De geest van de antichrist is in de wereld sinds Jezus Christus Zijn verlossingswerk heeft volbracht. Voortdurend heeft hij getracht Diens werk te ontkrachten, voortdurend heeft hij gestreden tegen de aanhangers van Jezus, voortdurend heeft hij de mensen aangezet tot liefdeloosheid, dus in strijd met de wil en de leer van Christus op aarde bezig te zijn, deels door geestelijk werkzaam te zijn, de gedachten van de mensen in de war brengend, deels in de uiterlijke gedaante van een mens in het gewaad van kennis en wijsheid. Steeds weer stond tegenover de leer van Christus een menselijke leer die probeerde te weerleggen, dus antichristelijk was gericht en steeds weer was dit het werkzaam zijn van de satan, activiteiten van de krachten van beneden, om het doel te bereiken, de mensen van God afvallig te maken of hen de weg naar Hem te versperren. En deze antichristelijke activiteiten nemen voortdurend toe en zullen heel duidelijk voor het einde aan het daglicht komen.
De satan zelf zal op aarde werkzaam zijn in de uiterlijke gedaante van een mens, de antichrist in persoon, wiens werkzaam zijn uitermate noodlottig zal zijn voor de gehele mensheid. Want van hem zullen de wetten uitgaan die tot doel hebben het geestelijk gezinde denken uit te roeien, die al het geestelijk streven moeten tegengaan en de mensen helemaal moeten verwereldlijken. En dit is het laatste werk van hem, die tegen God strijdt, want het is een overschrijden van de grenzen van zijn machtsbevoegdheid, die God onverbiddelijk zal straffen.
Er zal een snelle verandering zijn in wereldse gebeurtenissen. Kort op elkaar volgend zullen zich grote wereldse veranderingen voltrekken en er zal een heersende macht op de voorgrond treden, doordat ze de lotgevallen van alle volkeren wil sturen en die in plaats van ordening een totale wanorde tot stand brengt. Want haar bepalingen betreffen op de eerste plaats het onderdrukken van elk geloof. En hij zal op de aarde veel aanhangers vinden en dit is het teken van het einde. Want de mensen verzetten zich hier niet tegen maar ze spreken zich bijna eensgezind uit voor hem, die zij als held en overwinnaar vereren en wiens doel zij aanvaarden en dus ondersteunen.
En nu begint voor de gelovigen de moeilijkste tijd. Het doen en laten van de wereld komt hen onbegrijpelijk voor, het geduld en de liefde van God komt hen onvoorstelbaar voor, die zoiets toelaat, dat Zijn allerheiligste naam gelasterd en bespot wordt en dat de aanhangers van Jezus Christus vogelvrij verklaard en vervolgd worden op de meest meedogenloze manier. Maar zij dringen steeds dieper door tot de waarheid van het goddelijk woord, dat hun dit alles heeft voorspeld en dus geven ze zich ook vol vertrouwen over aan de goddelijke leiding. De antichrist zal woeden op de meest afschrikwekkende wijze en hij verblindt de mensen door zijn daden die hij met ondersteuning van de kracht van beneden uitvoert.
De satan zelf zal door hem werkzaam zijn als de vijandige geest van Diegene die werkzaam is in de schepselen van liefde en geloof, in de mensen die God boven alles liefhebben en die vast in Hem geloven en daarom grote noden hebben te verduren door de tegenstander van God. Men zal hem huldigen, men zal altaren voor hem oprichten, men zal hem aanroepen als messias van wie het heil moet komen, want hij zal daden volbrengen waarvan de mensen onder de indruk zijn, maar het is geen werkzaam zijn in liefde, alleen een werkzaam zijn in arrogantie en heerszucht. Hij zal als mens werkzaam zijn, trachten zijn kracht menselijk te verklaren en alles bestrijden en loochenen wat goddelijk is, wat op God wijst en van God getuigt. En zijn wil is ontzettend sterk.
Hij gebiedt en wie zijn gebod weerstand biedt, vernietigt hij. Hij tracht aan elke leer van Christus, aan elk weten over Hem en Zijn verlossingswerk een einde te maken, hij probeert alles door de drek te halen en die hem helpen in zijn werkzaam zijn tegen Christus beloont hij koninklijk, zoals hij daarentegen ook vol haat optreedt tegen Diens aanhangers.
