• Terug

Aardse en geestelijke omwentelingen

De grootste omwentelingen staan de wereld nog voor de deur en dit in elk opzicht. Zowel aards alsook geestelijk zal er een volledig nieuwe tijd aanbreken. Een tijd van onrust en van strijd. Een tijd van verwoesting en van wederopbouw. Mensenlevens zullen vernietigd worden. De successen van het aardse streven zullen in niets uiteenvallen. Scheppingen zullen door mensenhand verwoest worden en catastrofale natuurgebeurtenissen zullen het aardoppervlak veranderen. En geestelijk zullen eveneens grote veranderingen te verwachten zijn, want de wereld zal ook de bestaande geestelijke richtingen de strijd aanzeggen. Ze zal ook daar op elke manier verwoestend ingrijpen.

En God laat de mensen net zo lang hun wil behouden, zolang hun verwoestingswerk alleen maar de buitenste schil betreft. Pas wanneer de kern in gevaar is, grijpt God Zelf in. Dat wil zeggen wanneer de goddelijke leer van de liefde totaal vernietigd moet worden. Wanneer de mensheid in haar denken volledig misleid wordt en de maatregelen van de wereld goedkeurt. Dan bestaat het gevaar van een geestelijke achteruitgang, en dan is hulp geboden.

Maar de tijd zal komen, waar de gebeurtenissen in een stroomversnelling raken. Waar geestelijk en aards een demonisch werkzaam zijn te herkennen is. Waar niets meer bij het oude gelaten blijft. In plaats daarvan zullen vernieuwingen ingevoerd worden, die een volledige omwenteling van het bestaande betekenen.

En dan moet de mens zijn beoordelingsvermogen gebruiken. Hij moet juist denken en juist handelen. Hij moet instemmen met wat goed is en verafschuwen wat duidelijk het werkzaam zijn van de satan is. Hij moet God om hulp, om kracht en genade en rechtvaardig denken smeken. Hij moet opkomen voor wat hij voor juist houdt en zich niet door het gedogen van onrecht medeschuldig maken aan handelingen, die hij verhinderen kan. Die de mensen aangedaan worden, die zich niet kunnen verweren.

De geestelijke strijd zal zulke vormen aannemen, dat de mensen, die niet heel erg sterk geloven en hun kracht van God vragen, hun tegenstand opgeven. Hij zal die mensen, van wie de traditionele overleveringen afgenomen worden en waaraan ze te grote waarde toekennen, erg aan het wankelen brengen. Maar God laat toe, wat nog een zegenrijk effect kan hebben, maar Hij zal Zelf ingrijpen, als de mensen het gevaar lopen om hun geloof in een rechtvaardige God te verliezen.

God voorziet wat er komt en dienovereenkomstig is ook Zijn werkzaam zijn. Ook Hij bereidt de strijd voor. Ook Hij stelt Zijn leger samen, maar Zijn wapens zijn andere, dan de wereld gebruikt. De wereld wil verwoesten. God bouwt dezelfde op en de wereld zal steeds alleen maar dat kunnen verwoesten, wat werelds ontstaan is. Maar geestelijke goederen zijn onaantastbaar voor diegenen, die aards grote macht bezitten, want God Zelf geeft geestelijke goederen en een goddelijk geschenk kan nooit verwoest worden door de aardse macht. Maar wat aan de wil van de mensen om te verwoesten ten prooi valt, is niet van God en daarom moeten zulke verwoestingen niet al te hoog getaxeerd worden. Ook niet wanneer ze schijnbaar het geestelijke streven betreffen.

Maar waar de strijd van de wereld tegen God Zelf gericht is, daar zal God Zelf Zich tegenover de tegenstander opstellen en diens nederlaag zal verschrikkelijk zijn. Maar wat er ook over de mensheid komen mag, die mensen, die God trouw blijven en de wereld niet vrezen, zullen als overwinnaar tevoorschijn komen. Want er is een Macht, Die sterker is dan de aardse macht. De mensen moeten aan Haar onderworpen zijn en alleen Haar vrezen.

Amen

Bouleversements terrestres et spirituels

Le monde doit s’attendre encore aux plus grands bouleversements ; un temps totalement nouveau commencera alors du point de vue terrestre comme aussi spirituel, un temps d'inquiétude et de lutte, un temps de destruction et de réédification. Des vies humaines seront détruites, les succès issus de tendances terrestres tomberont en rien, des Créations des hommes seront détruites et des événements catastrophiques de la nature changeront la surface de la Terre. Et il faudra s'attendre aussi à de grands changements spirituels, parce que le monde déclarera la lutte à l'orientation spirituelle existante, même là les changements interviendront d’une manière destructive. Mais Dieu laisse aux hommes leur volonté, tant que leur Œuvre de destruction est tournée seulement vers la coque extérieure. Seulement lorsque le noyau est en danger, Dieu Lui-même intervient, c'est-à-dire lorsque la divine Doctrine de l'amour menace d’être anéantie, lorsque l'humanité est guidée totalement dans l'erreur dans ses pensées et reconnaît les dispositions du monde, alors il existe le danger d'une décadence spirituelle et alors l'Aide est offerte. Mais il viendra un temps où les événements se précipiteront, où l’action démoniaque sera reconnaissable du point de vue spirituel et terrestre, où rien ne sera plus laissé comme cela était auparavant en particulier lorsque sont introduits des innovations qui signifient un total renversement de ce qui existe. Alors l'homme doit employer sa force de jugement, il doit penser et agir d’une manière juste, il doit reconnaître ce qui est bien et abhorrer ce qui provient d’une action de Lucifer. Il doit demander l'Assistance à Dieu, la Force et la Grâce de penser juste ; il doit représenter ce qui est droit et ne pas se rendre Co-coupable en tolérant des actions injustes qu’il pourrait empêcher, et qui sont causées à des hommes qui ne peuvent pas se défendre. L'esprit de lutte prendra des formes telles que ces hommes qui ne sont pas particulièrement forts dans la foi renoncent à leur résistance et demandent la Force à Dieu. Cela bouleversera particulièrement les hommes auxquels les transmissions traditionnelles sont enlevées et qui attribuent à celles-ci trop valeur. Mais Dieu le permet parce que cela peut encore avoir un effet bénéfique, mais Lui-même interviendra lorsque les hommes seront en danger de perdre leur foi dans un Dieu juste. Ce qui arrive, Dieu le prévoit, et par conséquent c’est aussi son Action. Lui-même prépare la Lutte, Lui-même prépare Son armée, mais Ses armes sont différentes de celles qu’emploie le monde. Le monde veut détruire, Dieu veut édifier, et le monde voudra toujours seulement détruire ce qui s’est levé du fait du monde. Mais le patrimoine spirituel est intouchable par ceux qui possèdent sur la Terre un grand pouvoir, parce que Dieu Lui-même donne le patrimoine spirituel et le Don divin ne peut pas être détruit par le pouvoir terrestre. Et ce qui tombe dans la volonté destructive des hommes, n'est pas de Dieu, et donc de telles destructions ne doivent pas être évaluées trop hautes, même lorsque apparemment elles sont tournées contre la tendance spirituelle. Mais là où la lutte du monde est tournée contre Dieu Lui-même, là Dieu Lui-même s’imposera à l'adversaire et sa faillite sera terrible, parce que la moindre chose qui veut venir sur l'humanité, verra la victoire de ces hommes qui se conforment fidèlement à Dieu et qui ne craignent pas le monde, parce qu'il existe une Puissance qui est plus forte que le pouvoir terrestre ; à Celle-ci les hommes doivent être soumis et craindre seulement Celle-ci.

Amen