나는 너희 사람들이 어떤 질문을 하는지를 알고 진지하게 진리를 갈망하는 모든 사람에게 대답해주기를 원한다. 사람들이 예수 그리스도를 통해 구원을 받았다면, 그들이 이 땅의 삶을 떠날 때의 빛의 정도는 아주 서로 다르다. 그리고 빛의 정도에 따라 깨달음의 정도가 달라진다. 이런 일은 하나님의 사랑의 빛이 주는 효과이고 단지 낮은 수준의 빛을 가진 혼들은 단지 적은 깨달음을 줄 수 있다. 그러나 이런 적은 깨달음은 진리에 합당하다. 그러면 혼이 처음에는 아직 어두움 속에 거하는 혼들에게 단지 그들이 예수 그리스도께 향하는 길을 택하도록 도움을 주는 것을 전할 수 있다.
그러나 한번 빛의 영역에 들어간 혼은 단지 약한 빛의 비추임으로 만족할 수 없고 스스로 도움이 필요한 혼들에게 사랑을 행함으로써 자신을 위해 더 밝은 빛을 얻을 것이고 더 밝은 빛을 또한 끊임없이 받게 될 것이다. 왜냐면 내 말씀이 끊임없이 자신을 의식하는 혼들이 거하는 영역의 혼들의 갈망에 따라 울려 퍼지기 때문이다. 그러므로 저세상의 이런 활동은 진실로 행복하게 해주는 활동이다. 왜냐면 예수 그리스도를 통해 구원을 얻은 모든 혼의 예수 그리스도를 향한 사랑이 끊임없이 증가할 것이고 이제 구원 역사에 참여하게 될 것이고 혼에게 참여할 기회가 계속하여 제공되기 때문이다.
나는 항상 빛의 정도가 아직 그다지 높지는 않지만 예수 그리스도의 구속을 통해 빛의 나라에 들어갈 수 있는 혼들에 대해 말한다. 그러나 끝없이 많은 단계들이 있고 너희 사람들이 이 땅에서 도달할 수 있는 가장 높은 정도는 하나님의 자녀권을 얻는 정도이고 얻기가 어렵지만 불가능한 정도는 아니다. 그러므로 너희는 이제 그런 하나님의 자녀로부터 발산되는 사랑이 아주 강력해서 정당하게 내 자녀라고 말할 수 있고 내 자녀가 나와 가장 긴밀하게 연결된 가운데 이제 또한 내 뜻이기도 한 그의 뜻에 따라 창조하고 조성할 수 있다는 것을 생각할 수 있다.
너희 모두는 이런 목표를 달성할 수 있지만 그러나 단지 소수의 사람들이 가장 높은 수준의 빛의 정도에 도달하기 위해 추구한다. 그러나 그러면 그들은 나로부터 직접 힘을 받을 수 있고 전달할 수 있게 되고 그들은 셀 수 없게 많은 빛의 존재들로부터 빛을 받게 된다. (1964년 12월 31일) 그러나 혼의 성숙한 정도에 따라 받아들일 수 있는 능력이 아주 다르다. 그러므로 혼들이 서로 다른 방식으로 진리와 빛을 전할 수 있다. 그러나 그들이 빛 가운데 섰고 순수한 진리를 소유하고 있고 다른 혼을 잘못 가르칠 수 없다는 사실은 구원을 얻은 사람들의 특권이다. 그렇지 않으면 그들이 아직 영이 어두운 상태에 있거나 여명의 상태에 있게 되었을 것이다. 그러므로 그들이 이전에 그 안에 하나님 자신이 육신을 입은 예수를 하나님의 아들이요 세상의 구주로 인정해야만 한다. 모든 혼은 빛의 나라에 들어가기 위해 이 조건을 충족시켜야만 한다.
그러므로 구원하는 일을 행하기 원하는 혼들이 어떤 빛의 정도에 있든지 상관이 없이 모든 혼을 예수 그리스도에게 인도하기 위해 항상 구원 역사를 더 긴급하게 강조해야 한다. 왜냐면 다른 방법으로는 어떤 혼도 구원을 받을 수 없기 때문이다. 혼들이 어두움을 벗어나도록 돕는 하나님의 구세주를 알려주는 일이 항상 구원역사이다. 그러면 이제 혼들에게 작은 깨달음의 빛이 비추게 될 것이고 혼들이 이 빛에 대해 생각하게 될 것이다. 왜냐면 빛의 존재들이 혼들에게 십자가의 표시를 비춰주면서 그들에게 알려주는 내용이 올바르다는 것을 그들에게 확인해주기 때문이다. 그러나 모든 빛의 존재들이 이에 대한 깨달음을 가지고 있다는 점을 강조해야만 한다. 왜냐면 그렇지 않다면 빛의 존재가 빛의 나라에 들어가지 못했을 것이기 때문이다. 그리고 빛의 존재가 아직 어두움 속에 살고 있는 사람들에게 이런 지식을 전하는 일을 마찬가지로 부인할 수 없다.
