Alle engelen bogen zich diep neer voor de HEER, DIE afdaalde naar de aarde. Want ze wisten dat daarmee een verlossingsdaad begon voor het gevallen geestelijke, omdat de oneindige Liefde van GOD Zijn schepselen die in de diepte vertoefden, Zelf te hulp kwam. Het geestelijke dat bij GOD in de lichtwereld verbleef, was vol liefde voor het gevallene en evenzo was het GOD in diepste liefde toegedaan, en deze liefde werd steeds vuriger hoe meer ze inzagen welk werk van erbarming voor het gevallene zou worden volbracht. Want ze waren op de hoogte van de diepe kloof die moest worden overbrugd, opdat dit gevallene weer ten hogen kon komen.
En een Ziel bood Zich aan, een oergeschapen engelengeest, deze brug te slaan. Ze bood Zich aan, GOD als de eeuwige LIEFDE genoegdoening te verschaffen voor Haar gevallen broeders, voor hun eens begane misdrijf jegens HEM. De liefde van deze Ziel voor GOD en voor de broeders (en zusters) die in de diepte vertoefden, was zo groot dat Ze trachtte ze weer samen te verenigen, en de Liefde Die Haar bezielde was GOD zelf. En toen de Ziel van het licht Zich op aarde belichaamde in het kindje JEZUS, daalde dus de eeuwige LIEFDE Zelf af naar de aarde en dus werd GOD "Mens". En wederom moest het menselijk omhulsel zich door zijn weg over de aarde vergeestelijken, het moest temidden van een duistere omgeving zijn licht laten schijnen dat in HEM straalde, het moest Zich door een leven in liefde volledig met stralen laten doordringen door de eeuwige LIEFDE. En dus vond daardoor de vergoddelijking plaats, dat alles bij de mens JEZUS tot Liefde werd - en dus werd JEZUS "GOD".
De menswording van GOD in JEZUS kan niet anders duidelijk worden gemaakt dan dat Zich de eeuwige GODHEID - de LIEFDE - in de mens JEZUS manifesteerde, omdat Deze als naar de aarde afgedaalde Lichtziel, Zijn menselijk omhulsel door de liefde zo vormde, dat GOD hierin verblijf kon nemen, wat bij een liefdeloze zondige mens niet mogelijk zou zijn geweest. En zo is de eenwording van JEZUS en GOD eveneens alleen maar zo te begrijpen als volledige vergoddelijking van de mens JEZUS door de liefde.
GOD zond Zijn ZOON naar de aarde. Deze Woorden moeten voor u een bewijs zijn dat de Ziel van de mens JEZUS van "Boven" was, dat Zich een hoogste Lichtgeest aanbood voor een missie op aarde, maar die GOD Zelf, de eeuwige LIEFDE, in HEM ten uitvoer bracht, want de Liefde volbracht het Verlossingswerk, de Liefde delgde de zondenschuld, de Liefde bracht het gevallene redding uit zonde en dood. Maar voor u, mensen is het begip "liefde" nog onbegrijpelijk omdat u uzelf nog niet tot liefde hebt gevormd. En zo lang ook zal voor u de menswording van GOD niet te begrijpen zijn, en woorden zijn niet in staat u daarover opheldering te verschaffen, zolang de liefde in uzelf nog niet ontstoken werd en uw geest kan verlichten.
Maar u zult u niet in "GOD" en "JEZUS CHRISTUS" twee wezens mogen voorstellen, u mag niet van de VADER en de ZOON in combinatie met de Hl.GEEST in die zin spreken, zoals u zich tot nu toe de Drieëenheid GOD's voorstelt. GOD en JEZUS CHRISTUS is EEN en de Kracht van de GEEST straalt van deze EENHEID uit, omdat Ze weer, niet te scheiden, tot haar WEZEN behoort, omdat GOD Liefde, Wijsheid en Kracht is, iets GEESTELIJKS, dat niemand in staat is te zien. Maar in de mens JEZUS manifesteerde Zich de eeuwige GODHEID en werd voor Zijn door HEM geschapen wezens een zichtbare GOD.En alle engelen in de hemel roemen en prijzen HEM, Die naar de aarde afdaalde uit liefde voor al Zijn schepselen die verlangden HEM te zien. En HIJ opende voor allen de poorten naar de eeuwige gelukzaligheid.
