Voor MIJ is waarlijk alles mogelijk maar aan Mijn werkzaam zijn wordt door u, mensen heel vaak paal en perk gesteld en deze beperkingen doorbreek IK terwille van u ook niet. Een ongelovig iemand zou het niet tot zegen strekken als hem Mijn Macht en Sterkte bewezen zou worden door werken die juist alleen IK Zelf kan volbrengen en die dan bijgevolg ook MIJ Zelf zouden bewijzen. Hij zou eeuwig niet meer vrij worden, want zo'n ongewoon werkzaam zijn zou voor een ongelovig mens alleen maar 'n dwang zijn die hem verhinderde ooit volkomen te worden.
Ook de gelovige mens heeft nog heel vaak niet zo'n sterk geloof dat MIJ bijgevolg een wonderbaarlijke werkzaamheid mogelijk zou zijn, want ook de gelovige mens is nog erg begrensd in zijn denken, hij is nog niet bij machte het onbegrensd geestelijk werkzaam zijn te begrijpen, hij kijkt nog steeds met een aards beperkte blik. En zolang mag IK ook zijn geloof geen geweld aandoen, ofschoon er nog maar weinig schreden door hem zouden zijn te gaan om boven die beperkingen uit te stijgen. Zo graag zou IK u, mensen deze geloofssterkte verschaffen, die een onbeperkt werkzaam zijn bij u toelaat, want IK zou u allen graag Mijn Liefde en Mijn Macht tonen, om uw Liefde te vergroten en IK zou u graag uit allerlei nood bevrijden die u zelf niet zult kunnen verhelpen. En daarom kan IK u alleen steeds maar zeggen dat niets MIJ onmogelijk is.
Dat moest u zich voortdurend voorhouden, dat Mijn Macht onbegrensd is en alles tot stand brengt. Maar u twijfelt minder aan Mijn Macht dan aan Mijn Liefde. En daarom zult u moeten weten dat u toch kinderen van Mijn Liefde bent, dat Mijn Liefde voor u oneindig is, dat Ze nooit zal ophouden, dat Ze u in alle volheid zou willen bedenken, dat u Haar altijd alleen maar hoeft te vragen en dat alleen uw liefde MIJ de deur van uw hart opent, opdat Mijn Liefde nu ook in u naar binnen kan stralen. Aan Mijn Liefde mag u nooit twijfelen, Die u toch op de voet volgt, Die slechts wil dat u zich naar MIJ keert en dan ook bereid is alles voor u te doen waar u om vraagt. De Liefde schenkt zich steeds weg, de Liefde zal nooit te kort schieten.
En dat IK u liefheb, wordt u alleen al bewezen door uw bestaan, want u zou niet kunnen bestaan, wanneer Mijn Liefde u niet met alle gloed omvat zou hebben. En daar u dus als mens op deze aarde leeft, is u ook het bewijs van Mijn Liefde geleverd en nu zou u zich in het bewustzijn van Mijn nooit eindigende Liefde vol vertrouwen tot MIJ moeten wenden wanneer nood die u alleen niet zult kunnen afwenden, u drukt. Dan zal ook uw hart Mijn aanwezigheid voelen en u zult nu vol overtuiging ook Mijn hulp verwachten, u zult niet meer twijfelen of vragen of u Mijn Liefde waardig bent, u zult weten dat de ware VADERLiefde niet minder kan worden, dat Ze bezorgd is om het kind en het graag geeft wat het verlangt.
Deze Woorden van MIJ moet u diep in uw hart griffen, u moet ze niet vergeten, maar u er steeds weer aan optrekken wanneer u wankelmoedig wordt. Want het ligt alleen aan uw geloof of IK bij u op buitengewone wijze werkzaam kan zijn of niet. Er is niets wat voor MIJ onmogelijk zou zijn te doen, want HIJ DIE de hele wereld geschapen heeft, zal ook de noden van een van Zijn schepselen kunnen opheffen. HIJ, DIE van alles op de hoogte is, kent ook al uw noden, maar HIJ wil uw gelovige liefderijke overgave om u nu ook te kunnen bedelen naar uw geloof.
Amen
VertalerDe verdad que para Mí todo es posible, pero vosotros, los seres humanos, a menudo establecéis límites a Mis acciones, que no romperé por vuestro bien. No sería una bendición para un ser humano incrédulo si Mi poder y fuerza se le demostraran a través de obras que solo Yo puedo realizar y que, por lo tanto, solo Me probarían a Mí Mismo. Él nunca alcanzaría la libertad, pues tales acciones extraordinarias no serían más que una restricción para un incrédulo, impidiéndole alcanzar jamás la perfección.
Incluso el ser humano devoto a menudo aún carece de la fuerza de fe necesaria para permitirme realizar obras milagrosas; incluso el ser humano devoto aún tiene un pensamiento muy limitado, aún no es capaz de captar la actividad espiritual ilimitada, y aún ve con una perspectiva terrenal- limitada. Y mientras esto sea así, tampoco debo coaccionar su fe, aunque esté a solo unos pasos de superar esas limitaciones.
Yo quiero ayudaros a vosotros, los humanos, a alcanzar esta fuerza de fe que permite una actividad ilimitada sobre vosotros, porque quiero demostraros a todos, Mi amor y Mi poder para aumentar vuestro amor, y también quiero liberaros de las dificultades que vosotros mismos no podéis resolver. Y por eso, solo puedo deciros una y otra vez que nada es imposible para Mí.... Debéis recordar constantemente que Mi poder es ilimitado y todo lo logra.
Pero no es tanto Mi poder lo que os hace dudar, sino Mi amor.... Y por eso debéis saber que sois verdaderamente hijos de Mi amor, que Mi amor por vosotros es infinito, que nunca terminará, que quiere bendeciros en abundancia, que solo tenéis que pedirlo.... y que vuestro amor solo Me abre la puerta de vuestro corazón, para que Mi amor ahora pueda irradiar en vosotros.... Nunca debéis dudar de Mi amor, que os sigue a cada paso, que solo quiere que os dirijáis hacia Mí y entonces también está dispuesto a hacer todo para vosotros lo que pidáis....
El amor se entrega siempre, el amor nunca se negará a sí mismo.... Y que Yo os amo, esto ya prueba vuestra existencia por sí sola, pues no podríais existir si Mi amor no os hubiera embargado con todo su fervor. Y ya que camináis por esta Tierra como seres humanos, también ya se os ha dado una prueba de Mi amor, y ahora conscientes de Mi Amor Eterno, debéis acudir a Mí con plena confianza cuando una necesidad os oprima y no podéis evitarla por vosotros mismos.... Entonces vuestro corazón también Me sentirá presente, y ahora esperaréis con confianza Mi ayuda; ya no dudaréis ni cuestionaréis si sois dignos de Mi amor; sabréis que el verdadero amor paternal no perece, que cuida al hijo y le concede con gusto lo que desea.
Debéis grabar estas Palabras Mías en lo más profundo de vuestros corazones; no debéis olvidarlas, sino siempre sacar fuerzas de ellas cuando vaciléis.... Porque depende únicamente de vuestra fe que pueda obrar de maneras extraordinarias por vosotros o no.... No hay nada que Me sea imposible hacer, pues Aquel Que creo al mundo entero también podrá aliviar las necesidades de una de Sus criaturas.... Aquel que todo lo sabe, también conoce todas vuestras necesidades, pero desea vuestra fiel y amorosa devoción para poder ahora consideraros según vuestra fe....
amén
Vertaler