Het gevolg van de zonde is ook haar straf. Dat moet zo begrepen worden dat elke zonde gevolgen heeft die weer een verderf brengende uitwerking voor de zondaar hebben, om welke reden dan van een rechtvaardige straf kan worden gesproken. Maar deze straf is dan niet door GOD aan de mens opgelegd, integendeel heeft hij ze zelf naar zich toegetrokken, omdat hij de onmiddellijke aanleiding daartoe heeft gegeven.
Nu kan echter de uitwerking van de zonde ook langere tijd op zich laten wachten, maar ze komt onherroepelijk, alleen dat ze dan niet de mens zelf treft, maar zijn kinderen en kindskinderen, dat dezen dus een straf moeten dragen die generaties tevoren veroorzaakt werd.
Dit is een schijnbare onrechtvaardigheid GOD's, maar het gaat dan steeds om zielen die om rijp te worden, bijzonder zware levensvoorwaarden nodig hebben en die voor zichzelf bijzonder zware levensomstandigheden hebben gekozen. Ze dragen a.h.w. onverdiend leed en staan ook met de zielen van hen die dit leed hebben veroorzaakt in geestelijke verbinding. Ze worden dus door die zielen beïnvloed een schuld af te lossen die hen in het rijk hierna is gevolgd en waarvan het tenietdoen in het hiernamaals uitermate veel tijd zou eisen. En GOD neemt de genoegdoening door kinderen en kindskinderen aan.
Wanneer de mens zijn schuld zelf op aarde kan aflossen, dan bestaan daar ontelbare mogelijkheden voor, d.w.z. de mens moet met de gevolgen van de zonde klaarkomen, hij zal dan in zekere zin hetzelfde lot moeten lijden dat hij anderen heeft bereid, hij zal het leed moeten dragen dat hij anderen heeft aangedaan, steeds zal de zonde in haar uitwerkingen hem zelf weer treffen en hij zal zich daar niet tegen kunnen verweren.
Maar dan bespaart hij zijn nakomelingen al dit lijden dat hij zelf heeft veroorzaakt. Maar gaat hij met deze schuld binnen in het rijk hierna, dan vindt hij daar niet eerder rust, tot hij weer de mensen die op aarde nauwe banden met hem hebben ertoe heeft bewogen door beïnvloeding van gedachten, zijn vroegere zonde op de aarde uit te boeten, wat dezen dan een aards noodlot oplevert dat de zonden van de vaderen duidelijk herkenbaar laat worden.
Van kinderen en kindskinderen wordt de verzoening voor de begane zonde aangenomen om in de mensen het verantwoordelijkheidsgevoel te wekken, wanneer ze de grootte van een schuld onderschatten. De zondaars in het hiernamaals lijden buitengewone kwellingen, wanneer ze de mensen op aarde voor hun schuld zien boeten en daarom wordt de schuld tweevoudig uitgeboet en in overeenstemming daarmee sneller aflost, zoals omgekeerd een mens die op de hoogte is van de zonden van zijn voorvaderen niet zo zwaar hoeft te lijden onder de straf, omdat ze hem rechtvaardig voorkomt en zijn ziel daardoor sneller tot rijpheid komt op aarde.
Maar uitermate makkelijk is het voor 'n zondaar van zijn schuld verlost te worden als hij deze in diep geloof in JESUS CHRISTUS aan Zijn voeten legt, als hij HEM innig vraagt om vergeving, nadat hij er ernstig berouw over heeft en zijn best doet zich te beteren. Dan zullen ook de gevolgen van zijn zonden wegblijven, hij zal niet bang hoeven te zijn dat zijn schuld door zijn nakomelingen moet worden afgelost. Hij zal vrij worden van zijn schuld ter wille van JESUS CHRISTUS, DIE voor de zonden van de mensen aan het kruis is gestorven.
Amen
VertalerLa consecuencia del pecado también es su castigo. Esto debe entenderse de tal manera que todo pecado tiene sus consecuencias, que a su vez tienen un efecto maléfico sobre el pecador, por lo que entonces podemos hablar de un castigo justo. Sin embargo, este castigo no fue impuesto al humano por Dios, sino que él mismo se lo impuso porque dio la causa inmediata del mismo. Pero el impacto del pecado puede tardar mucho en llegar, pero llegará inevitablemente, sólo que entonces no afectará al humano mismo, sino que a sus hijos y a los hijos de sus hijos, de modo que tienen que soportar un castigo que les fue infligido generaciones antes.
Esta es una injusticia aparente de Dios, pero siempre se trata de almas que necesitan condiciones de vida particularmente difíciles para madurar y que han elegido condiciones de vida particularmente difíciles para su vida. Soportan, por así decirlo, sufrimiento inmerecido y también están en conexión espiritual con las almas de quienes causaron este sufrimiento. Por lo tanto, esas almas los influyen para que salden una deuda que los ha seguido hasta el otro mundo y cuyo paga requeriría una cantidad excesiva de tiempo en el más allá. Y Dios acepta la expiación de los hijos y de los hijos de los hijos....
Si el humano mismo puede pagar su culpa en la Tierra, existen innumerables posibilidades para hacerlo, es decir, el humano debe aceptar las consecuencias del pecado; entonces, en cierto sentido, tendrá que sufrir el mismo destino que ha causado a otros.... tendrá que soportar el sufrimiento que ha causado a otros; Los efectos del pecado siempre volverán a afectarle a él mismo y no podrá defenderse al respecto. Pero entonces ahorra a sus descendentes todo el sufrimiento que él mismo causó. Pero si entra con esta culpa en el reino del más allá, no encontrará allí la paz hasta que no haya persuadido a los humanos cercanos a él en la Tierra a expiar su pecado anterior en la Tierra mediante una influencia mental, lo que les otorgará un destino terrenal, que deja revelar claramente los pecados de los padres.
La expiación por el pecado cometido es aceptada por los niños y los hijos de los niños para despertar en los humanos el sentido de responsabilidad tan pronto como subestiman el alcance de su culpa.... Los pecadores sufren un tormento excesivo en el más allá, cuando ven a los humanos en la Tierra pagando su culpa, y entonces la culpa se paga dos veces y en consecuencia se paga más rápidamente, del mismo modo que, a la inversa, un humano conoce los pecados de sus padres y no soporta tanto el castigo porque le parece justo, y su alma por lo tanto llega más rápidamente a la madurez en la Tierra.
Pero es extremadamente fácil para un pecador deshacerse de su culpa si la pone a Sus pies con profunda fe en Jesucristo, si Le pide perdón con sinceridad después de haberse arrepentido seriamente de ello y se esfuerza por mejorarse.... Entonces también se evitarán las consecuencias de sus pecados; Será liberado de su culpa gracias a Jesucristo, Que murió en la cruz por los pecados de los humanos....
amén
Vertaler