U, mensen begrijpt niet met welke innige Liefde en zorg IK u omring, anders zou u niet met angst en vrees de toekomst tegemoet zien. U bent toch altijd onder Mijn hoede, IK laat u niet alleen en als u zich toch verlaten waant, komt dit alleen omdat u zich niet opent voor de krachtstroom die onophoudelijk van MIJ op u overvloeit. Dan moet u erom worstelen dat u weet te bereiken MIJ te kunnen gewaarworden, u moet uw hart naar MIJ keren en MIJ daarin willen opnemen. U moet net als kinderen in Mijn Armen vluchten met al uw zorgen en noden en MIJ bidden dat IK die van u wegneem of u help dragen, en Mijn Liefde zal daar altijd toe bereid zijn.
Uit Mijn Liefde bent u voortgekomen en die Liefde kan voor eeuwig niet minder worden. En zou u de grootte van Mijn Liefde kunnen bevatten dan zou u geheel zorgeloos door uw aardse leven gaan, omdat u zich dan in Mijn Liefde geborgen zou weten. Want de ware liefde die met macht en kracht gepaard gaat, kan en wil alles wat goed is, ze is diegene tot zegen naar wie ze uitgaat. Doch Mijn Liefde gaat uit naar al Mijn schepselen en IK wil altijd alleen dàt wat deze schepselen tot zegen strekt.
IK wil Mijn schepselen voor eeuwig gelukzalig maken en IK wil dat ze Mijn Liefde kunnen bemerken, daar dit gelukzaligheid voor hen betekent. En als u mensen erin gelooft dat IK Zelf die Liefde ben en u niet anders dan goed kan en wil doen, dan kunt u toch elke zorg achter u laten. Want lichamelijk en geestelijk zorg IK voor u en des te overvloediger, hoe meer u MIJ bij u werkzaam laat zijn en hoe minder weerstand u MIJ biedt.
Wanneer dus uw ziel nog angstig is, houdt de wereld u nog gevangen en daarvan moet u zich losmaken. Zij moet MIJ alles toevertrouwen en aan MIJ overlaten hoe IK haar aardse leven bestuur. Zij moet bereid zijn te offeren als IK een offer van haar verlang, want dan is het voor uw geestelijk welzijn. En Ik weet waarlijk wat de ziel nodig heeft, IK weet wanneer zij in gevaar is en IK weet het juiste middel om haar voor dat gevaar te behoeden. En toch ben IK bereid u uw aardse wensen te vervullen als u MIJ daar in alle innigheid om verzoekt en u gelovig op de vervulling van uw bede wacht. Want Mijn Liefde laat u geen gebrek lijden, Ze geeft en vervult steeds zolang u in MIJ uw VADER ziet en in kinderlijke liefde tot MIJ komt, zodra u in Mijn Liefde gelooft. Want Mijn Liefde is er altijd en steeds bereid te geven. Wat u somtijds als lijden aanziet is vaak de brug tot vreugde, doch tot een vreugde die bestendig is en eeuwig niet meer kan worden verstoord.
Om een groot doel te bereiken moet u vaak zware wegen gaan, toch moet u niet moedeloos worden want het Doel is begerenswaard en weegt tegen alle teleurstellingen en moeilijkheden op. Maar wie onderweg machteloos is en uitgeput raakt, bereikt het Doel niet. Maar hem wil IK moed inspreken en kracht geven omdat Mijn Liefde hem die hulp niet weigeren kan. Alleen moet hij in Mijn Liefde geloven, ook al is het niet mogelijk Mijn Liefde in haar gehele volheid te doorgronden. Geloof in Mijn Liefde en doe uw best net als IK tot liefde te worden, deel ook uit wat u bezit en geef MIJ daardoor het recht in en door u te werken - want u wordt dan gesterkt op uw levensweg. U zult alle hindernissen overwinnen en alles uit Mijn Hand dankbaar en berustend aanvaarden, leed en vreugde. Want beide zijn door MIJ gezonden om u vooruit te helpen bij de ontwikkeling van uw ziel. En als u voortdurend met MIJ in verbinding blijft, als uw hart steeds bij MIJ wil zijn, als u al uw zorgen aan MIJ toevertrouwt, dan zal IK u troosten en sterken en uw leed van u nemen. Want Mijn Liefde verlaat u niet in de nood, u - die de mijne wilt zijn, die MIJ wilt toebehoren tot in alle eeuwigheid.
