너희는 자주 내 대적자로부터 공격을 당할 것이다. 그러나 너희는 용기를 잃어서는 안 된다. 단지 너희의 눈을 나에게 향하게 하라. 너희가 더욱 더 나를 추구할수록 나와의 연결을 올바르게 유지할수록 너희를 향한 그의 영향은 계속하여 약해질 것이다. 그는 항상 다시 너희가 하는 포도원 일을 방해하려고 할 것이다. 그러나 만약에 나를 섬기려는 너희의 의지가 강하면, 그의 역사는 헛될 것이다.
그는 나에 게로 향한 너희의 강한 의지에 대항해 달려 들 것이다. 너희가 그를 깨닫기 때문에 너희를 공격할 것이다. 그러므로 그는 자주 자신을 빛의 천사로 가장하고 너희에게 대적하기 위해 너희와 함께 가려고 할 것이다. 이 땅의 내 일꾼인 너희는 빛 가운데 있다. 그러므로 그의 계책을 두려워할 필요 없다. 왜냐면 너희는 비록 그가 아주 잘 가장할지라도 그를 깨닫고 드러나게 할 것이기 때문이다.
그런 너희에게 같은 짓을 하려고 할 것이고 어떤 것도 두려워하지 않게 만들려고 할 것이다. 그러므로 너희는 주의를 기울여야 한다. 왜냐면 이 때가 그에게 큰 자유가 주어지는 그가 나를 대적하고 진리를 대적하기 위해 완성을 추구하는 모든 것에 대적해 이 자유를 가장 악한 방법으로 사용할 종말의 때이기 때문이다.
그는 많은 사람들에게 잘못 된 영적인 내용을 전하려고 할 것이다. 그는 인간의 이성을 활용해 이성을 잘못 된 방향으로 향하게 할 것이다. 그는 세상을 더욱 전면에 내세워서 나와의 모든 연결을 막으려고 할 것이다. 그는 항상 또 다시 사람들의 생각이 세상을 향하게 하게 하면서 자신들의 창조주 하나님인 나에 대해 생각하는 것을 막으려고 할 것이다. 이로써 그들이 나에게 집중하거나 고요한 시간 가운데 나와 연결을 구하는 것을 불가능하게 만들려고 한다.
너희 사람들은 종말 전에 그에게 어떤 권세가 주어지는 지를 알지 못한다. 너희 스스로 너희의 관점을 통해 너희의 나에 대한 무관심을 통해 영의 나라보다 더 많이 세상의 나라를 추구하는 너희의 방향이 잘못 된 의지를 통해 그에게 권세를 주고 있다. 그러므로 내 대적자는 이를 활용할 줄 안다. 비록 내가 그에 대항해 역사할지라도 그러나 나는 만약에 너희가 나보다 그를 더 좋아하면, 너희의 자유의지를 침해하지 않을 것이다.
그러나 나는 항상 또 다시 나에게 자신을 이미 드린, 항상 단지 나를 추구하며 의식적으로 대적자에게서 등을 돌리는 사람들을 그의 역사로부터 보호할 것이다. 비록 대적자가 그에게서 물러 나지 않고 계속 시도할 지라고 대적자는 적게 얻거나 전혀 얻지 못할 것이다. 왜냐면 이런 사람들은 대적자를 깨닫고 그에게 속지 않기 때문이다.
나에게 속하려는 의지가 이미 사람들을 그의 역사로부터 보호하기 때문이다. 왜냐면 대적자는 나와 내 임재가 있는 곳에서는 무능력 하기 때문이다 나로부터 나오는 빛은 그의 눈을 부시게 하고 물러나게 한다. 모든 사람이 단지 의식적으로 나와 연결을 시키면 모든 사람이 그의 시험으로부터 보호를 받았을 것이다. 왜냐면 내 임재가 가장 안전한 보호이기 때문이다.
대적자는 단지 너희의 잘못 된 방향을 잡은 의지나 연약한 의지 안으로만 들어갈 수 있기 때문이다. 대적자는 이런 기회를 활용한다. 그러나 나에게 속한 사람은 안심해도 된다. 내가 그들을 절대로 보호하지 않고 놔두지 않기 때문이다. 그러므로 겉 보기에 너희의 길에 방해물이 주어지고 너희가 내 대 적자에 역사를 깨달으면 불안해하지 말아야 한다. 너희는 단지 나에게 도움을 구하면 된다. 나는 너희가 저항할 수 있게 더 큰 능력을 너희에게 줄 것이다.
