“Werk zolang het nog dag is, want de nacht komt waarin u niet meer zult kunnen werken.” Hoe dicht staat u voor het aanbreken van de nacht. Het zijn de laatste minuten van de dag waarin u leeft en u bent zich de ernst ervan niet bewust. U bent lauw in de arbeid aan uw ziel en leeft alsof u nog een lange tijd is beschoren. U vergist zich. De nacht breekt spoedig aan en hult de hele aarde in diepste duisternis. En u zou nog onnoemelijk veel kunnen bereiken als u de laatste minuten zou willen benutten en u in alle ernst voorbereidt op het leven na de dood.
U zult alleen aan uw zielen moeten denken en aan niets meer aandacht schenken wat het lichaam betreft. Want alleen de ziel blijft bestaan. Er blijft u niets over van de aardse goederen, van de materiële wereld. U staat al met één voet aan de overzijde. Maar hoe zal het rijk eruit zien dat uw ziel zal opnemen? Is het het rijk van licht of dat van de duisternis? Is het dag of nacht voor uw ziel? Waar licht is, is leven. Maar de nacht is vreselijk.
En daarom waarschuw Ik u nadrukkelijk en spreek Ik steeds weer tot u, om u opmerkzaam te maken op de grote verantwoordelijkheid die u tegenover uw ziel draagt. Breng haar niet in onbeschrijfelijke nood, die u nog goed zult kunnen afwenden wanneer u verandert. Wanneer u geen aandacht schenkt aan al het aardse en er alleen aan denkt Mijn wil te vervullen en een leven te leiden overeenkomstig Mijn geboden, de naaste bij te staan in elke aardse en geestelijke nood, helpend in te grijpen waar uw hulp nodig is. En wanneer u alsmaar Mijn Woord in ontvangst neemt, dat u Mijn Wil bekend maakt en u kracht geeft om het leven te leiden zoals het Mijn wil is.
Werk zolang het nog dag is, hij loopt spoedig ten einde en er volgt een eindeloos lange nacht, waarvoor Ik u graag wil behoeden, omdat Ik u liefheb. Luister naar de Woorden van Mijn Liefde en neem ze serieus, opdat u de nacht ontvlucht en er voor u een dag aanbreekt die eeuwig zal duren.
Amen
Vertaler« Créez et agissez tant qu’il fait encore jour, parce que la nuit arrive où vous ne pourrez plus agir. » Vous êtes près de l'irruption de la nuit, vous vivez les dernières minutes du jour et vous ne vous rendez pas compte du sérieux de la situation, vous êtes tièdes dans le travail sur votre âme et vous vivez comme s'il vous était encore concédé beaucoup de temps. Vous vous trompez, bientôt la nuit surgira et enveloppera de ténèbres les plus profondes toute la Terre et vous pouvez obtenir encore immensément beaucoup si vous voulez exploiter les dernières minutes et vous préparer avec tout le sérieux pour la Vie après la mort. Vous devez penser seulement à vos âmes et ne plus vous occuper de ce qui concerne le corps, parce que seulement l'âme reste existante, il ne reste rien des biens terrestres, du monde matériel. Vous avez déjà un pied là, mais comment sera construit le Royaume qui accueillera votre âme ? Sera-ce un Royaume de Lumière ou bien d'obscurité ? Fera-il jour ou nuit pour votre âme ? Où sera la Lumière, où sera la Vie, car la nuit sera terrible. Et donc Je vous avertis d'une manière insistante et Je vous parle toujours et toujours de nouveau pour vous faire remarquer la grande responsabilité que vous portez envers votre âme. Ne la mettez pas dans la misère qui est immense et que vous pouvez encore éviter si vous changez, si vous laissez inaperçu tout le terrestre et pensez seulement à accomplir Ma Volonté et menez une vie selon Mes Commandements, si vous assistez le prochain là où votre aide est nécessaire, et cherchez à recevoir toujours et constamment Ma Parole qui vous annonce Ma Volonté et qui vous transmet la Force de mener la vie comme le veut Ma Volonté. Créez et agissez tant qu’il fait encore jour, parce qu'il se termine et il sera suivi d’une nuit infiniment longue de laquelle Je voudrais vous protéger, parce que Je vous aime. Écoutez Mes Paroles de Mon Amour et prenez-les en compte sérieusement pour que vous échappiez à la nuit et que pour vous commence un jour qui durera éternellement.
Amen
Vertaler