• Terug

Aansporing tot geloofssterkte

Neem alles van God in ontvangst, zoals het je gestuurd wordt. Er zullen tijden komen, waarin je moe en moedeloos zal zijn en waar jouw geloof zwak dreigt te worden. Maar hou je dan alleen maar vast aan het gebed en smeek God om kracht en jij zal de zwakte van het geloof en alle aardse nood overwinnen. Want God heeft sterke strijders voor de strijd tegen de wereld nodig en de mens wordt alleen maar sterk door het overwinnen van zichzelf. En breng God daarom elk offer. Probeer om af te zien van elke wereldse vreugde. Blijf innerlijk diep met God verbonden en herken hierin Zijn grote liefde, dat Hij jou beproevingen oplegt, waardoor jij rijp moet worden.

Want de dag, die jou tot werkzaamheid oproept, komt steeds dichterbij. God helpt je in iedere nood en daarom mogen deze beproevingen jou niet terneerdrukken. Want wie God eenmaal met Zijn liefde gegrepen heeft, laat Hij niet vallen en dit geloof moet zo sterk in je worden, dat jij elke aardse nood zonder vrees het hoofd biedt en jij steeds alleen in het gebed tot Hem je toevlucht neemt.

Wat God de mensen laat overkomen, zal iedereen doen schokken in hun rust en ook de gelovigen zullen twijfelen aan Zijn liefde en denken dat God hen verlaten heeft. Maar Hij staat hen onzichtbaar ter zijde en Hij eist alleen maar een vast vertrouwen en hoop op Zijn hulp en Hij zal deze niet teleurstellen.

Amen

A reminder of the strength of faith....

Receive everything from God as it is sent to you. There will come times when you will be weary and despondent and when your faith threatens to weaken. But then just stick to prayer and implore God for strength, and you will overcome the weakness of faith and all earthly hardship. For God needs strong fighters for the battle against the world, and man only becomes strong by overcoming himself. And therefore make every sacrifice to God; try to abstain from every worldly pleasure; remain deeply inwardly connected to God and recognize His great love in that He imposes trials on you by which you are to mature. For the day is drawing ever closer that calls you to action. God stands by you in every adversity, and so it must not weigh you down. For once God has seized you with His love He will not let you fall, and this faith should become so strong in you that you will face every earthly adversity without fear and only ever take refuge in Him in prayer. What God sends upon people will shake everyone's peace, and even the believers will doubt His love and think that God has abandoned them. Yet He invisibly stands by their side and only demands confidence and hope in His help.... and He will not disappoint them....

Amen