Amen
VertalerVocês, humanos, não podem acreditar no amor sincero com o qual eu cuido de vocês, senão não olhariam ansiosa e temerosamente para o futuro. Vocês estão ao Meu cuidado o tempo todo, eu não vou deixá-los sozinhos, e se vocês pensam que estão sozinhos e abandonados, simplesmente não se abram para o fluxo de força que constantemente flui sobre vocês de Mim. E então você terá que lutar para que você possa sentir Me.... deves virar o teu coração para Mim e querer aceitar-Me nele, deves imediatamente refugiar-te nos Meus braços com todas as tuas preocupações e necessidades e pedir-Me que as tire de ti ou que te ajude a levá-las, e o Meu amor estará sempre pronto para esta.... Vocês surgiram do Meu amor e este amor não pode jamais diminuir; e se pudessem compreender a magnitude do Meu amor, então atravessariam a sua vida terrena completamente despreocupados, porque se saberiam seguros no Meu amor, pois o verdadeiro amor, que está ligado à força e à força, pode fazer tudo e quer tudo o que é bom e uma bênção para aquele a quem se aplica. O meu amor, porém, aplica-se a todas as minhas criações vivas e por isso só quero aquilo que é uma bênção para estas criações.... Quero fazê-los eternamente felizes, e quero que eles possam sentir o Meu amor, porque isto significa beatitude para eles. E se vocês, humanos, acreditam que Eu Sou Amor e não posso e não quero agir senão gentilmente para com vocês, vocês podem deixar de se preocupar, pois Eu cuido de vocês terrena e espiritualmente, e quanto mais bem sucedidos, mais vocês Me deixam fazer efeito em vocês e menos resistência Me oferecem. E se a tua alma está ansiosa, então o mundo ainda a mantém cativa e tem de se desligar dela, tem de confiar e deixar tudo comigo enquanto dirijo a sua vida terrena, tem de estar disposta a sacrificar-se se eu lhe exigir um sacrifício, pois então só será para o melhor do seu bem-estar espiritual. E sei verdadeiramente o que a alma precisa, sei quando está em perigo e sei o meio certo para a proteger do perigo. No entanto, também estou disposto a conceder-lhe os seus desejos terrenos, se Me pedir sinceramente por eles e se esperar fielmente que os seus pedidos sejam atendidos. Pois o Meu amor não te deixará ir sem ele, ele sempre dá e cumpre, desde que vejas o teu Pai em Mim e venhas a Mim com amor de criança.... desde que você acredite em Meu amor.... Pois o amor não falha por si mesmo, mas está sempre pronto para dar. E o que às vezes você vê como sofrimento é muitas vezes apenas a ponte para a alegria, mas para uma alegria que perdura e nunca mais pode ser destruída. Para alcançar um grande objetivo, muitas vezes é preciso percorrer caminhos árduos, e não se deve desanimar, pois o objetivo é desejável e supera todas as decepções e dificuldades de antemão. Mas quem estiver sem poder e cansado no caminho não alcançará o objetivo. E eu quero encorajá-lo e dar-lhe forças porque o Meu amor não pode negar-lhe ajuda. No entanto, você deve acreditar no Meu amor, mesmo que seja impossível para você agarrá-lo em toda a sua plenitude. Acredite nisso e faça um esforço para se tornar como Eu no amor, você também compartilha o que você possui e assim Me dá o direito de trabalhar em e através de você, e você será fortalecido em seu caminho através da vida, você vai superar todos os obstáculos e aceitar com gratidão e humildade tudo de Minha mão.... Sorrow and Joy.... Pois ambos são enviados por Mim para apoiá-lo no seu desenvolvimento espiritual.... Se você sempre permanecer em contato comigo, se o seu coração sempre pressionar para Mim e você confiar o seu sofrimento a Mim, eu vou confortá-lo e fortalecê-lo e tirar o seu sofrimento de você. Pois o Meu amor não te deixará na adversidade se quiseres ser Meu, se quiseres pertencer a Mim para toda a eternidade...._>Amém
Vertaler