De toestand van lijden op aarde is nog erger aan het worden en er wacht de mensen niet te overziene ellende, nood en zorgen. En dit moet zo zijn, want zonder deze vindt de mens de weg naar GOD niet. Er zal een tijd komen, zo zwaar, zoals de mensen het nog nooit hebben meegemaakt; elke hoop zal vervliegen, de moed van een ieder zal ondergaan en de zwaarste pressie zal op de mensheid drukken, teweeggebracht door onuitsprekelijke lijden, ziekten en kwellingen van allerlei aard. En toch zal dit alles te verdragen zijn in het vaste geloof in GOD, want indien de mens niet alleen zijn weg gaat, maar GOD tot zijn Vertrouweling heeft gemaakt, daar zal GOD ook steeds aanwezig zijn en de nood zal hem niet teneer drukken en hij zal het grote leed niet zo aan den lijve ondervinden.
Maar slechts weinigen zullen kracht en troost zoeken bij GOD, voor slechts weinigen zal het goddelijke Woord bron van kracht zijn en weinigen, in het vertrouwen op GOD's hulp, door Zijn Wil verschoond blijven van dit leed. Want het geloof is verloren gegaan, het is een tijd van algehele afval van GOD. En daarom klopt de HEER opnieuw aan de harten van Zijn kinderen op aarde. HIJ uit Zich door Zijn Woord en kondigt hun de zware tijd en de strijd op aarde aan, en HIJ zal allen aannemen die in deze nood tot HEM komen en Zijn hulp afsmeken. HIJ trekt Zich Zelf de nood van Zijn kinderen aan, doordat HIJ alle denkbare middelen aanwendt om de mensen kennis te geven van de komende tijd als een tijd van verschrikking en ellende. HIJ wil niet dat het noodlot de mensen onvoorbereid zal treffen, HIJ wil dat ze zich tevoren met HEM verbinden om dan het grote leed van hen te kunnen afwenden. HIJ wil Zijn schepselen voor Zich winnen, maar hen niet overlaten aan de macht van de tegenstander. En daarom kondigt HIJ tevoren deze zware tijd aan en onderricht hen die Zijn Woord willen horen.
HIJ is vol Goedheid en Mildheid en zou alleen in Liefde met Zijn kinderen willen spreken. Maar zij horen de vriendelijke en liefdevolle Woorden niet en dus moet HIJ Zijn Macht tonen, opdat de mensen Hem vrezen en dan HEM leren liefhebben. HIJ moet Zich aan hen als HEER van de schepping openbaren, opdat ze HEM als Heerser erkennen en vragen om Zijn Liefde, Maar waar de mensen gelovig zijn, is het bewijs van Zijn Macht niet nodig, want daar is de liefde al ontwaakt en de liefde vervult wat GOD verlangt. De Liefde GOD's is onveranderlijk, Ze zal alsmaar uitgaan naar Zijn kinderen die in gevaar zijn te verdwalen. En deze Liefde worstelt om uw zielen, Ze tracht Zich bekend te maken en wie zelf in de liefde leeft, zal ook de goddelijke Liefde herkennen. Hij zal de liefdevolle leiding door alle verschrikkingen en leed van de komende tijd inzien en hij zal zich aan de eeuwige Liefde vol vertrouwen overgeven en zonder vrees en aarzeling deze tijd afwachten.
En de HEER denkt aan hen als de tijd is gekomen. HIJ leidt ze er vol zorg door, laat alle tegenspoed aan hen voorbijgaan, HIJ sterkt en troost hen waar ze bang en vreesachtig zijn, en HIJ maakt Zich bekend in de hoogste nood. Want de VADER in de hemel kent de zijnen en HIJ heeft hun Zijn bescherming beloofd, dat alle leed van hen wordt weggenomen als ze smekend de handen naar HEM opheffen. Alleen moet de mens geloven aan GOD's Liefde, Goedheid en Barmhartigheid. En hij moet een rechtvaardige levenswandel leiden. Hij moet steeds streven naar het goede en het kwaad vermijden, hij moet in innig gebed volharden en in vol geloof GOD's hulp verwachten. Dan zal hij uit de tijd van ellende onbeschadigd aan lijf en ziel tevoorschijn komen, want GOD is allen naderbij die HEM herkennen, HEM liefhebben en zich in kinderlijk vertrouwen aan HEM overgeven en vragen om Zijn genade.