그러므로 나는 너희가 언제든지 체험할 수 있는 도움을 줄 수 있는 자세가 되어 있다. 왜냐면 내가 절대로 너희 자신을 나를 섬기기 위해 제공한 너희를 그에게 넘겨주지 않기 때문이다. 그는 절대로 너희를 나에게 인도하는 길에서 벗어나게 하지 못할 것이다. 나는 절대로 그가 너희가 나로부터 받은 씨앗에 독을 뿌리는 것을 허용하지 않을 것이다.
너희는 밝고 선명하게 어디에 잡초가 성장하기 시작하는지 깨닫고 잡초를 제거할 것이다. 왜냐면 내가 너희에게 전해주려는 그리고 너희를 통해 경작해 종말 전에 기름지게 만들어야 할 밭인 사람들의 심장에 열매를 맺게 하기 위해 씨앗을 순수하게 유지하기를 원하기 때문이다.
그러므로 너희는 모든 낯 설은 영적인 내용이 섞이는 것을 막아야 한다. 너희는 전혀 가치가 없는 아름다운 말과 글로 눈이 부시게 해서는 안 된다. 이런 것들은 나로부터 온 것이 아니고 단지 항상 가치가 있게 보이게 만들려고 잘 포장을 해서 자신의 거짓의 역사를 제공하면, 이를 거절하기 위한 올바른 판단 능력을 소유하지 못한 눈먼 사람들에게 들어가기 위한 내 대적자로부터 온 것이기 때문이다.
단지 진리만을 갈망하고 항상 단지 순수한 진리을 옹호하기 원하는 나에게 신실한 종이 있는 한 나는 진실로 내 말이 순수하게 유지되게 돌 볼 것이다. 왜냐면 이 때가 종말 전의 마지막 때이기 때문이다. 단지 순수한 진리만이 사람들에게 가장 큰 영적인 위험 가운데 구원을 줄 수 있기 때문이다. 실제로 내 대적자는 이를 막으려고 할 것이다. 그러나 사람들의 의지가 내 역사를 허용하는 곳에서는 그는 자신을 관철시킬 수 없을 것이다. 내 종인 너희는 그의 가면에도 불구하고 그를 깨달을 것이다. 너희는
그에 대항해 싸워야 하고 이 싸움 가운데 내 지원을 확신할 수 있을 것이다. 왜냐면 만약에 너희 자신이 그에게 권세를 허용하면, 그가 실제 너희의 대한 권세를 가지고 있을 지라도 그러나 절대로 사람의 의지가 나에게 속하고 내 뜻만을 섬기려고 하는 모든 사람 안에 거하는 나 자신에 대해 권세가 없기 때문이다.
아멘
TranslatorVous serez exposés encore souvent aux agressions de Mon adversaire, mais vous ne devez pas vous laisser décourager et devez toujours seulement tourner vos regards vers Moi et son influence sur vous deviendra toujours plus faible plus vous tendrez vers Moi et conserverez le lien avec Moi. Il tentera toujours de nouveau de vous entraver dans votre travail de la Vigne, mais dès que votre volonté est forte pour Me servir, son action sera vaine. Il se jettera contre la force de votre volonté qui est pour Moi et il vous opprimera à chaque instant, parce que vous le reconnaissez. Donc il se déguisera souvent et paraîtra comme ange de Lumière et voudra marcher ensemble avec vous, pour ensuite agir contre vous. Mais vous, Mes domestiques sur la Terre, êtes dans la Lumière et donc vous n'aurez pas à craindre son action, parce que vous le reconnaîtrez et vous le découvrirez pour combien il ait bien choisi son masque. Il voudra agir comme vous et il ne s'effrayera de rien, et vraiment pour cela vous devez être très vigilants, parce que c’est le dernier temps dans lesquels il lui est laissé encore une grande liberté qu’il exploite de la pire manière, il procède contre Moi, contre la Vérité, contre tout ce qui tend à la perfection. Il soumettra aux hommes un bien spirituel erroné, il se servira de l'entendement humain et il l'orientera erronément. Il mettra toujours le monde au premier plan et cherchera à empêcher tout lien avec Moi. Il empêchera les hommes de réfléchir sur Moi, leur Dieu et Créateur en tournant toujours de nouveau leurs pensées vers le monde et avec cela il les rend inadéquates à se concentrer sur Moi ou bien à chercher le lien avec Moi dans les heures silencieuses. Vous les hommes ne savez pas quel pouvoir est à sa disposition avant la fin, que vous-mêmes lui concédez à travers votre prédisposition, à travers votre indifférence envers Moi et votre volonté orientée erronément, qui tend davantage au règne mondain qu'à celui spirituel et qui donc peut être travaillée par lui. Moi-Même J'agis de toute façon contre lui, mais Je ne toucherai pas votre liberté de volonté lorsque vous tendez plus à lui qu'à Moi, mais Je protégerai toujours de nouveau de son