De persoon van de antichrist zal te herkennen zijn aan zijn uiterlijke schoonheid, aan zijn lichamelijke kracht, want de satan omgeeft zich met een kleed om niet herkend te worden als degene die hij is. En buitengewone vermogens richten de opmerkzaamheid van de mensheid op hem en aan de bewondering zal geen einde komen. In uiterlijke pracht en praal vertoeft hij op de aarde, in tegenstelling tot Jezus Christus die onopvallend te midden van Zijn broeders wandelde, gespeend van alle aardse goederen, met een hart vol liefde voor de medemensen. Maar het hart van de antichrist zal ruw en gevoelloos zijn tegenover elke aardse nood en toch jubelt de mensheid hem toe, verblind door zijn uiterlijke glans en zijn kracht. En plotseling en onverwacht zal hij optreden, hij zal zich openbaren in de grootste nood en zich met sterke handen de macht en het gezag toe-eigenen. Hij zal beloven redding te brengen en hij zal geen tegenstand ondervinden, omdat de mensen alleen maar aandacht schenken aan de aardse nood, maar geen acht slaan op de geest van die held, die wil uitblinken en zich als heerser opwerpt met ondersteuning van de mensen die er net zo over denken. En dan is het einde nabij. Want de nu beginnende geloofsstrijd luidt het totale vernietigingswerk in wat betreft deze aarde. Hij duurt maar korte tijd, maar is zo heftig dat er een buitengewoon sterk geloof voor nodig is om niet te bezwijken.
Maar weer keert God zelf zich tegen Zijn tegenstander. Want Hij is in de geest te midden van diegenen die voor Hem strijden en de antichrist loopt tevergeefs op tegen het bolwerk van het geloof. En van zijn troon zal hij neerstorten in de poel der verdoemenis. Niet lang zal zijn heerschappij duren, maar hij zal onuitsprekelijk leed aanrichten onder de gehele mensheid, die voor het grootste deel zijn kant zal kiezen, die elk geloof in God laat varen, die zijn aardse verwezenlijkingen geloof schenkt en tenslotte ook deel zal hebben aan de verdoemenis, want ze is de tegenstander van God horig en deelt daarom ook in zijn lot. En dit is het einde. Jezus Christus blijft overwinnaar en Zijn kerk blijft bestaan tot in alle eeuwigheid.
Amen
VertalerO espírito do Anticristo tem estado no mundo desde que Jesus Cristo realizou a Sua obra de redenção. Ele sempre e constantemente tentou invalidar a Sua obra, sempre e constantemente lutou contra os seguidores de Jesus, sempre e constantemente levou as pessoas à indelicadeza, assim ele tem sido ativo na Terra contrariamente à vontade e aos ensinamentos de Cristo, em parte confundindo os pensamentos das pessoas através da atividade espiritual, em parte na forma externa humana sob a capa do conhecimento e da sabedoria. O ensino de Cristo sempre foi oposto pelo ensino humano que tentava invalidá-lo, ou seja, que era anti-cristão, e esta foi sempre a obra de Satanás, o trabalho de forças de baixo para alcançar o propósito de fazer as pessoas apostatarem de Deus ou bloquear o seu caminho para Ele. E esta actividade anti-cristã está constantemente a aumentar e irá obviamente aparecer antes do final de 1980. O próprio Satanás trabalhará na Terra em forma humana externa, o Anticristo em pessoa, cujo trabalho será extremamente desastroso para toda a humanidade. Pois dele emanarão as leis que visam erradicar o pensamento espiritual, as quais se destinam a deter todo o esforço espiritual e a mundializar completamente as pessoas. E esta é a última obra daquele que luta contra Deus, pois é uma transgressão da sua autoridade que Deus castiga impiedosamente.... Haverá uma rápida mudança nos acontecimentos mundanos, grandes mudanças mundanas ocorrerão em rápida sucessão e um poder governante surgirá ao querer dirigir os destinos de todas as nações e, em vez de ordem, estabelecerá uma desordem completa. Pelas suas disposições, aplica-se principalmente à supressão de toda a fé. E vai encontrar muitos seguidores na Terra, e esse é o