그러면 강력한 구원 역사에 대한 내용이 포함되지 않은 제상에서 오는 내용을 어떻게 설명할 수 있느냐? 이에 관해 너희는 빛을 받아야만 한다. 그러나 너희는 얼마나 많은 존재들이 스스로 가르치는 직분을 가졌다고 주장하는 지를 모르고 내가 그들의 주장을 방해하지 않는다는 것을 모른다. 이런 혼들이 이 땅에서 이미 가르치는 일을 했고 그들의 사랑의 정도를 실제 더 밝은 상태로 만들었고 이 땅에서 가르쳤던 가르침대로 이제 자신을 계속하여 표현하기를 원한다. 그러나 그들은 구원을 믿지 않았기 때문에 아직 자신이 구원을 받지 못했다.
그들이 이 땅에서 최선을 다해 양심대로 살았기 때문에 어두움이나 여명 속에서 살게 하는 일을 허락할 수 없는 이런 혼들의 숫자는 많다. 그러나 그들은 저세상의 나라에서 그들의 가르치는 활동을 포기하지 않고 항상 단지 그들의 깨달음대로 자신을 표하지만 그러나 아직 매우 적은 내용이고 진리로부터 현저하게 벗어난 내용이다. 그들은 예수를 단지 가장 높은 온전함에 도달한 인간으로 여기지만 그러나 예수의 사명을 깨닫지 못한다. 그러므로 그들은 그들의 청취자들에게 예수를 무한 가운데 가장 높은 하나님 영의 겉형체로 생각하도록 영향을 미치지 못한다. 그들이 아직 예수를 통한 구원을 받지 못했고 그러므로 그들은 아직 가장 높은 깨달음에 도달할 수 없다.
이 땅에서 그들에게 하나님의 말씀이 제시된 것처럼 그리고 그들이 자신이 하나님의 말씀을 이해한 대로 그들은 하나님의 말씀을 전한다. 그러나 항상 그와 같은 상태로 저세상에 도착한 이런 혼들로부터 그들 자신이 이 땅에서 대변한 것을 확인해주기를 기대하는 혼들에게 전한다. 그들 모두는 자신이 높은 수준에 있다고 믿고 이 땅에서 또한 흠잡을 데 없는 삶을 살았지만 하나님 자신이 인간 안에서 육신을 입었다는 생각에 저항한 마이스터들이다. 그들은 그들의 심장의 모든 단순함으로 나에게 진리를 달라고 구하지 않았고 그들의 오류를 가지고 이제 저세상으로 들어가 저세상으로부터 아직 사람들을 가르치려고 시도한다. 대부분 자신들의 입장대로 자신들이 알고 있는 종교의 관점을 대변하는 혼들이 이런 혼들이 될 것이다.
만약에 그들이 이 땅에서 그들의 사랑을 밝은 화염으로 타오르게 했다면, 그들의 생각도 밝아졌을 것이고 그들은 진실로 예수의 사명을 깨달았을 것이다. 그러나 사랑이 단지 약했기 때문에 그들은 영을 밝게 할 수 없었다. 나는 그들을 이 땅에서 사랑이 전혀 없이 이 땅의 삶을 마친 혼들처럼 축복되지 못하게 저세상으로 가도록 놔둘 수 없었다. 그러므로 저세상에서 서로 다른 빛의 정도가 가장 순수한 진리를 받는 일을 정하고 너희 모두를 너희가 원래 초기에 처했던 상태로 회복시켜 줄 지식을 받는 일을 정한다. 이런 지식의 절정은 예수 그리스도의 구속 역사를 아는 지식이다. 전적으로 구원을 받았고 그러므로 헤아릴 수 없는 축복을 받은 모든 혼들은 예수 그리스도의 구속 역사를 현재처럼 체험하게 될 것이다.