Amen
VertalerTodos os anjos se curvaram diante do Senhor, que desceu à terra..... Pois eles sabiam que este era o início de um ato de Salvação para os espíritos caídos, porque o amor infinito de Deus veio em auxílio das Suas criações vivas que habitavam no abismo. Os espíritos que permaneceram com Deus no mundo da luz estavam cheios de amor pelo ser caído, e eram também profundamente devotados a Deus, e esse amor tornou-se cada vez mais ardente quanto mais reconheciam a obra de misericórdia que devia ser realizada para o ser caído.... Pois eles sabiam do profundo abismo que tinha de ser superado para que o caído pudesse ascender novamente. E uma alma, um espírito angélico primordialmente criado, ofereceu-se para construir esta ponte, ofereceu-se para dar satisfação por seus irmãos caídos a Deus como o Amor Eterno por sua ofensa passada contra Ele. O amor desta alma por Deus e pelos seus irmãos no abismo foi tão grande que procurou reunir os dois, e o amor que a inspirou foi o próprio Deus.... E quando a alma da luz se encarnou na terra no menino Jesus, o próprio amor eterno desceu à terra, e assim 'Deus' se tornou 'humano'. .... E a casca humana, por sua vez, teve de se espiritualizar através da sua mudança terrena, teve de deixar a sua luz brilhar no meio de um ambiente escuro, teve de se deixar irradiar completamente através de uma vida de amor pelo Amor Eterno..... E assim aconteceu a deificação, para que tudo sobre o ser humano Jesus se tornasse amor.... e assim Jesus tornou-se "Deus".... A encarnação de Deus em Jesus não pode ser explicada de outra forma que a Eterna Deidade.... amor.... se manifestou no homem Jesus, porque tudo no homem Jesus se tornou amor. manifestou-se no ser humano Jesus, porque Ele, como alma de luz que desceu à terra, formou a Sua concha humana através do amor, de tal forma que Deus poderia nela fixar residência.... que não teria sido possível com um ser humano sem amor e pecador.... E assim o tornar-se um de Jesus e Deus também só pode ser entendido como a completa deificação do ser humano Jesus através do amor.... Deus enviou o Seu Filho à Terra.... Estas palavras devem ser para vós a prova de que a alma do homem Jesus era do alto, que um espírito supremo de luz se ofereceu para uma missão na terra que, contudo, o próprio Deus, o Amor Eterno, realizou nEle, pois o amor realizou o ato de Salvação, o amor redimiu a culpa do pecado, o amor trouxe a pessoa caída a salvação do pecado e da morte. Mas o termo "amor" ainda é incompreensível para vocês, humanos, porque ainda não se moldaram em amor.... E enquanto vocês não forem capazes de compreender a encarnação de Deus, as palavras não serão capazes de iluminá-los sobre isso enquanto o amor não tiver sido acendido dentro de vocês e puder iluminar seu espírito. Mas não deves imaginar dois seres em "Deus" e "Jesus Cristo", não deves falar de "Pai" e "Filho" em conexão com o "Espírito Santo" no sentido em que anteriormente imaginavas a "Trindade de Deus".... É Deus e Jesus Cristo um só, e o poder do Espírito irradia desta unidade, porque é novamente inseparável da sua essência, porque Deus é amor, sabedoria e poder.... algo espiritual que ninguém é capaz de contemplar. Mas no homem Jesus a Deidade eterna se manifestou e se tornou um Deus visível aos Seus seres criados por Ele.... E todos os anjos no céu O louvam e glorificam Aquele que desceu à terra por amor a todas as Suas criaturas que desejavam vê-lo.... E Ele abriu os portões da felicidade eterna a todos...._>Amém
Vertaler