seguirá a Minha intervenção e vocês terão que provar que estão nela. Mas o que quer que possa vir, pode sempre contar com a minha ajuda. A vida será suportável para você se você a levar comigo, se você segurar a Minha mão e der todos os passos comigo.... Mas esse caos está vindo é certo, mesmo que ainda pareça inacreditável para você agora, mesmo que você não possa imaginar sua natureza e magnitude. Pois é a hora do fim, é o último grande despertar do Meu lado, é o último grande choque que você ainda tem que experimentar para que vocês humanos tomem o caminho até Mim, vocês que ainda andam por outros caminhos.... para que você faça bom uso do último curto tempo que ainda lhe será concedido até o final. O caos após a Minha intervenção pelas forças da natureza será indescritível e você precisará de muita força para se aguentar. Mas vocês podem pedir essa força de Mim a qualquer momento, vocês podem assegurá-la para vocês mesmos através de atividades amorosas, vocês nunca serão impotentes à mercê do destino se apenas quiserem ajudar seus semelhantes e pedir Minha ajuda para fazer isso. Por causa das dificuldades espirituais, eu permito que este acontecimento natural aconteça a você, para que você tome consciência do valor da vida terrena, se ela só for vivida mundana. Pois você perderá todos os bens, você será forçado a circunstâncias onde precisará de muita ajuda e só pode encontrar essa ajuda comigo, pois toda ajuda terrena será impossível. Mas eu posso ajudar-te, e ajudar-te-ei assim que Me invocares em espírito e em verdade, assim que só Me enviares pensamentos sinceros para que eu possa tomar conta de ti na tua adversidade. E quanto mais abnegadas forem as vossas orações, mais experimentarão a Minha ajuda. E então espero que os Meus falem em Meu nome e também que apontem os seus semelhantes para Mim, que tentem fortalecer a sua fé no Meu infinito amor paterno e assim sejam activos para Mim e para o Meu reino, pois então eles também encontrarão ouvidos e corações abertos, mesmo que a maioria das pessoas lhes dê pouca atenção.... Mas ainda é necessário conquistar os poucos por quem eu permito que este desastre caia sobre a terra. Porque cada alma é importante para Mim, não quero deixar que uma só alma se perca, que ainda pode ser salva, e também quero dar aos Meus servos eloquência para que possam ser servos bem sucedidos na Minha vinha. Todos vocês têm que reunir muitas forças de antemão, porque a adversidade será muito grande, mas eu lhes asseguro que vocês serão capazes de perseverar se somente vocês se voltarem para Mim, e eu encherei de força toda pessoa que se lembrar de Mim em horas de maior adversidade.... Na fé e confiança na Minha ajuda, todos vocês serão fortes e vencerão todas as adversidades terrenas. Pois você só deve tomar o caminho para Mim.... Este é o único propósito da Minha intervenção, para que você não se perca novamente por um tempo infinitamente longo quando o fim tiver chegado...._>Amém
Vertaler