아멘
TranslatorSei que questões são levantadas por vós, humanos, e quero responder a todos aqueles que desejam seriamente a verdade..... O grau de luz em que as pessoas deixam a vida terrena, desde que tenham encontrado a redenção através de Jesus Cristo, varia muito. E dependendo do grau de luz é também o grau de conhecimento, que é, afinal de contas, o efeito da luz divina do amor.... As almas que só conseguem demonstrar um baixo grau de luz só conseguem transmitir uma pequena quantidade de conhecimento que, no entanto, corresponde à verdade. Assim, a alma só pode transmitir às almas que ainda vivem na escuridão o que as ajuda a tomar o caminho de Jesus Cristo no início. Mas a alma, uma vez entrada no reino da luz, não ficará satisfeita apenas com um fraco raio de luz.... adquirirá uma luz cada vez mais brilhante para si própria através da actividade amorosa sobre as almas sofredoras, que também receberá constantemente, pois a Minha Palavra também ressoa constantemente nas regiões onde residem as almas Iconscientes, que receberão de acordo com o seu desejo. E assim esta actividade no além é uma actividade verdadeiramente feliz, pois cada alma que encontrou a redenção através de Jesus Cristo também irá aumentar constantemente o seu amor por Ele e participar agora na obra do redentor, para a qual lhe é constantemente oferecida a oportunidade. Falo sempre das almas cujo grau de luz ainda não é tão elevado mas que foram capazes de entrar no reino da luz através da redenção de Jesus Cristo. No entanto, há fases intermináveis, e o grau mais elevado, que certamente os humanos também podem alcançar na Terra, é o grau de infância para Deus, que é certamente difícil mas não impossível de alcançar. Pode agora imaginar que o brilho do amor de tal filho de Deus é tão poderoso que se pode falar correctamente de "Meu filho" que, no contacto mais íntimo comigo, pode criar e moldar de acordo com a sua vontade, que agora é também Minha. Todos podem alcançar este objectivo, mas apenas alguns se esforçam por obter o mais alto grau de luz, mas depois também podem tirar a força directamente de Mim e passá-la adiante. E deles muitos seres de luz são infinitamente alimentados com luz. (31.12.1964) Mas as almas têm receptividade bastante diferente dependendo do seu grau de maturidade, e assim podem irradiar a verdade.... a luz.... de forma igualmente diferente. Mas o facto de estarem na luz, estão assim na posse da verdade pura e não podem ensinar mal as outras almas, que é o privilégio daqueles que encontraram a redenção, caso contrário ainda estariam na escuridão do espírito ou num estado de crepúsculo. Assim, primeiro devem ter reconhecido Jesus como Filho de Deus e Redentor do mundo, em Quem Deus se encarnou. Cada alma deve preencher esta condição para ter entrado no reino da luz. E, portanto, espera-se que as almas que se querem redimir o façam.... não importa o grau de luz em que se encontram.... o trabalho de redenção será sempre enfatizado como uma questão prioritária a fim de levar cada alma até Ele, porque não pode encontrar a redenção de outra forma. É sempre o acto de Salvação, a referência ao divino Redentor, que se destina a ajudar as almas das trevas a encontrar o caminho para sair do seu estado miserável, e um pequeno vislumbre de realização brilhará agora para elas assim que se preocuparem com ele, porque o sinal da cruz também lhes piscará, o que lhes confirmará a correcção do que os seres da luz lhes proclamam.... Mas o facto de cada ser de luz possuir o conhecimento disto deve ser realçado porque, caso contrário, não teria entrado no reino da luz.... E o facto de transmitir este conhecimento àqueles que ainda andam na escuridão também não pode ser negado.... Mas como se poderiam então explicar mensagens do além que não lidam com esta poderosa obra de redenção? Também aqui é preciso ser esclarecido, pois não sabe quantos seres reclamam para si um ministério do ensino cuja vontade não é impedida por Mim.... Estas são as almas que já ensinaram na terra, cujo grau de amor certamente as colocou num estado mais brilhante, que assim querem continuar a expressar-se de acordo com o ensinamento que tinham na terra.... mas que ainda não encontraram por si próprias a redenção porque não acreditaram nela. E há muitos deles que não posso deixar passar nem na escuridão nem no crepúsculo porque viveram as suas vidas na terra de acordo com a sua melhor consciência, mas que também não abandonam a sua actividade docente no reino do além, que apenas renunciam ao seu conhecimento que, no entanto, ainda é muito limitado e se afasta consideravelmente da verdade..... que só vêem um ser humano em suprema perfeição em Jesus mas não reconhecem a Sua missão e por isso não influenciam os seus ouvintes a imaginá-lo como a concha do mais alto espírito de Deus do infinito.... que por isso ainda não podem ter o conhecimento supremo porque ainda não encontraram a redenção através Dele.... Tal como a Palavra de Deus lhes foi oferecida na terra, tal como eles próprios a compreenderam, assim eles a transmitem, mas sempre de novo a essas almas que chegam ao outro lado na mesma condição, que apenas esperam uma confirmação do que eles próprios representaram na terra. Estes são os 'mestres' que todos acreditam estar num nível elevado, que também levaram um modo de vida irrepreensível na terra, mas que resistiram à ideia de que o próprio Deus se deveria ter encarnado num ser humano.... e que não Me pediu com toda a simplicidade de coração o fornecimento da verdade. Com o seu erro entrarão agora no reino do além e a partir daí tentarão também instruir as pessoas, e estas serão sobretudo almas que representam os pontos de vista das religiões que conhecem de acordo com a sua própria atitude para com elas. Se tivessem acendido o seu amor na terra numa chama brilhante, os seus pensamentos também teriam sido iluminados.... Teriam verdadeiramente reconhecido a missão de Jesus...., mas como o amor era apenas fraco não conseguiam encontrar a iluminação do espírito, mas também não podia deixá-los passar em tão miserável miséria como aquelas almas que terminam a sua vida terrena completamente sem amor. E assim os mais diversos graus de luz no além são decisivos para a distribuição da mais pura verdade.... do conhecimento que vos coloca a todos novamente no estado em que se encontravam no início. E este conhecimento é coroado pelo conhecimento do acto de Salvação de Jesus Cristo, que todos aqueles que encontraram a redenção plena e são, portanto, imensamente abençoados, experimentarão como presente...._>Ámen
Translator