• Back

Other translations:

세계대전. 자연재해. 결정.

나를 섬기는 너희에게는 어떤 것도 숨겨지는 것이 없을 것이다. 왜냐면 마지막에 일어나는 일은 너무 강력한 것이어서 너희가 이에 대해 알지 못하게 할 수 없기 때문이다. 특별히 내가 너희를 통해 모든 사람에게 말을 하려고 하기 때문이다. 그러므로 너희는 이를 알아야 한다. 큰 혼란을 일으키기 위해 단지 작은 자극만 있으면 된다.

이것은 먼저 순전히 세상적인 것으로 볼 수 있는 것이고 이 일 뒤에 이어서 일어나는 자연재해의 신호이다. 이는 세계대전과는 달리 사람의 의지에 의해서 일어나는 것이 아니다. 단지 내 의지만이 자연재해를 중단할 수 있다. 사람들이 항상 단지 세상 일에만 관심을 갖기 때문에 사람들이 설명할 수 없는 어떤 일이 그들에게 일어나야만 한다. 마지막에 가서는 모든 사람에게 닥칠 수 있는 우주에서 준비되고 일을 발견함으로써 모든 인간적인 계획은 소용이 없게 돼야만 한다. 사람들이 인간적인 대적자를 두려워하는 것이 아니라 하나님을 두려워하는 것을 배워야 한다.

하나님을 믿거나 믿지 않는 것은 모든 각 사람에 관련 된 일이지만 모든 우주적인 일어나는 일은 세계대전보다 커서 세계대전이 이제는 뒤로 물러나야 하는 생명을 위협하는 것들이다. 자연재해가 영향을 미칠지 어떻게 미치지는 모든 것의 창조주이며 유지자에 대한 자세가 이제 결정을 한다. 너희가 믿던, 믿지 않던 이 일이 빠른 속도로 너희에게 다가오고 있다. 단지 짧은 시간 많이 너희에게 남아 있다.

이에 대해 알고 있는 너희는 너희 이웃 모든 사람이 그들에게 다가오는 것들에 대해 주의를 기울일 수 있게 해야 한다. 비록 그들이 믿지 않을지라도 나타나는 결과가 증거를 할 것이다. 종말이 점점 더 가까이 다가온다. 이 자연재해는 단지 이에 대한 마지막 증거이다. 그러나 누가 이 일로 인해 자신에게 영향을 미치게 할 것인가? 사람들은 일어나는 일을 단지 자연재해로만 볼 것이다.

영이 깨어난 적은 수의 사람을 제외하고는 일어나는 일과 사람들의 영적인 상태의 연관관계를 깨닫지 못할 것이다. 이 영이 깨어난 적은 수의 사람들이 이제 사람들에게 거절할 수 없이 다가오는 마지막 종말에 대해 사람들에게 경고하지만 사람들에게 도달하지 못해 헛되이 말하는 것이 될 것이다.

너희는 징표들을 무관심하게 지나 보내서는 안 된다. 이 증표들은 종말의 때에 살고 있는 너희 모두에게 경고하기 때문이다. 너희에게 단지 아주 짧은 시간 만이 남았다는 것을 생각하라. 그러므로 너희가 너희를 모든 위험 가운데 구할 수 있고 구하려고 하는 나를 향해 갈지를 또는 다시 너희를 끝없는 시간 동안 멸망하게 하는 대적자에게 갈지를 결정해야만 한다. 너희들 자유의지 때문에 너희는 날짜와 시간을 알 수 없다. 그러나 나는 너희에게 항상 단지 확신을 가지고 너희에게 많은 시간이 남아 있지 않음을 이야기할 수 있다.

세상일이 너희 모두에게 감동을 주어서 그러므로 너희는 내가 너희에게 말한 것은 덜 중요하게 여긴다. 그러나 모든 권세로 너희에게 다가올 것이다. 그래서 너희는 어떻게 너희 자신을 보호해야 할지를 모를 것이다. 너의 스스로에게 이 한마디를 말하라. '단지 나 자신만이 너희를 보호할 수 있다는 것과 너희가 육체와 혼의 모든 유혹을 통과하게 인도하는 나를 도피처로 삼아야만 한다. '

만약에 너희 인간들이 이를 통해 높은 권세가 역사하고 있다는 것을 너희가 이 높은 권세에 부르짖어야만 함을 그렇지 않으면 너희를 자신의 손에 얻기 위해 내 대적자가 다시 한번 모든 권세를 사용할 것이기 때문에 너희는 구원받을 수 없이 열망 된다는 것을 깨달을 수 있으면 얼마나 좋을 까! 누구든지 종말의 마지막 직전까지 나를 위하는 결정하지 못하면 그들은 물질 안에 묶임을 받을 것이다 그들은 새 땅의 창조물들을 거치는 영원히 긴 길을 다시 가야만 한다.

