Wij allen groeten je en onder onze bescherming zullen verdere leringen je toestromen die de Heiland je toegedacht heeft. We willen jou en je medemensen op geen enkele wijze iets ontzeggen wat jullie allen slechts tot zegen zou kunnen zijn. En daarom verhoort de Heiland jouw gebed en laat Hij je steeds weer opnieuw Zijn woorden horen. Want in het ontvangen van deze woorden groeit je kracht en je geloof. En waar je weten toeneemt en je voortdurend in de genade blijft, daar zal ook de grote waarde van je werk erkend worden.
Het blijkt vanzelf dat slechts die mens deze genade deelachtig wordt die voortdurend aan zichzelf werkt en steeds alleen zijn best doet in liefde te geven aan zijn aardse medemensen. En toch heeft iedereen er recht op in Gods Woord onderricht te worden en zodra hij er maar een beetje naar verlangt, erbarmt de Heer zich over hem en geeft en onderwijst hem. Desondanks begrijpen jullie niet dat de liefde van de Vader jullie zoekt, dat alles toch slechts gebeurt om jullie de juiste weg te wijzen.
Want daar waar jullie op aansturen, is er geen verlossing, daar is er alleen ondergang. Denk daaraan voordat het te laat is. Op het einde van jullie leven zal het moeilijk voor jullie worden, wanneer jullie je moeten verantwoorden hoe jullie het leven benut hebben. Wat baten jullie dan die daden die jullie slechts aards loon opbrachten? Wat zal aards bezit jullie baten? En hoe zeer zullen jullie het berouwen geen daden van liefde verzameld te zien die jullie een opstijgen in het hiernamaals mogelijk maken. En wat voor kwellingen zal dit berouw jullie geven, wanneer jullie beseft hebben dat jullie kostbare tijd ter beschikking stond waarin jullie zonder nut voor de eeuwigheid geleefd hebben.
Oh, een dergelijk inzicht is bitter! Daarom maant de Heer jullie aan je naar Hem toe te keren zolang er nog tijd is. Want indien jullie van goede wil zijn, kunnen jullie je in korte tijd onmetelijke goederen voor de eeuwigheid verschaffen, als jullie je gedachten met de Heer verbinden en jullie in innig gebed Zijn genade afsmeken.
Alles waar jullie de Vader om vragen voor jullie ziel, zal jullie zo graag gegeven worden. Stel jullie op aarde niet tevreden met de schijngoederen, die geen duurzaamheid hebben. De Heer heeft voor jullie zo een onbeschrijflijke zaligheid in Zijn rijk gereedgemaakt, dat hiernaar te verlangen het enige is wat voor jullie van waarde moet zijn. Laat jullie onderwijzen en neem deze leringen dankbaar in jullie hart op, dan zal het jullie zegen brengen voor de eeuwigheid.
Volg nu, mijn lief kind, onze raad op: het is niet altijd goed zich door zijn gevoelens te laten leiden. Je zult deze woorden leren begrijpen, dat het een typerende zaak is rondom de gave Gods, die jij hebt ontvangen.
Decennia lang wijkt de mens niet af van zijn opvatting. En toch brengt één ogenblik hem vaak dichter bij het ene grote, meest heilige - het erkennen van de goddelijkheid. En dan is hij niet meer in staat in de dwalingen van het leven de weg te vinden. Hij meent te begrijpen en kan dit begrijpen niet meer in overeenstemming brengen met al het voorgaande. Dit is vaak een moment waarop datgene in een mens in elkaar dreigt te storten wat hem tot dan toe rotsvast toescheen. En wanneer dan de genade Gods zulke mensen niet zichtbaar zou behoeden, dan zou de tegenstander gemakkelijk spel hebben. Maar ieder gaat zijn weg zoals deze voor hem is vastgesteld, en zijn innige toekeren naar God leidt hem goed beschermd door alle moeilijkheden heen.
En als jij je vandaag tot de Heiland richt voor inzicht, dan raadt de Heer je aan alles aan Hem over te laten. Wie Hem vertrouwt, leidt en stuurt Hij goed. En als je voelt dat je verlangen naar de Heer verhoord wordt en dat je hart zich steeds meer naar Hem toekeert, dan verneem je ook Zijn leringen in steeds diepere vorm. En het brood des hemels wordt je gegeven.
Loof de Heer, want Hij onderwijst je en Hij stuurt alles voor jouw heil.
Amen
Vertaler우리 모두가 당신에게 인사합니다. 당신은 우리의 보호 아래,구세주께서 당신을 위해 의도한 더 많은 가르침을 받게 될 것입니다. 우리는 결코 당신과 당신의 동료 형제 자매들에게 축복이 될 수 있는 어떤 것을 거부하고 싶지 않습니다. 그러므로 구세주께서 당신의 기도에 응답하고. 당신이 그의 말씀을 항상 또 다시 들을 수 있게 하는 이유입니다.
