• Terug

De strijd tegen de vijand van de ziel Het aanroepen van JEZUS CHRISTUS

In de strijd tegen het kwade zult u steeds overwinnaar blijven als u JEZUS CHRISTUS aanroept om hulp. Hij kent de vijand van de zielen, die ook HEMZelf als vijand tegemoed trad toen HIJ op aarde leefde, en die de mensen ertoe bracht HEM aan het kruis te slaan. HIJ kent hem en weet van zijn boosaardigheid, zijn list en geweld en zijn macht af, die hij misbruikt om u, mensen van GOD af te brengen en van HEM te vervreemden.

HIJ kent hem en plaatst ZICHZelf tegenover hem om de strijd aan te binden zodra u HEM maar aanroept om hulp. U bent in voortdurend gevaar want hij ligt bij u op de loer en probeert u schade te berokkenen, hij weet wie er naar streeft bij GOD te willen zijn en deze in het bijzonder probeert hij ten val te brengen, doordat hij hem m.b.v. een vermomming wil misleiden, doordat hij zich vroom voordoet en toch vol van satanische gedachten is.

JEZUS CHRISTUS echter legt zijn schandelijk spel bloot en geeft diegene het vermogen dingen helder te doorzien die zich aan HEM toevertrouwt. Geen roep tot HEM sterft ongehoord weg en HEM is geen vijand te machtig dan dat die tegen HEM zou kunnen optreden. HIJ dwingt allen en komt als Overwinnaar tevoorschijn. Daarom hoeft u de vijand van uw ziel niet te vrezen, wat hij ook tegen u wil ondernemen, want zodra u JEZUS CHRISTUS aanroept om hulp, om Zijn bijstand, laat hij u vanzelf met rust, omdat hij de kracht van de goddelijke Naam kent en die vreest. Wie echter op eigen kracht vertrouwt en gelooft de hulp van CHRISTUS niet nodig te hebben, die blijft ook aan zichzelf overgelaten en moet zelf de strijd tegen de satan aanbinden. En hij zal het onderspit delven, want 'n zwakke mens is tegen zijn kracht niet opgewassen die hij (satan) ook van GOD ontvangen heeft en die hij nu op een totaal verkeerde wijze gebruikt.

JEZUS CHRISTUS staat u, mensen altijd behulpzaam ter zijde, maar u moet naar HEM toegaan en HEM vragen om Zijn Liefde en Genade, u moet geloven in HEM, dat HIJ een sterke Overwinnaar is van de satan, dat HIJ u dus helpen kan; en de hulp zal niet uitblijven, HIJ zal de vijand van de zielen de toegang tot u beletten zodra u HEM wilt erkennen als uw HEER, zodra u zich aan HEM overgeeft, dat HIJ u helpt. Want aan Zijn Macht is alles onderworpen en HIJ is ook meester over het geestelijke rijk van het boze, dus hebben de krachten der duisternis geen macht over u die de goddelijke Verlosser JEZUS CHRISTUS om bescherming aanroept tegen het kwade. Beveel u zich aan in Zijn bescherming en Zijn genade, en HIJ waakt over u.

Amen

Fight against the enemy of souls.... call upon Jesus Christ....

You will always remain victorious in the battle against evil if you call upon Jesus Christ for help. He knows the enemy of souls, who also confronted Himself as an enemy when He walked on earth and who determined people to crucify Him. He knows him and knows his treachery, his cunning and violence and his power, which he abuses to push you humans away from God and to alienate you from Him. He knows him and therefore presents Himself to him for battle as soon as you call upon Him for help. You are in constant danger, for he lies in wait for you and tries to harm you, he knows who strives towards God and especially tries to bring him down by wanting to deceive him with a mask, by pretending to be pious and yet being full of satanic thoughts. Jesus Christ, however, exposes his shameful game and gives clear power of knowledge to the one who entrusts himself to Him. No call to Him goes unheard, and no enemy is too powerful for Him to take action against him. He compels all and emerges victorious. Therefore you need not fear the enemy of your souls, no matter what he wants to do against you, for as soon as you call upon Jesus Christ for help, for His assistance, he will leave you of his own accord because he knows and fears the power of the divine name. But anyone who trusts in his own strength and does not believe he needs Christ's help is left to his own devices and has to take up the battle against satan himself. And he will be defeated, for a weak person is no match for his strength, which he also received from God and which he now uses in a completely wrong way. Jesus Christ always helpfully stands by you humans, yet you must come to Him and appeal to Him for His love and grace, you must believe in Him that He is a strong conqueror of satan, that He is therefore able to help you; and the help will not fail to arrive, He will deny the enemy of souls access to you as soon as you want to pay homage to Him, as soon as you hand yourselves over to Him that He may help you. For everything is subject to His power and He also controls the spiritual kingdom of evil, thus the forces of darkness have no power over you who call upon the divine redeemer Jesus Christ for protection against evil. Commend yourselves to His protection and His grace, and He will watch over you....

Amen