아멘

Translator

L’incendio del mondo – La catastrofe della natura – L’ultima decisione

Non vi rimarrà nulla di nascosto a voi, che vi siete offerti a Me per il servizio, perché gli ultimi avvenimenti sono così portentosi, che su ciò non potete essere lasciati nell’ignoranza e questo in particolare quando voglio parlare a tutti gli uomini mediante voi. E perciò dovete anche sapere, che ci vuole soltanto una minima spinta, per far scaturire una catastrofe, che dapprima può essere considerata puramente mondana, che però è il segnale per la catastrofe della natura che ora seguirà, che non verrà bensì scaturita da nessuna volontà umana, che però è la conseguenza comunque della volontà umana, e questo in quanto farà scaturire un incendio mondiale, che non può essere fermato se non per la Mia Volontà. E dato che gli uomini badano sempre soltanto all’avvenimento mondiale, deve avvenire qualcosa, che per loro è inspiegabile, lo sguardo degli uomini del mondo deve essere rivolto al Mio Intervento e tutte le intenzioni umane devono retrocedere in vista della scoperta, che nel Cosmo si sta preparando qualcosa, da cui infine ogni uomo può essere colpito. Quindi ora gli uomini devono imparare a “temere” Dio, ma non i loro avversari umani. Ed anche se è nell’interesse di ogni singolo, di credere in un Dio oppure no, comunque questo avvenimento cosmico è più grande e minaccioso per la vita che l’incendio mondiale, che ora va in seconda fila. Perché ora decide la predisposizione spirituale verso il Creatore e Conservatore di tutte le cose, se e come si svolge la catastrofe della natura su ognuno. Che voi crediate oppure no, questo avvenimento viene verso di voi a passi da gigante e vi separa da ciò soltanto ancora poco tempo. E voi che lo sapete, dovete farlo notare ad ogni singolo dei vostri prossimi su ciò che arriva, anche se non trovate nessuna fede, ma gli avvenimenti futuri lo dimostreranno. Perché anche la fine si avvicina sempre di più, è questa catastrofe naturale è soltanto un ultimo segnale per questa. Ma chi se ne lascia ancora impressionare? Gli uomini vorranno vedere in questo sempre soltanto una catastrofe della natura, e perciò non saranno in grado di vedervi un collegamento con lo stato spirituale dell’umanità, eccetto pochi, il cui spirito è risvegliato, che però non penetreranno con i loro ammonimenti e perciò parlano sovente inutilmente, per avvertire ancora gli uomini dell’ultima fine, a cui vanno incontro inevitabilmente. Non lasciate passare da voi inosservati i segnali, perché ammoniscono tutti voi che vivete nel tempo della fine, ricordatelo, che vi rimane ancora poco tempo, in cui potete decidervi, di prendere la via verso di Me, Che voglio e posso salvarvi da ogni miseria, oppure di tendere di nuovo verso l’avversario, che vuole rovinarvi di nuovo per un tempo infinito. E per via della libertà della volontà non potete sapere il giorno e l’ora, ma posso sempre soltanto dirvi con certezza, che non vi rimane più molto tempo. Ma l’avvenimento del mondo tocca ed interessa voi tutti molto, e perciò badate poco a ciò che vi dico e perciò, l’avvenimento irromperà su di voi con tutta la violenza, in modo che non saprete, come dovete proteggervi. Ma lasciatevi dire questo, che Solo Io posso offrirvi la Protezione, che dovete rifugiarvi in Me, per essere guidati attraverso tutti i pericoli del corpo e dell’anima. Se voi uomini vedeste in questo soltanto una cosa, che un Potere Superiore è all’Opera, e che dovete invocare questo Potere Superiore, altrimenti siete perduti senza speranza, perché il Mio avversario impiegherà ancora tutto il potere, per avervi nelle sue mani. E chi in questo breve tempo fino alla fine non si decide più per ME, verrà poi di nuovo legato nella materia, e dovrà percorrere ancora una volta la via eternamente lunga attraverso le Creazioni della nuova Terra.

Amen

Translator