Ontferm jullie over de zieken en de armen, die gebrek lijden en in geestelijke nood verkeren. En waar het steeds jullie wil is om hen te beïnvloeden, zal het jullie gegeven worden, dat jullie volgens de wil van de Heer spreken. Want Zijn zegen zal bij jullie zijn, als jullie voor Hem werken.
En hoor dus de stem van boven: Een worstelende ziel moet dus hard vechten om verenigd te zijn met Jezus Christus, want haar wil alleen is te zwak, en ze vindt ook geen goede verbinding meer, zodat ze moe en onverschillig alleen naar rust verlangt. En dus moet haar hulp geboden worden, doordat haar gedachten naar het lijden van Jezus aan het kruis geleid worden. De gedachte om de Heer te helpen om dit grote leed te dragen, zal het leed draaglijk maken en de ziel vindt de weg naar haar Heiland, naar haar Verlosser en naar de uiteindelijk vereniging met haar Schepper.
In onnoemelijke pijn dacht de Heer aan het kruis aan de gehele zondenschuld van de mensen en sprak de woorden: “Vader, vergeef hen, want ze weten niet wat ze doen’. En zo werd dit uur van de dood het moment van de verlossing van de mensheid van de zonde. En als nu het uur van de dood ook de mens ten deel valt en hij hierin het lijden en sterven van de Heiland gedenkt, wordt ook van hem de schuld afgenomen en zijn blik wordt naar de hemel geleid. Hij voelt het lijden van de aarde niet meer en is van een onbeschrijfelijke last bevrijd, want hij is vrij van zijn zondenschuld. De poorten van de hemel openen zich en verlenen de aardse pelgrim toegang tot het eeuwige rijk.
En leen ons nu jouw oor en ontvang: De innerlijke gesteldheid van de aarde is van buitengewone weerstandskracht en daarom is de aarde ervoor bestemd om eeuwigheden lang de geestelijke wezens te herbergen met als doel de vervolmaking. En daarom zal er nooit van een ondergang van de wereld, die een volledige vernietiging betekent, sprake kunnen zijn. Wel kunnen plaatselijke veranderingen optreden in een mate, die een soort vernietiging van het oppervlak van de aarde betekent, maar de aarde wordt niet volledig verwoest, zoals de mensen kunnen denken. En zo is juist ook het komende strafgericht een gebeuren, dat overal grote offers zal eisen, dat ook de oppervlakte zal doen trillen en door elkaar zal schudden, zodat de aarde daarna veranderingen van de vreemdste soort te vertonen heeft.
Wel zal voor velen het tijdelijke einde gekomen zijn, en voor hen zal dit hetzelfde zijn als de ondergang van de wereld. Maar degene, die in het geloof in de Verlosser deze tijd van verschrikkingen zal doorstaan en hier heil voor hem uit voort zal vloeien, zal een beeld van de vernieuwing van de aarde zien en hij zal daaraan de grootte en almacht van de Schepper herkennen. Want alles, wat hij nu ziet, is op zijn manier zo veranderd, dat de geringste twijfel aan de Vormgever en Verwekker van dit scheppingswonder zal verdwijnen, om een vast, sterk geloof voorrang te geven.
Na een eindeloos lange tijd van beproeving is de mens voor de keuze gesteld om bewoner van deze nieuwe wereld te mogen zijn of met de oude vorm ten onder te gaan. En sinds ondenkbaar lange tijden is dit gebeuren voorzien met als doel de definitieve zuivering en scheiding van alle geestelijke wezens. Degenen, die naar God verlangen of die zich met de duisternis verbonden hebben. Alleen denkt de mensheid, dat dit tijdstip nog niet gekomen is en daarom verkeert ze in grote nood, als haar onvoorbereid de komst van de Heer te wachten staat. Want met dit gericht zal de Heer ook opnieuw op aarde verschijnen. Duidelijk herkenbaar voor de Zijnen. En er zal alleen vervuld worden, wat verkondigd is in woord en geschrift.
Amen
VertalerCuidad de los enfermos y pobres que se mueren de hambre por la necesidad espiritual. Y donde quiera que sea vuestra voluntad dirigirlo, se os dará a hablar conforme a la voluntad del Señor. Porque Su bendición estará con vosotros si trabajáis para Él. Y así escucha la voz de lo alto: Un alma que lucha tiene que luchar tanto para estar unida a Jesucristo, porque su voluntad sola es demasiado débil y por eso ya no encuentra la conexión correcta, por lo que se siente cansada y apática y solo anhela descansar. Y por eso hay que ofrecerle ayuda dirigiendo su mente al sufrimiento de Jesús en la cruz. El pensamiento de ayudar al Señor a llevar este gran sufrimiento hará soportable el sufrimiento y el alma encontrará a su Salvador y la unión final con su Creador.
En un sufrimiento sin nombre, el Señor recordó toda la culpa de los pecados humanos en la cruz y pronunció las palabras: “Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen”.... Y así esta hora de la muerte se convirtió en la hora de la redención de la humanidad del pecado. Y cuando también al hombre le es dada la hora la hora de la muerte y en esta piensa en el sufrimiento y muerte del Salvador, también le es quitada la culpa, y su mirada se dirige hacia el cielo, ya no siente el sufrimiento de la tierra y es aliviado de una carga indecible, porque está libre de sus pecados. Las puertas del cielo se abren y permiten al peregrino en la tierra la entrada al reino eterno.
Y ahora préstenos tu oído y recibe: La naturaleza interior de la tierra es de una fuerza de resistencia extraordinaria, y por eso la Tierra está destinada más allá de las eternidades a cobijar a los seres espirituales con el propósito del perfeccionamiento. Y por lo tanto nunca se podrá hablar de un fin del mundo que significa un completa destrucción de la tierra. Por supuesto, unos cambios locales ciertamente pueden ocurrir en gran medida, lo que significa una especie de desaparición de esta misma superficie de la tierra, pero la Tierra no será completamente destruida por lo que la gente puede pensar....
Y así, el juicio venidero es también un acontecimiento que exigirá un gran número de víctimas en todas partes, que también sacudirá y agitará la superficie, de modo que la Tierra después tendrá que mostrar cambios del tipo más extraño. El fin temporal ciertamente habrá llegado para muchos, y para ellos será como el fin del mundo, pero quien, creyendo en el Redentor, supere este tiempo de error y salga y salva de esto, verá un cuadro de una remodelación de la Tierra, y reconocerá la grandeza y la omnipotencia del Creador, porque todo lo que ve ahora ha cambiado en su especie de tal manera que la más mínima duda sobre el Diseñador y Despertador de estos milagros de la creación desaparecerá para poder dar paso a una creencia firme y fuerte.
Después de un periodo de prueba interminablemente largo, el hombre se enfrenta a la elección de que se le permita ser un habitante de este nuevo mundo o hundirse con la forma anterior. Y desde hace mucho tiempo este evento ha sido planeado con el propósito de la clarificación y separación final de todos los seres espirituales que anhelan a Dios o se han dedicado a las tinieblas. La humanidad simplemente piensa que este momento aún no ha llegado y, por lo tanto, se encuentra en un gran problema si no espera la venida del Señor. Porque con este juicio el Señor también aparecerá de nuevo en la Tierra, claramente reconocible para los que son Suyos. Y ahora se cumplirá lo que está escrito en la Palabra y Escritura..
amén
Vertaler