Compare proclamation with translation

Other translations:

자기 사랑의 변화. 변화시키는 역사.

내가 종말의 때에 특별하게 사람들에게 은혜를 부어주는 것은 특별한 큰 영적인 위험과 종말의 때까지 너희에게 남아있는 짧은 시간에 근거한 것이다. 그러나 내 피조물들에 대한 사랑은 무엇보다 귀환과정 가운데 있는 영적인 존재들에 대한 사랑은 아주 크다. 이 사랑은 자신을 구원하게 허용하는 자들을 멸망으로부터 구하려고 한다.

그럴지라도 나는 사람들에게 강요를 할 수 없다. 그러므로 나는 이 땅에 내 사명을 받아 일할, 내 내적인 지시를 따르고 그들 자신이 나로부터 받은 진리를 단지 영접하려는 의지가 있는 모든 곳에서 전해주려고 하는 신실한 일꾼을 필요로 한다.

위로부터 이 땅에 전해진 말은 내가 사람들에게 전하는 가장 큰 은혜를 보물이다. 왜냐면 이 말씀을 단지 영접하고 심장에 새길 때 그의 혼은 시간과 영원을 통해 구원을 받기 때문이다. 내가 한때 내 제자들을 "가서 모든 민족을 가르쳐라"는 말로 세상에 내보냈다. 항상 나에게 복종하는 사람들이 사랑의 복음을 그들의 이웃에게 전해야만 했다. 왜냐면 모든 사람이 내 사랑의 계명을 성취시키는 것이 단지 내가 원하는 것임을 알아야 하기 때문이다.

왜냐면 사람이 자기 자신을 다시 사랑으로 변화시키는 것이 이로써 이제 그의 심장에 그치지 않고 부어줄 수 있는 내 사랑의 물결에 자신을 여는 것이 이 땅에 삶에서 가장 중요하기 때문이다. 그는 아직 자기 자신에게 붙어 있는 자기 사랑을 자기유익을 구하지 않는 이웃사랑으로 변화시키려고 해야만 한다. 이를 통해 그는 나를 향한 사랑을 증명한다. 나 자신이 영원한 사랑이기 때문에 그는 사랑의 역사를 통해 나와 연결이 될 수 있다. 이는 그가 이 땅에서 온전함에 도달해 내 자녀로서 다시 자신의 아버지의 집으로 귀환하는 것을 의미한다.

너희 모두는 이런 너희 혼의 변화의 역사를 이룰 수 있다. 왜냐면 내 은혜는 아주 커서 너희가 내 의지를 성취시킬 수 있게 모든 방식으로 너희에게 능력이 주기 때문이다. 위로부터 내 말이 너희에게 항상 또 다시 울리게 된다. 너희는 이 말을 통해 너희가 내 의지대로 이 땅의 삶을 사는데 필요한 능력을 항상 얻을 수 있다.

그러나 내가 나에게 헌신하고 나를 섬기려고 하는 사람들에게 분명하게 역사 함을 적은 수의 사람들만이 안다. 단지 적은 수의 사람들이 아버지가 계속하여 자신의 자녀들에게 말함을 자녀들이 단지 스스로 내 말을 듣기 위해 그들이 사랑의 삶을 살고 생명력이 있게 나를 믿고 자신의 내면에 귀를 기울여야만 한다는 조건을 성취시키기만 하면 된다는 것을 안다.

사람들이 이렇게 하면, 진실로 내 분명한 은혜를 자신이 체험할 수 있을 것이다. 그들은 내 말씀을 직접 듣거나 또는 내 일꾼을 통해 전달받을 것이다. 왜냐면 그들은 단지 진지하게 내가 그들에게 말하기를 갈망하기만 하면 되기 때문이다. 나는 이런 부탁을 항상 들어줄 것이다. 왜냐면 아버지가 오래 전부터 소원해오던 그들이 영원한 자신의 아버지와 연결되려고 하는 것은 영적인 부탁이기 때문이다.

비록 종말이 가까웠을 지라도 이 땅의 삶의 목적을 성취시키는 것이 모든 사람에게 아직 가능하다. 모든 사람이 자기 자신을 심판해 볼 수 있다. 그는 생각으로 질문을 통해 나와 대화를 할 수 있다. 나는 그들에게 어떤 형태를 통해 하던지 간에 답변을 해줄 것이다. 왜냐면 나는 한때 자유의지로 나를 떠났던 내 피조물인 너희를 사랑하고 너희가 나에게 돌아오기를 기다리기 때문이다.

