Bertha Dudde Mobile

Deze applicatie is in ontwikkeling (bèta). We stellen de applicatie beschikbaar aan alle geïnteresseerde bezoekers zonder enige garantie in de hoop dat je er iets aan hebt. We ontvangen graag bugrapporten.

Motivatie

We krijgen heel vaak verzoeken om de complete werken van Bertha Dudde in gedrukte vorm op te sturen. De reden die altijd wordt gegeven is dat bezoekers toegang willen hebben tot de publicaties, zelfs als het internet voor langere tijd uitvalt.

De boeken worden in kleine oplages op vrijwillige basis geproduceerd, wat erg tijdrovend en duur is. Het complete Duitse werk bestaat uit drie postpakketten en is niet vervoerbaar in het geval van een ramp.

Met onze 'Bertha Dudde Mobile' app kun je de Kundgaben en themaboekjes meenemen op een lichtgewicht, draagbaar medium met een laag energieverbruik in 8 verschillende talen.

Functies van de app

De app 'Bertha Dudde Mobile' heeft de volgende functies:

  • Beschikbaar voor Google Android smartphones
  • Na het installeren van de app en het downloaden van de gewenste taalbestanden heb je geen internetverbinding nodig
  • Beschikbare talen: Duits, Engels, Italiaans, Frans, Nederlands, Spaans, Kroatisch en Koreaans (meer talen in voorbereiding)
  • Volledige tekst zoeken in de aankondigingen
  • De taalbestanden kunnen worden bijgewerkt (alleen met een internetverbinding)
Kosten

De app 'Bertha Dudde Mobile' is gratis. Geen aankoopprijs, geen in-app aankopen. Je moet zelf zorgen voor een internetverbinding om de taalbestanden te installeren en te downloaden.

Installatie

De app wordt geïnstalleerd via 'sideloading'. Op mobiele apparaten verwijst sideloading naar de installatie van apps vanaf een andere bron dan de officiële app store.

Het laden van apps van externe bronnen wordt door veel websites als onveilig en gevaarlijk bestempeld. Installeer 'Bertha Dudde Mobile' dus alleen als je ons vertrouwt. We overwegen om het op de lange termijn in de Google Play Store te publiceren.

Als je problemen hebt met de installatie, vraag dan hulp aan familie en vrienden.

De app downloaden en installeren

Open deze pagina op je Android smartphone en tik op de volgende link om de installatie te starten:

Voor een succesvolle installatie moet je de instructies op je mobiele telefoon volgen en toestemming geven voor 'sideloading'. Na de installatie en de eerste start van de app, selecteer je de gewenste taal of talen door op de respectievelijke landenvlaggen te tikken. Zodra de taalbestanden met succes zijn gedownload, kun je de internetverbinding verbreken.

Afwijzing van aansprakelijkheid

De app wordt aangeboden onder uitsluiting van enige garantie. Meld eventuele fouten aan: redaktion@bertha-dudde.org en we zullen ze oplossen.

Veelgestelde vragen

Waarom is de applicatie niet beschikbaar voor Apple smartphones?

Android- en Apple-smartphones gebruiken compleet verschillende programmeertalen en tools bij de ontwikkeling. Omdat het marktaandeel van Android-smartphones meer dan 70% is (vanaf juni 2023), zijn we begonnen met de ontwikkeling van apps voor Android. We overwegen om 'Bertha Dudde Mobile' op de lange termijn ook voor iOS te ontwikkelen.

De app werkt niet op mijn oude smartphone!

De app vereist een huidig Android-besturingssysteem met Google API 33 of hoger. Update je smartphone naar Android versie 13. Deze versie is ook vereist voor publicatie in de Google Play Store.

Ik heb een fout gevonden. Wat moet ik doen?

De app werkt zichzelf niet bij omdat deze niet is geïnstalleerd via de Google Play Store. Probeer eerst de app opnieuw te installeren vanaf onze website. Als het probleem zich blijft voordoen, ontvangen we graag een bugrapport op ons e-mailadres redaktion@bertha-dudde.org. Laat ons weten welke informatie tot de fout heeft geleid.

Mijn app maakt elke keer als ik hem start een internetverbinding met bertha-dudde.org, hoe komt dat?

Wanneer je de app start, probeert hij een klein configuratiebestand te downloaden met de beschikbare talen en versie-informatie om je te waarschuwen wanneer de taalbestanden worden bijgewerkt. Als je geen internetverbinding hebt, kun je de app nog steeds gebruiken met de reeds geïnstalleerde talen. Je kunt de bijbehorende waarschuwingsberichten en update-aanbiedingen uitschakelen in de instellingen.