Amen
VertalerO estado de sofrimento na Terra ainda está aumentando e as pessoas podem esperar uma miséria imensa, dificuldades e preocupações. E este tem de ser o caso, pois sem ele as pessoas não encontrarão Deus. Chegará um momento tão difícil como nunca antes experimentado; toda a esperança se desvanecerá, toda coragem diminuirá e a humanidade estará sob a maior pressão, causada por sofrimentos indizíveis, doenças e tribulações de todo tipo. E, no entanto, tudo isso pode ser suportado com fé firme em Deus, pois onde o ser humano não caminha sozinho, mas fez de Deus seu confidente, Deus também estará sempre presente, e a adversidade não o deprimirá e ele não sentirá o grande sofrimento de tal forma. No entanto, apenas uns poucos irão tirar força e conforto de Deus, apenas uns poucos usarão a Palavra divina como fonte de força e apenas uns poucos serão poupados pela confiança na ajuda de Deus através da Sua vontade.... Pois a fé foi perdida, é um tempo de completa apostasia de Deus. E por isso o Senhor bate novamente no coração dos Seus filhos terrenos, Ele se faz conhecido através da Sua Palavra e anuncia o tempo difícil e a batalha na terra para eles, e Ele aceitará todos os que vêm a Ele nesta adversidade e apelará para a Sua ajuda. Ele mesmo cuida da adversidade de Seus filhos, usando todos os meios concebíveis para informar as pessoas do tempo vindouro como um tempo de terror e miséria. Ele não quer que as pessoas sejam pegas desprevenidas pelo destino, Ele quer que elas se unam a Ele de antemão, para poder evitar o grande sofrimento delas. Ele quer ganhar as Suas criaturas para Si, mas não conceder o poder do adversário sobre elas. E, portanto, Ele anuncia o momento difícil de antemão e instrui aqueles que querem ouvir a Sua Palavra. Ele é cheio de bondade e gentileza e só quer falar com seus filhos apaixonados. Mas eles não ouvem as palavras bondosas e amorosas, e por isso Ele tem que mostrar o Seu poder para que as pessoas O temam e depois aprendam a amá-Lo, Ele tem que se revelar a eles como Senhor da criação, para que eles O reconheçam como Governante e apelem ao Seu amor. Mas onde as pessoas acreditam que não há necessidade da evidência do Seu poder, pois o amor já despertou lá e o amor cumpre o que Deus exige..... O amor de Deus é imutável, será sempre e constantemente para os Seus filhos que estão em perigo de se perderem.... E este amor toca à volta das vossas almas, procura dar-se a conhecer, e qualquer pessoa que viva no amor também reconhecerá o amor divino. Ele reconhecerá a orientação amorosa através de todos os terrores e sofrimentos do tempo vindouro, e se entregará com confiança ao amor eterno e aguardará este tempo sem medo e trepidação. E o Senhor se lembrará deles quando chegar o momento. Ele guia-os cuidadosamente através dela, deixa passar todas as adversidades, fortalece-os e conforta-os onde eles estão ansiosos e temerosos, e Ele revela-se em extrema necessidade.... Porque o Pai que está nos céus conhece os Seus e prometeu-lhes a Sua protecção que todo o sofrimento lhes será tirado se levantarem as mãos para Ele em oração. O homem só tem que acreditar no amor, bondade e misericórdia de Deus.... E ele deve levar um modo de vida justo.... Ele deve sempre lutar pelo bem e evitar o mal, deve perseverar em oração sincera e acreditar plenamente na ajuda de Deus. Então ele emergirá do tempo da tribulação ileso em corpo e alma, pois Deus está perto de todos os que O reconhecem, O amam e se entregam a Ele com confiança e apelam à Sua graça....
Amém
Vertaler