sinal do fim. Pois as pessoas não resistem, mas professam quase unanimemente o seu apoio a ele, a quem celebram como herói e vencedor e cujo objectivo reconhecem e assim apoiam. E agora começa o momento mais difícil para os crentes. Para eles os acontecimentos do mundo parecem incompreensíveis, para eles a paciência e o amor de Deus parecem incompreensíveis, o que permite que o Seu santíssimo nome seja blasfemado e ridicularizado e que os seguidores de Jesus Cristo sejam ostracizados e perseguidos da forma mais brutal. Mas eles penetram cada vez mais profundamente na verdade da Palavra divina, que lhes predisse tudo isso, e assim eles também se rendem com confiança à orientação de Deus. O Anticristo se enfurece da forma mais assustadora, e cega as pessoas através de seus atos, que ele realiza com o apoio do poder de abaixo.... (31.1.1946) O próprio Satanás trabalha através dele como o contra-espírito daquele que trabalha nas criaturas de amor e fé, nas pessoas que amam a Deus acima de tudo e crêem firmemente nEle e, portanto, têm de suportar grandes dificuldades nas mãos do adversário de Deus. As pessoas lhe prestarão homenagem, erguer-lhe-ão altares, proclamá-lo-ão como o Messias de Quem virá a salvação, pois ele realizará obras para que as pessoas se impressionem com elas, mas não será uma atividade em amor, mas apenas uma atividade em arrogância e imperiosidade. Ele trabalhará como um ser humano, tentará explicar seu poder humanamente e lutará e negará tudo o que é divino, que aponta para Deus e testemunha a Deus. E a sua vontade está a dominar.... Ele comanda, e quem resiste ao seu comando ele destrói.... Ele procura impedir todos os ensinamentos de Cristo, todo o conhecimento sobre Ele e o Seu acto de Salvação, procura arrastar tudo através da lama, e recompensa de forma royally aqueles que o ajudam na sua obra contra Cristo, mas também age odiosamente contra os Seus seguidores.... A forma do Anticristo será reconhecida por sua beleza exterior, por sua força física.... para Satanás se disfarçar para não ser reconhecido por quem ele é. E habilidades extraordinárias chamam a atenção da humanidade para ele, e não haverá fim para a admiração. Ele habita na terra em esplendor e glória exterior, em contraste com Jesus Cristo, que andou discretamente no meio dos Seus irmãos, desprovido de todos os bens terrenos, com o coração cheio de amor pelos Seus semelhantes. O coração do Anticristo, porém, será cru e insensível a todas as adversidades terrenas e, no entanto, a humanidade o alegrará, cega por seu esplendor e poder externos. E ele aparecerá repentina e inesperadamente, aparecerá na maior adversidade terrena e, com mãos fortes, tomará poder e autoridade para trazer a salvação, promete, e não encontrará resistência porque as pessoas só prestam atenção à adversidade terrena, mas não ao espírito daquele herói que quer se sobressair e surge para se tornar governante com o apoio de pessoas que são do mesmo espírito. E então o fim está próximo_de.... Pois a batalha de fé que agora começa é o prelúdio para o trabalho completo de destruição nesta terra.... Ela só durará pouco tempo, mas com tal intensidade que é necessária uma fé extremamente forte para não ser derrotada. Mas mais uma vez Deus confronta o seu próprio adversário.... Pois Ele está no espírito no meio daqueles que lutam por Ele, e o Anticristo corre em vão contra o baluarte da fé.... E do seu trono ele cairá no lago da perdição.... O seu reinado não durará muito, mas causará uma miséria indescritível entre toda a humanidade, que na sua maioria o professa, que abandona toda a fé em Deus, que crê nas suas execuções terrenas e, no final, também participará na condenação, pois está escravo do adversário de Deus e, portanto, também compartilha do seu destino. E este é o fim.... Jesus Cristo permanece vitorioso e Sua igreja continuará a existir por toda a eternidade...._>Amém
Vertaler