왜냐하면 말씀을 받으면, 당신의 능력과 신앙이 자라기 때문입니다. 당신의 지식이 증가하는 곳에서, 당신이 끊임없이 은혜 속에 머무르는 곳에서, 당신의 일의 높은 가치를 깨달을 것입니다.... 끊임없이 자신에게 작업을 하고, 단지 이 땅의 형제 자매들에게 사랑을 베풀려고 노력하는 사람 만이, 말할 것도없이, 이 은혜의 혜택을 받을 것입니다. 그러나 모든 사람은 하나님의 말씀으로 가르침을 받을 권리가 있습니다. 소원이 단지 조금만이라도 있으면, 아버지는 자비를 베풀어, 그에게 주며, 가르치십니다.... 당신들은 아버지의 사랑이 당신을 찾고 있다는 사실을, 모든 일들이 단지 당신들에게 올바른 길을 가르쳐 주기 위해 일어난다는 사실을, 여전히 이해하지 못합니다.... 당신들이 향하고 있는 곳에는 구원이 없고, 단지 멸망 만이 있습니다. 너무 늦기 전에 이에 대해 생각해보십시오.
당신들의 마지막 날에, 당신들이 인생을 어떻게 사용했는지에 대해 스스로 대답해야 할 때, 당신들은 어렵게 될 것입니다. 당신에게 세상의 상급만을 준 행위는 무슨 소용이 있습니까?.... 이 땅의 재물이 당신에게 어떤 유익이 될까요?.... 그리고 당신은 저 세상에서 당신의 성장을 가능하게 하는 사랑의 행함을 모으지 않은 것을 얼마나 후회하게 될까요?
오, 그런 깨달음은 쓰라릴 것입니다! 그러므로 주님께서는 아직 시간이 있을 때, 여러분들이 주님께로 향하라고 권고하는 것입니다. 왜냐하면 짧은 시간 안에 당신의 의지가 선하면, 영원을 위해 헤아릴 수 없는 재물을 만들 수 있기 때문입니다.... 당신의 생각을 주님과 연결하고, 그의 은혜를 구하는 긴밀한 기도로 간청하십시오....
여러분의 혼을 위해 아버지께 구하는 모든 것이 여러분에게 매우 기꺼이 부여됩니다. 여러분은 지속되지 않는 겉보기 재화로 이 땅에서 만족하지 마십시오.... 주님께서 당신을 위해 그의 나라에 형언할 수 없는 축복을 준비했습니다. 이를 갈망하는 일이 당신에게 유일하게 가치가 있는 일입니다. 여러분 자신이 배우고, 이러한 가르침을 감사하게 받아들이십시오. 그러면 영원토록 축복을 받을 것입니다.여러분은 배워야 하며, 이러한 가르침을 여러분의 심장 안으로 감사히 받아들이십시오. 그러면 여러분은 영원토록 축복을 받을 것입니다.
자, 사랑하는 자녀여, 우리의 조언을 따르십시오: 자신의 감정에 따라 인도받는 일이 항상 좋은 일은 아닙니다.... 당신이 받는 하나님의 선물은 그 자체의 고유의 것이라는 말을 당신은 이해하고, 배울 것입니다....
오랜 수십 년 동안 인간은 자신의 관점에서 벗어나지 않았지만, 그러나 종종 한순간 가장 크고 거룩한 신성에 대한 인식에 가까이 갔습니다. 그런 후 그는 더 이상 삶의 오류 안에서 적응할 수 없었습니다. 그는 이해했다고 느꼈는데, 이 이해를 더 이상 이 전에 있었던 모든 것과 조화시킬 수 없었습니다.... 이 때가 그에게 그 때까지 견고해 보였던 것이 그 안에서 붕괴될 위험이 있는 때입니다. 만약에 하나님의 은혜가 보이지 않게 그러한 사람들을 돌보지 않으면, 대적자에게 쉬운 일이 되었을 것입니다.... 그러나 모든 사람은 그가 결정한대로 자신의 길을 가고, 그의 긴밀한 하나님을 향한 의지가 모든 절벽에서 그들 잘 보호하며, 인도합니다.
당신이 오늘 깨달음을 얻기 위해 구세주께 의지할 때, 주님은 모든 것을 자신에게 맡기라고 조언하십니다.... 주님은 자신을 신뢰하는 사람을 바르게 인도하고 지도합니다. 주님에 대한 당신의 소망이 성취될 것이라고 느끼면, 당신의 심장이 그에게 점점 더 많이 향하는 것을 느끼면, 당신은 또한 그의 가르침을 더 깊은 형태로 듣고, 당신에게 하늘의 양식이 주어질 것입니다.... 주님을 찬양하십시오. 왜냐하면 주님은 당신을 가르치고, 모든 것을 당신의 구원으로 바꾸실 것이기 때문입니다. 아멘
Vertaler