• Terug

Aansporing om te strijden voor de Heer

U mag niet wankel worden, als de zwakte van het ogenblik u overvalt. Altijd is de Heer tot hulp bereid en Hij schenkt u kracht en sterkte. Hij geeft u de moed om voor Hem te strijden.

Er zal zoveel tegenstand aan de dag komen en het zal u de moed doen verliezen, maar God kent elke angstige opwelling van het hart en Hij grijpt in als de tijd daarvoor gekomen is. Want Zijn wil regeert over alles en Hij bekommert zich in het bijzonder om de mens, die zich ondergeschikt maakt aan Zijn wil. En deze maakt Hij Zijn wil bekend, Zijn geest vervult hem en Zijn woord stroomt naar hem toe en geeft hem kracht voor een toegenomen werkzaam zijn voor de grootste geest van de hemel en de aarde.

En het is uw opdracht, dat u Zijn wil aan de hele wereld bekendmaakt. God wil door u tot de wereld spreken. Hij wil, dat van Zijn macht en wijsheid vermelding gemaakt wordt. Hij wil, dat de mensen zich in gedachten tot Hem wenden om nu direct op hen in te kunnen werken.

U, die drager van het goddelijke woord bent, laat u niet van de wijs brengen door twijfels of tegenwerpingen van degenen, die aanhangers van de wereld zijn. Elke stap die u zet, is voor u uitgestippeld en elk woord dat u spreekt, wordt u in de mond gelegd. En als u de Heer blijmoedig dienen wil, zal ook elk woord succes hebben en dus gezegend zijn.

Het lichtje moet ontstoken worden in de harten van degenen, die nog in de duisternis wandelen en laat dus uw licht schijnen, opdat het schijnsel de mensen aantrekt en ze er nu zelf naar verlangen om in het licht te staan. En als u in de liefde en met geduld uw plicht vervult, zult u succes hebben en degene, die eerst al het geestelijke afwees, zal nadenkend worden. Hij zal een buitengewone kracht herkennen en zich hier verlangend naar toekeren en ze zal hem nu ook toestromen, als hij hier innig naar verlangt.

En zo is het werk van allen die willen dienen nodig om de grootste nood van de ziel te beïnvloeden. Elke ziel is dankbaar als haar de reddende hand toegestoken wordt en zodoende moet u haar uw liefde voor de naaste bewijzen, doordat u hem te hulp komt, omdat hij die hulp dringend nodig heeft. Zijn wil is te zwak, dus moet u uw wil gebruiken en werkzaam zijn. En als u de zegen hiervoor vraagt, zult u niet tevergeefs strijden. God Zelf zal u terzijde staan en, door Hem geleid, zal alles wat u onderneemt goed komen.

Amen

L’ammonimento di lottare per il Signore

Non dovete vacillare, quando vi assale la debolezza del momento. Il Signore è sempre pronto ad Aiutare, ed Egli vi fornisce la Forza ed il Vigore, Egli vi fa coraggio di lottare per Lui. Si manifesteranno certe resistenze e questo vi scoraggerà, ma Dio conosce ogni timoroso moto del cuore, ed Egli interviene, quando è venuto per questo il tempo. Perché la Sua Volontà governa tutto, ed Egli si prende particolare cura dell’uomo, il quale si sottomette a questa Sua Volontà. Ed a questo Egli annuncia la Sua Volontà, lo colma il Suo Spirito, e la Sua Parola gli affluisce e gli trasmette la Forza per l’agire rafforzato per lo Spirito più grande del Cielo e della Terra. Ed è il vostro compito che annunciate la Sua volontà a tutto il mondo, Dio vuole parlare al mondo attraverso voi; Egli vuole che i pensieri degli uomini si rivolgano a Lui, per poter ora agire su di loro. Voi che siete portatori della Parola divina, non lasciatevi irretire da dubbi o obiezioni di coloro, che sono seguaci del mondo. Ogni passo che fate, vi è prescritto, ed ogni parola che pronunciate, vi è messa in bocca. E se volete servire gioiosi il Signore, ogni parola avrà anche successo e quindi sarà benedetta. La piccola Luce deve essere accesa nei cuori di coloro che camminano ancora nell’oscurità, e quindi lasciate splendere la vostra Luce, affinché il suo bagliore attiri gli uomini e loro stessi desiderino ora di stare nella Luce. E se compiete la vostra funzione con amore e pazienza, avrete successo, e diventerà riflessivo colui che prima rifiutava tutto lo spirituale, riconoscerà una Forza insolita e si rivolgerà a questa con desiderio, ed ora affluirà anche a lui, se la desidera intimamente. E così è necessario il lavoro di tutti coloro che desiderano servire per diventare padroni della più grande miseria dell’anima. Ogni anima è grata, quando le si porge la mano salvifica, venendogli in aiuto, dato che necessità urgentemente dell’aiuto. La sua volontà è troppo debole, quindi dovete impiegare la vostra volontà ed essere attivi. E se chiedete per questo la benedizione, non lotterete inutilmente, Dio Stesso sarà al vostro fianco e guidati da Lui tutto sarà bene ciò che cominciate.

Amen