influence ceux qui se sont déjà donnés à Moi, qui tendent toujours seulement vers Moi et qui se détournent consciemment de lui. Bien qu’il ne les laisse pas en paix et continue ses tentatives, il obtiendra peu ou aucun gain parce qu'ils le reconnaissent et ne se laissent pas duper par lui, parce que déjà la volonté d'appartenir à Moi protège les hommes de son influence, parce qu'alors il est impuissant là où il Me voit Moi et Ma Présence. La Lumière qui procède de Moi, l'éblouit et le repousse et beaucoup d'hommes seraient protégés de ses tentations si seulement ils établissaient consciemment le contact avec Moi, parce qu'alors Ma Présence est une Protection très sûre, parce qu'il peut s'approcher de vous seulement dans la faiblesse ou bien à travers une fausse orientation de votre volonté. Et il exploite de telles occasions. Mais les Miens peuvent être tranquilles que Je ne les laisse jamais sans Protection. Donc ne vacillez pas lorsque des obstacles se mettent apparemment sur votre chemin, dans lesquels vous reconnaissez l'influence de Mon adversaire. Alors tournez-vous seulement vers Moi pour que Je vous envoie plus de Force pour pouvoir résister, car Je veux seulement être prêt pour donner l'Aide qu’ensuite vous pourrez expérimenter à tout instant, parce que Je ne laisse jamais celui qui s’est offert à Moi dans le service, il ne pourra pas vous repousser de la voie qui mène à Moi, et Je ne permets jamais qu'il empoisonne le patrimoine de semence que vous recevez de Moi. Vous reconnaîtrez clairement et limpidement là où la mauvaise herbe commence à sévir, et vous vous éloignerez parce que Je veux conserver pure la semence qui vous est guidée et qui doit à travers vous fertiliser le cœur des hommes, ce sont les champs que vous devez travailler et rendre cultivables encore avant la fin. Donc vous devez empêcher chaque ensemencement avec la mauvaise herbe de bien spirituel étranger, vous ne devez pas vous laisser éblouir avec des beaux mots et des discours qui doivent toujours seulement faire semblant d'être de valeur, mais qui cependant sont totalement inutiles, parce qu'ils ne sont pas procédés de Moi, mais de Mon adversaire qui les a bien camouflés, pour trouver accès aux hommes aveugles qui ne possèdent eux-mêmes aucune vraie capacité de juger pour le repousser lorsqu’il leur offre ses œuvres d’éblouissement. Je pourvoirai vraiment pour que Ma Parole reste pure, tant que se mettent à Ma disposition de fervents domestiques qui désirent eux-mêmes seulement la Vérité et qui veulent toujours seulement présenter la pure Vérité, parce que c'est le dernier temps avant la fin et seulement la pure Vérité peut encore apporter aux hommes le salut de la misère spirituelle la plus grande. Mon adversaire cherchera certes à empêcher cela, mais là où la volonté de l'homme permet Mon Action, là il ne pourra pas s'affirmer et vous, Mes domestiques, le reconnaîtrez malgré son masque et vous lui déclarerez la bataille et pourrez aussi être certain de Mon Soutien dans cette bataille, parce qu'il a certes le pouvoir sur vous, si vous le lui concédez vous-mêmes, mais jamais sur Moi-Même Qui Suis avec chacun dont la volonté M’appartient et qui veut seulement Me servir.
Amen
Translator