Mijn dochter. Er zijn zoveel dwalingen in de wereld, waarvan de grondleggers de mensen zelf zijn en die nooit door het woord, dat Ik de mensen gegeven heb, ontstaan zijn. Mijn woord is waarheid en zal nooit reden tot dwaling geven, zolang het zo onveranderd en zuiver blijft, zoals Ik het aan de mensen gegeven heb bij Mijn gang over de aarde.
Maar de mensen staan onder de invloed van de tegenstander. Ze zijn niet sterk genoeg om verzet te bieden. En het streven van de tegenstander is om Mijn woord te doorspekken met dwaling en dit lukt hem, zodra de wil van de mens te zwak is, dus dat deze wil zich niet geheel aan Mij onderwerpt. Dat wil zeggen wanneer de mens Mijn woord verstandsmatig in zich op wil nemen en de tegenstander hem nu in zoverre beïnvloedt, dat hij zijn denken verwart.
Het resultaat hiervan zijn verkeerde interpretaties, die in de loop van de tijd aan Mijn woord toegevoegd werden. De mens kan niet onderscheiden, waar Mijn woord met mensenwerk doorspekt is, als hij niet door Mijn geest verlicht wordt. Mijn woord zal eeuwig dezelfde waarheid blijven, maar het mensenwerk zal vergaan, omdat alles, wat niet van Mij is, vergankelijk is.
En nu is de tijd gekomen, waarin het woord, dat als Mijn woord nader tot de mensen gebracht werd en toch voor het grootste deel aanvullend mensenwerk is, aan een reiniging onderworpen wordt. Deze reiniging moet gedaan worden, want de mensen verdwalen in leringen, die van de zuivere waarheid afwijken en hun werkelijk niet door Mijn woord geboden werd.
Het is een dubieuze strijd, wanneer zogenaamde strijders van God met het wapen strijden, dat de tegenstander hem zelf geleverd heeft, doordat de vorst van de leugen, de wil naar de waarheid te slim af geweest is. Want deze strijder wil voor Mij strijden en gaat tegen Mijn wil in, omdat hij voor de waarheid op wil komen en dwaling doorgeeft.
En zodoende wil Ik deze gewillige mensen in de waarheid binnenleiden en moet hun dat ontrukken, wat hun dwaling geeft. En daarom belet Ik de mensen niet, die tegen Mij en Mijn woord willen handelen, ofschoon ook zij onder de invloed van de tegenstander staan en diens wil uitvoeren, die aan elke kennis over Mij en Mijn woord een einde willen maken.
Ik belet het hen niet, omdat Mijn woord toch blijft bestaan. Omdat Mijn woord niet kan vergaan, maar de wil om te vernietigen ook het menselijke werk betreft, dat tot schade voor de mensheid is, omdat het het denken van de mensen verwart. Want wat moet blijven bestaan, wordt jullie mensen weer van boven aangeboden en dat is Mijn woord. En dit woord is onaantastbaar en zal onaantastbaar blijven, want Ik wil het zo. Ik wil dat het bij de mensheid bezorgd wordt en dat het behouden blijft. En waar Mijn wil aan het werk is, daar is elke menselijke wil ineffectief, want waar Mijn woord is, daar ben ik Zelf en waar Ik ben, daar is waarheid.
Amen
VertalerMinha filha.... Há tantos erros no mundo cujos autores são as próprias pessoas e que nunca surgiram através da Palavra que eu transmiti às pessoas. Minha Palavra é verdade e nunca dará lugar a erro enquanto ela permanecer tão pura e não adulterada como eu a dei às pessoas durante a Minha vida na Terra. Mas as pessoas estão sob a influência do adversário, elas não são suficientemente fortes para lhe oferecer resistência. Mas o adversário esforça-se por fazer cumprir a Minha Palavra com erro, e consegue fazê-lo assim que a vontade do ser humano é demasiado fraca, pelo que esta vontade não se submete completamente a Mim, isto é, quando o ser humano quer assimilar intelectualmente a Minha Palavra e o adversário o influencia tanto que confunde o seu pensamento.... O resultado disso são interpretações erradas que foram acrescentadas à Minha Palavra no decorrer do tempo. O ser humano não pode distinguir onde a Minha Palavra está intercalada com o trabalho humano, se não for iluminado pelo Meu espírito. A minha Palavra permanecerá eternamente a mesma verdade, mas o trabalho dos homens passará, porque tudo o que não é de Mim é transitório. E agora chegou o momento em que a Palavra será sujeita à purificação, que foi trazida às pessoas como Minha Palavra e, no entanto, é em grande parte um trabalho humano adicional. Esta purificação tem que ser feita porque as pessoas se perdem em ensinamentos que se desviam da verdade pura e não lhes foram verdadeiramente ordenados pela Minha Palavra. É uma batalha questionável quando alegados guerreiros de Deus lutam com armas que o próprio adversário lhes forneceu, na medida em que a vontade de verdade é superada pelo príncipe da mentira. Pois este lutador quer lutar por Mim e vai contra Mim porque quer representar a verdade e passa adiante o erro. E assim quero guiar estas pessoas dispostas à verdade e devo arrancar-lhes aquilo que lhes transmite o erro. E por isso não resisto a pessoas que querem tomar medidas contra Mim e Minha Palavra, embora elas também estejam sob a influência do adversário e cumpram a sua vontade, que quer impedir todo o conhecimento sobre Mim e Minha Palavra. Não vos resisto porque a Minha Palavra, no entanto, permanece em existência, porque a Minha Palavra não pode passar, mas a vontade de destruição também se aplica ao trabalho humano que é prejudicial à humanidade, porque confunde o pensamento das pessoas. Pois o que restar vos será novamente ordenado, humanos de cima, e esta é a Minha Palavra, e esta Palavra é inviolável e permanecerá inviolável, pois eu quero, portanto, que ela permaneça inviolável.... Eu quero que ela seja fornecida à humanidade e que permaneça com ela; e onde a Minha vontade está em ação lá toda a vontade humana é ineficaz.... pois onde a Minha Palavra está lá Eu Mesmo Estou, e onde Eu Estou lá é a Verdade...._>Amém
Vertaler