• Terug

God neemt de zorg voor aardse zaken op Zich

Ik zorg voor het lichamelijke welzijn, als u het geestelijke welzijn nastreeft, dat zin en doel is van uw leven op aarde. Ik heb u deze belofte gegeven, dat Ik u wil bedenken met alles wat u nodig hebt, als u maar Mijn rijk zoekt en zijn gerechtigheid. Als u ernaar streeft voor Mijn ogen rechtvaardig te leven en voor uw ziel de graad van rijpheid te verwerven, die haar het recht geeft om het lichtrijk binnen te gaan. En Ik houd Mij aan Mijn Woord. Ik zorg als een vader voor uw aardse leven, omdat Ik deze zorg wel op Me kan nemen, maar niet vanuit de volheid van Mijn macht uw positieve ontwikkeling bevorderen kan, waarvoor uw vrije wil voorwaarde is.

Maar u moet niet door aardse zorgen gehinderd worden bij het geestelijk streven. U zult u volkomen zorgeloos alleen aan uw geestelijke taak moeten kunnen toewijden. Daarom zult u vol vertrouwen elke aardse zorg aan Mij kunnen overlaten. Ik wil ze voor u dragen. Ik wil u helpen in elke aardse nood. Ik wil als liefdevolle Vader voor Mijn kinderen alles doen wat voor hen het aardse bestaan draaglijk maakt. Ik wil u bedenken met spijs en drank, met kleding en woning. Ik wil u gezondheid geven voor lichaam en ziel. En niets zal u ontbreken, als u maar uw best doet de taak van uw aardse bestaan te vervullen, voortdurend de vorming van uw wezen tot liefde na te streven en daardoor dichter bij Mijzelf als uw Vader van eeuwigheid te komen.

Wie Mij tracht te winnen schenk Ik Mijzelf en nog alles erbij wat hem gelukkig maakt. Maar op aarde moet hij zijn wil bewijzen, zijn liefde voor en zijn verlangen naar Mij. Hij moet leven naar Mijn wil. Hij moet Mijn geboden nakomen, die alleen liefde eisen voor Mij en voor de naaste. Dan kan hij er waarlijk zeker van zijn, dat Ik elke zorg voor zijn lichamelijk welzijn op Me neem, omdat Ik wil dat Mijn kinderen op aarde niet van het geestelijk streven worden afgehouden door zorgen van allerlei aard.

En al mag het ook lijken dat Mijn liefde minder is geworden, al mag het ook lijken dat Ik niet aan u denk, wacht geduldig tot Ik Me duidelijk aan u kenbaar maak. Vaak wil Ik dat u zich van de hulp van boven bewust wordt, wat pas kan gebeuren wanneer u schijnbaar hopeloos tegenover een nood staat.

Er bestaat geen nood, die zo groot is, dat Ik haar niet zou kunnen uitbannen. En er bestaat geen liefde, die zo diep is als de Mijne, die steeds bereid is te helpen, maar door wijze beoordeling vaak eerst het tijdstip afwacht dat ze zich uit, om Mij aan u te kunnen openbaren in Mijn Liefde en Macht. Maar laat u niet van de wijs brengen, doordat Ik Me zo nu en dan verborgen houd. Ik weet precies wat u nodig hebt, zoals Ik ook weet hoe Ik u helpen kan, zodat het een echte hulp voor u zal zijn.

Maar vergeet niet uw ziel, wier nood waarlijk veel groter is wanneer haar geen hulp wordt gebracht. Want de ziel blijft bestaan wanneer uw lichaam vergaat. En wat u de ziel aan zorg hebt doen toekomen, kan niet meer van haar worden afgenomen. Het zijn schatten, die ze met zich meeneemt in het rijk hierna en die onvergelijkelijk kostbaar zijn in vergelijking met dat, wat het lichaam nodig heeft om op aarde te kunnen leven.

Maar nooit zult u zich ongerust hoeven te maken en bezorgd in de toekomst te kijken. Alleen wat u voor uw ziel doet is belangrijk. Laat al het andere aan Mij over, uw Schepper en Vader van eeuwigheid.

Amen

Deus cuida das coisas terrenas....

Cuidarei do seu bem-estar físico se se esforçar pelo bem-estar espiritual, que é o sentido e o objectivo da sua vida na terra. Dei-vos esta promessa de que vos fornecerei tudo o que precisais se apenas procurardes o Meu reino e a sua justiça.... se vos esforçardes por caminhar com justiça diante dos Meus olhos e por adquirir o grau de maturidade da vossa alma que lhe dá o direito de entrar no reino da luz. E mantenho a Minha Palavra, tomo conta da vossa vida terrena de forma paternal, porque posso certamente assumir este cuidado, mas não posso promover o vosso desenvolvimento ascendente a partir da Minha abundância de poder, o que pressupõe o vosso livre arbítrio. Mas não devem ser impedidos de lutar espiritualmente por preocupações terrenas, devem apenas ser capazes de se dedicar à vossa tarefa espiritual de forma completamente despreocupada; portanto podeis confiar em mim com todas as preocupações terrenas, quero carregá-la para vós, quero ajudar-vos em todas as adversidades, como Pai amoroso quero fazer tudo pelos Meus filhos que torna a vida terrena suportável para eles, quero fornecer-vos comida e bebida Dar-vos-ei comida e bebida, vestuário e abrigo, dar-vos-ei saúde para o corpo e alma, e nada vos faltará se apenas fizerdes um esforço para cumprir a vossa tarefa na vida terrena, para sempre e constantemente vos esforçardes por moldar a vossa natureza em amor e assim vos aproximardes de Mim mesmo como vosso Pai da eternidade. A quem quer que procure ganhar Mim dar-me-ei a Mim mesmo e tudo o mais que o faça feliz.... Mas na terra ele tem de provar a sua vontade, o seu amor e o seu desejo por Mim, tem de viver segundo a Minha vontade, tem de cumprir os Meus mandamentos que só exigem amor por Mim e pelo seu próximo. Então ele pode ter a certeza de que eu assumirei todo o cuidado pelo seu bem-estar físico, porque não quero que os meus filhos terrenos sejam impedidos de lutar espiritualmente por preocupações de qualquer tipo. E mesmo que pareça que o Meu amor se retirou, mesmo que pareça que não me lembro de ti.... esperar pacientemente até que eu obviamente me dê a conhecer.... Muitas vezes quero que tomem consciência da ajuda de cima, o que só pode acontecer quando aparentemente enfrentam desesperadamente a adversidade. Não há adversidade tão grande que eu não a pudesse banir, e não há amor tão profundo como o meu, que está sempre pronto a ajudar, mas que muitas vezes espera até ao momento em que se exprime para poder revelar-Me a vós no Meu amor e poder..... Mas não se deixem desencorajar pelo facto de eu por vezes me manter escondido.... Sei exactamente do que precisa, tal como sei como o posso ajudar para que seja uma verdadeira ajuda para si.... Mas não se esqueça da sua alma, cuja dificuldade é verdadeiramente muito maior se não lhe for trazida ajuda. Pois a alma continuará a existir quando o seu corpo morrer, e os cuidados que deu à alma já não lhe podem ser retirados, são tesouros que ela levará consigo para o reino do além e que são incomparavelmente preciosos em comparação com o que o corpo precisa para viver na terra. Mas nunca te deves preocupar e olhar ansiosamente para o futuro.... o que fazes pela tua alma é a única coisa que importa, deixa tudo o resto comigo, o teu Criador e Pai desde a eternidade...._>Ámen