Het uitwisselen van geestelijke gedachten zal altijd bevorderlijk zijn voor het streven naar de waarheid. Want alleen zij die ernstig dit laatste verlangen, zullen zo'n gedachtenwisseling onderhouden en zodoende ook ondersteund worden en met raad bijgestaan door de geestelijke krachten, die overbrengers zijn van het geestelijke gedachtengoed dat beantwoordt aan de waarheid.
En deze krachten helpen de mens steeds maar door. Ze vergroten zijn kennis en sporen zijn wil aan deze kennis te benutten, wat altijd een geestelijke vooruitgang betekent. De lichtwezens brengen ook hen die geestelijk streven tezamen, opdat hun gelegenheid geboden wordt hun gedachten uit te wisselen.
En vragen worden gesteld alsook antwoorden gegeven op aansporing van deze lichtwezens, die zich in de gedachtengang van de mensen mengen, en nu ter sprake brengen wat belangrijk voor de mensen is te weten.
De lichtwezens bekommeren zich graag om die mensen, die aan hun influisteringen gehoor geven, d.w.z. die graag bij zulke gesprekken vertoeven die een geestelijke herkomst hebben. Want hun kunnen zij nu onbeperkt inlichtingen geven, zij kunnen hen onderrichten - en dat in de vorm van woord en wederwoord, waarvan de inhoud altijd aan de rijpheidstoestand van de mens is aangepast.
En altijd zullen de betrokkenen er geestelijk nut uit trekken, want elke gave die door de lichtwezens de mensen wordt aangeboden is een krachtuitstraling van GOD, die een opbouwende en kennisvergrotende uitwerking moet hebben.
En de lichtwezens zullen altijd de raadgevers van die mensen zijn die door het verlangen naar de zuivere waarheid en de juiste houding tot GOD worden aangezet tot geestelijke gesprekken. En een verhoogde staat van rijpheid zal er het onvermijdelijke gevolg van zijn, want de eenmaal als gedachten aangenomen kennis zal ook de mens aansporen deze te gebruiken, of voor zichzelf, of voor de medemens, en beide geven geestelijke vooruitgang.
Daarom moeten geestelijke gesprekken vaker gehouden worden, want ze zijn toch geen resultaten van het denken van de afzonderlijke mens, maar overdracht van kracht uit het geestelijke rijk, die altijd een vermeerdering van geestelijke substantie tengevolge heeft. Want wat uit het geestelijke rijk komt, gaat rechtstreeks in de ziel van de mens over en vermeerdert haar geestelijke substantie. Dit is dus toevoer van kracht die de mens een ontwikkeling ten hogen moet opleveren.
De uitwisseling van gedachten is eveneens een vorm van onderricht uit het geestelijke rijk, die echter niet altijd als zodanig gewaardeerd wordt. De mens beseft niet altijd de oorsprong van de gedachten die uitgesproken worden, ofschoon het hem duidelijk moest zijn dat altijd lichtwezens de mensen omgeven zodra er maar een geestelijke vraag wordt besproken, aangenomen dat de mensen van ernstige wil zijn tot GOD te komen - en ook naar best vermogen hun best doen HEM te onderkennen. Naar diegenen zendt HIJ Zijn boden, die in Zijn opdracht licht brengen naar allen, die vragen stellen aan GOD of onder elkaar. Want elke gedachtenwisseling is een vragen en antwoorden dat zich in overeenstemming met het verlangen naar de waarheid - ook in de waarheid afspeelt, maar altijd eerst dan als waarheid wordt ingezien, als de mens ook aan zo'n uitwisseling van gedachten een gebed vooraf laat gaan, dat GOD zijn Geest verlichten mag.
Amen
VertalerA troca de pensamentos espirituais será sempre benéfica para a busca da verdade, pois somente aqueles que a desejam seriamente cultivarão tal troca de pensamentos e assim também serão apoiados e aconselhados pelas forças espirituais que são transmissoras do pensamento espiritual material que corresponde à verdade. E essas forças apoiam sempre e constantemente o ser humano, aumentam o seu conhecimento e impulsionam a sua vontade de utilizar esse conhecimento, o que significa sempre progresso espiritual. Os seres de luz também reúnem os esforços espirituais para que lhes seja oferecida a oportunidade de trocar seus pensamentos. E as perguntas, assim como as respostas, são feitas e dadas por instigação desses seres de luz, que intervêm na linha de pensamento das pessoas e agora trazem à tona o que é importante para que as pessoas saibam. Os seres de luz gostam particularmente de pessoas que ouvem os seus sussurros, ou seja, que eles próprios gostam de se deitar sobre tais conversas que são de origem espiritual, pois agora podem dar-lhes informações ilimitadas, podem instruí-los, e isto sob a forma de discurso e contra-fala, cujo conteúdo é sempre adaptado ao estado de maturidade da pessoa. E os envolvidos sempre obterão benefícios espirituais, pois cada dom oferecido às pessoas por seres de luz é uma emanação da força de Deus que tem de ter um efeito edificante e de aumento de conhecimento. E os seres de luz serão sempre os conselheiros das pessoas que só são motivados pelo desejo da verdade pura e de uma atitude correta para com Deus para conduzir conversas espirituais. Um maior estado de maturidade deve ser o resultado inevitável, pois o conhecimento uma vez recebido como conhecimento mental também estimulará o ser humano a utilizá-lo em si mesmo ou em seu próximo, e ambos são progresso espiritual. É por isso que as conversas espirituais devem ser realizadas freqüentemente, pois não são resultados mentais do indivíduo, mas transmissões de força do reino espiritual que sempre resultam em um aumento da substância espiritual, pois o que vem do reino espiritual passa diretamente para a alma do ser humano e aumenta sua substância espiritual. Este é, portanto, um influxo de força que deve desenvolver o ser humano para cima. A troca de pensamentos é também uma forma de instrução do reino espiritual que nem sempre é considerada como tal, afinal, o ser humano nem sempre reconhece a origem dos pensamentos que se exprimem, embora deva estar consciente de que seres de luz sempre rodeiam as pessoas assim que se discute apenas uma questão espiritual, desde que as pessoas estejam seriamente dispostas a chegar a Deus e a fazer todo o esforço para reconhecê-lo. Ele envia Seus mensageiros a eles que, em Seu nome, trazem luz a todos os que fazem perguntas de Deus ou uns aos outros. Pois toda troca de pensamentos é uma pergunta e uma resposta que, de acordo com o desejo da verdade, também se move dentro da verdade, mas só é sempre reconhecida como verdade se o ser humano também deixar que tal troca de pensamentos seja precedida por uma oração sincera para que Deus ilumine o seu espírito...._>Amém
Vertaler