• Terug

Beproevingen

Kijk, mijn kind, in al je levensnoden ligt een diepe bestemming. En om deze te vervullen moet je alles wat de Heer je oplegt geduldig dragen. In jou wordt vaak het verlangen gewekt, als kind je hemelse Vader nabij te zijn. En daartoe behoort het ook zich gewillig aan Zijn regels te onderwerpen. God zendt deze beproevingen over Zijn kinderen, om hen steeds dichter naar Zich toe te trekken. Want dit zijn allemaal toetsstenen op de aardse weg, waarvan de overwinning je alleen maar voorwaarts kan brengen in je streven. En niets is door de hemelse Vader in Zijn wijsheid zonder doel bepaald, ook wanneer jullie het niet kunnen vatten. Daarom moeten jullie in blindelings vertrouwen op God jullie aan Zijn bepalingen onderwerpen, het zal jullie alleen maar tot zegen zijn.

En nu, Mijn kind, hoor onze lessen: Wanneer de Heer woorden van heil naar de zijnen stuurt en deze worden niet aangenomen, omdat het hen aan begrip ontbreekt - de innerlijke band met hun Schepper - dan laat deze beproevingen over hen komen, om hen van Zijn wil te overtuigen. Want hoe vaak gelooft de mens zich te kunnen onttrekken aan een hogere macht, totdat hij zelf moet inzien dat zijn lot in andere handen ligt dan in zijn eigen. En steeds weer richt de Heer in Zijn liefde Zijn erbarmen op de kinderen van de aarde. De korte tijd op aarde op de juiste wijze - d.w.z. naar Gods zin - te vervullen met voortdurend streven naar volkomenheid is het hoogste goed, wat de mens zijn eigen noemen kan wanneer het maar zijn wil is. En God stuurt steeds weer zijn gedachten op geestelijk gebied. Hij wordt zo vaak gewaarschuwd en gewezen op de eeuwigheid. Wanneer hij maar een beetje van zins is zijn Heer en Schepper te dienen, dan komt hij op het juiste pad krachtens de liefde van alle geestelijke wezens, die, om hem te beschermen, hem begeleiden op zijn levensweg.

Zich meer overgeven aan de innerlijke stem en niet vechten tegen gedachten die op gene zijde - op het leven na de dood - gericht zijn. Zulke gedachten zullen iedereen overkomen en deze gedachten moeten jullie lief en vertrouwd worden, in plaats van dat ze jullie schrik aanjagen en jullie ze halsstarrig afwijzen. Wie uit voorzorg voor zijn zielenheil alles doet wat hem naar geestelijke vooruitgang helpt, ziet de dood van het lichaam niet met angst tegemoet. Hij ziet daarin immers alleen maar een ingang in een ander leven, dat het verlangen van zijn hart zal vervullen, verbonden te zijn met zijn Heer en Heiland. Let daarom niet op de droefheid op aarde. Zij is slechts een middel, om jullie te wijzen op de juiste weg, die jullie naar eeuwige vrede moet leiden.

Amen

Épreuves

Regarde, mon enfant, dans toutes les épreuves de ta vie il y a un profond dessein, et pour l’accomplir tu dois porter avec patience tout ce que le Seigneur t’impose. En toi survient souvent le désir, en tant que fille de ton Père céleste, d’être proche de Lui et pour cela il faut de la bonne volonté et de la soumission à Ses Dispositions. Dieu envoie ces épreuves sur ses enfants pour les attirer de plus en plus vers Lui, car ce sont tous des pierres d’essai sur la voie terrestre, dont le dépassement ne peut que te faire progresser dans ton aspiration. Et rien n’est ordonné par le Père céleste dans Sa sagesse sans but, même si vous ne pouvez pas le saisir. C’est pourquoi vous devez vous soumettre à Ses ordres dans une confiance aveugle ; ce ne sera que pour votre bénédiction.

Et maintenant, Ma fille, écoute nos Enseignements: Si le Seigneur envoie aux Siens des Paroles de Salut et si elles ne sont pas acceptées, parce qu’à eux il manque la compréhension, la liaison intérieure avec leur Créateur, alors Il fait venir sur eux des épreuves pour les convaincre de Sa Volonté, car combien de fois l’homme croit-il pouvoir se soustraire à une puissance supérieure avant qu’il ne se rende compte que son destin est en d’autres mains que les siennes. Et le Seigneur envoie toujours de nouveau Son Amour et Sa Compassion aux fils de la Terre. Utiliser bien le bref temps terrestre pour une propension constante à la Perfection, c’est-à-dire dans le Sens de Dieu, c’est le bien suprême que l’homme puisse appeler vraiment sien si sa volonté est disposée de cette façon. Et Dieu dirige toujours ses pensées vers le domaine spirituel, il est si souvent averti de l’éternité. S’il est seulement un peu disposé à servir son Seigneur et Créateur, il se met sur le droit chemin en vertu de l’amour de tous les esprits qui, pour sa protection, accompagnent son chemin de vie.

Se livrer davantage à la voix intérieure et ne pas lutter contre les pensées qui sont dirigées vers l’au-delà, la vie après la mort. De telles pensées viendront à chacun, et ces pensées doivent vous être chères et familières au lieu qu’ils vous effraient et que vous les repoussiez à contrecœur. Celui qui, soucieux de son salut, fait tout ce qui l’aide à la promotion spirituelle, n’attend pas avec effroi la mort de la vie, il y voit seulement l’entrée dans une autre vie, qui lui comblera le désir de son cœur d’être lié à son Seigneur et Sauveur. Donc, ne faites pas attention à l’affliction sur la Terre, elle est seulement un moyen pour vous amener sur la voie droite, qui doit vous guider à la Paix éternelle.

Amen