나는 진실로 너희의 모든 길을 평탄하게 해서 만약에 너희가 이 땅의 너희의 마지막 목표에 도달하려는 진지한 의지를 가지고 있으면, 너희가 힘을 들이지 않고 나에게 돌아올 수 있게 할 것이다. 그러나 너희는 너희 모두에게 넘치게 주어지는 그러나 효과가 나타나게 하기 위해 너희가 활용해야만 하는 내 은혜를 사용해야만 한다.

내 사랑은 절대로 중단되지 않는다. 언젠가는 너희는 자유의지로 내 사랑에 복종할 것이다. 언젠가 너희는 이 사랑을 갈망하게 되고 전에 그랬던 것처럼 너희에게 다시 사랑이 비추어지게 허용할 것이다. 너희는 언젠가는 너희의 아버지 집으로 귀환하게 될 것이고 말할 수 없이 축복될 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Transformando o Ego Amor.... Trabalho Transformacional....

O facto de ter derramado uma quantidade invulgar de graça sobre a humanidade nos últimos dias deve-se às grandes dificuldades espirituais invulgares e ao pouco tempo que lhe resta até ao fim. Contudo, o Meu amor pelas Minhas criações vivas, por todos os seres espirituais no seu regresso, é esmagador e procura salvar da destruição tudo o que possa ser salvo. E no entanto, não posso imperativamente influenciar as pessoas, e por isso preciso de servos fiéis na terra que sejam activos em Meu nome, que sigam as Minhas instruções interiores e procurem guiar a verdade em todo o lado.... que eles próprios recebem de Mim.... onde só existe um coração ainda disposto a aceitar. Esta Palavra guiada do alto para a terra é o maior tesouro de graça que concedo às pessoas, pois quem a aceitar e a levar a peito terá a sua alma salva pelo tempo e pela eternidade.... Uma vez enviei os meus discípulos ao mundo com as palavras: "Vai e ensina todas as nações....". As pessoas dedicadas a Mim sempre tiveram de difundir o Evangelho do amor aos seus semelhantes, pois todas as pessoas deveriam conhecer a Minha vontade, que consistia precisamente no cumprimento dos Meus mandamentos de amor. Pois o mais importante na vida terrena de uma pessoa é que ela se transforma novamente em amor.... que assim se abre ao Meu fluxo de amor, que pode agora irradiar constantemente para o seu coração.... Ele deve tentar mudar o amor do ego ainda agarrado a ele em amor altruísta de vizinhança, e assim também prova o seu amor por Mim.... E como Eu Mesmo Sou Amor Eterno, ele também entrará em união comigo através da actividade amorosa, e isto também significa que ele se completará na terra e voltará à casa do seu Pai como Meu filho. Todos vós podeis realizar este trabalho de transformação da vossa alma, pois a Minha medida de graça é tão grande, que vos é dada força em todos os sentidos que também podeis realizar a Minha vontade. A Minha Palavra de cima soa-lhe repetidamente, e também poderá constantemente retirar desta Palavra a força de que necessita para o seu modo de vida terreno de acordo com a Minha vontade.... No entanto, poucas pessoas sabem que eu obviamente trabalho com aqueles que se dedicam a Mim e querem servir-Me.... Poucas pessoas sabem que o Pai fala constantemente com os Seus filhos e que eles só têm de preencher as condições para poderem também ouvir o Meu discurso: que têm de viver uma vida de amor, ter fé viva em Mim e depois ouvir dentro de si.... Então eles também podem verdadeiramente experimentar a Minha graça óbvia em si mesmos, podem ouvir a Minha voz directamente ou transmitida através dos Meus mensageiros, pois só precisam de me pedir sinceramente que fale com eles, e eu sempre concederei tal pedido, porque é um pedido espiritual se eles quiserem fazer contacto com o seu Pai da eternidade, o que este há muito deseja.... E mesmo que o fim esteja próximo, ainda é possível para cada pessoa cumprir o seu propósito de vida terrestre.... Cada pessoa ainda pode ir a tribunal consigo mesma, pode falar comigo em pensamento e fazer perguntas e eu dar-lhe-ei uma resposta, independentemente da forma em que isso aconteça.... Pois eu amo-vos, Minhas criaturas, e aguardo o vosso regresso a Mim, de quem em tempos deixastes.... voluntariamente E eu vou verdadeiramente suavizar todos os caminhos para que possa regressar sem esforço, se apenas estiver seriamente disposto a alcançar o seu último objectivo nesta terra. Mas é sempre preciso usar as Minhas bênçãos que fluem para todos vós em abundância mas que têm de ser utilizadas por vós para se tornarem eficazes. No entanto, o Meu amor nunca acaba, e um dia render-se-ão voluntariamente ao Meu amor.... Um dia desejá-lo-á e deixá-lo-á brilhar de novo sobre si como outrora o fez.... um dia regressará a casa do seu Pai e ficará inexprimivelmente feliz...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL