Compare proclamation with translation

Other translations:

종말에 관한 예언에 대한 의심.

한 구원시대가 끝나게 되고 새로운 구원시대가 시작이 된다. 종말 전에 혼들을 구원하기 위해 그들이 새 땅의 창조물의 과정을 가는 일을 피하게 해주기 위해 할 수 있는 일은 진실로 행해지게 될 것이다. 왜냐면 영의 나라의 그리고 이 땅의 모든 선한 세력들이 혼들이 종말 전에 목표에 도달하게 그들을 도우려고 하기 때문이다.

그러나 이 땅에 종말이 다가온다는 것은 피할 수 없는 것이다. 내 구원계획에 종말의 날이 영원으로부터 정해져 있다. 이 날은 지켜 지게 될 것이다. 그러나 이런 구원시대의 종말의 무엇을 의미하는지 너희에게 말로는 설명해줄 수 없다. 왜냐면 이는 너희 사람들 모두가 이해할 수 없는 과정이기 때문이다.

현재 아직 너희 주변에 볼 수 있는 모든 것들이 존재하기를 중단하는 것이다. 모든 것이 이것은 살아있는 생명체 이건 또는 다른 창조물이건 종말을 맞이하는 것이다. 그러므로 인류는 사탄의 상태에 해당하는 운명에 빠지게 될 것이다. 단지 적은 수의 사람들이 이런 모든 종말에 관한 알려 주는 것을 믿는다.

왜냐면 이는 단순하게 사람들에게 상상할 수 없는 일이기 때문이다. 왜냐면 그들이 이를 믿을만 하게 여기기 위해 과거의 이와 비슷한 일을 들어본 적이 없기 때문이다. 그러나 모든 것이 영원한 내 구원계획에 따라 일어날 것이다. 왜냐면 나는 영원으로부터 사람들이 어떠한 영적인 상태가 될 것인지 보았고 모든 영적인 존재들이 계속 성장하는 것을 지원해주기 위한 다른 어떤 가능성도 더 이상 없기 때문이다.

모든 것이 위를 향해 성장해야만 한다. 그러므로 아직 묶임을 받은 영적인 존재들에게 성장할 수 있는 새로운 가능성을 만들어 줘야만 한다. 그러므로 이런 영적인 존재들에게는 이 땅이 새롭게 변형되는 것은 아주 큰 은혜이다. 가장 굳은 물질이 분해가 되어 이전보다 빠르게 성장할 수 있는 적게 굳어진 물질이 되면, 이들은 그들의 성장의 새로운 단계에 들어서게 되는 것이다.

그러나 어려운 일을 당하는 것은 이 땅에 살면서 실패하는 사람들의 혼이다. 왜냐면 이혼들은 끝없는 고통과 묶임 가운데 다시 위로 성장하는 과정을 시작하기 위해 다시 전적으로 분해가 되어 모든 물질을 안으로 다시 파문을 받게 될 것이기 때문이다. 종말 전에 구원할 수 있는 사람들을 구원하기 위해 진실로 모든 것이 행해질 것이다.

만약에 사람들이 스스로 의지를 통해 성공 여부를 정하지 않게 되면, 큰 성공할 수 있을 구속하는 일이 저세상에서 뿐만 아니라 이 땅에서도 이루어지게 될 것이다. 사람에게 이 땅의 종말을 믿게 강요를 할 수 없다. 그러나 종말에 대한 믿음 만이 그로 하여금 변화되게 만들 수 있다.

그러면 그는 진실로 짧은 시간 동안에 성장하여 그가 새로운 파문을 피할 수 있을 정도로 성장할 수 있을 것이다. 그러나 비록 사람들에게 항상 또 다시 이 때가 심각한 때인 것을 알려 줄지라도 그들에게 존재하는 목적을 항상 또 다시 설명해 줄지라도 사람들에게 믿음이 없다. 이 기간에 정해진 시간이 끝나 가고 있다.

옛 땅이 전적으로 파괴 된 이후에 아직 목표에 도달하지 못한 영적인 존재들에게 셀 수 없이 많은 가능성을 제공하는 전적으로 새로운 땅이 생성되게 될 것이다. 왜냐면 내가 내 결정을 지키기 때문이다. 내 결정은 변하지 않기 때문이다. 그러므로 너희 사람들은 내가 하는 일을 막을 수 없을 것이다.

너희는 이런 구원계획에 관한 것이라면, 내 의지를 바꿀 수 없을 것이다. 내가 앞두고 있는 종말 때문에 너희 사람들에게 이 계획을 알게 해준 것이다. 그래서 너희가 개념을 잡을 수 있게 해주어서 이제 이해할 수 있게 되고 너희가 항상 단지 내 끝없는 사랑이 이런 종말의 역사에 대한 이유라는 것을 깨닫게 해주기 위한 것이다.

만약에 내가 너희의 소원과 부탁을 들어주어서 이런 계획을 바꾸면, 이 사랑은 진실로 작은 사랑 일 것이다. 그러나 내가 한번 정한 결정을 버리거나 바꾸는 것은 영원히 불가능한 것이다. 그러나 너희 사람들이 사랑 가운데 너희의 이런 사람들을 구원을 위해 드리는 모든 기도는 내가 들어줄 것이다.

그러므로 믿음이 있고 전적으로 사랑이 없지 않은 너희에게 진지한 요구를 한다. 모든 믿지 않는 자들을 생각하고 그들이 끔찍한 새로운 파면을 가는 운명을 피할 수 있게 그들을 위해 기도하라. 너희가 알고 있는 믿을 수 없는 사람들을 영접하라. 그들을 위해 영이 깨어나게 그들이 붙잡을 수 있게 그들에게 밝은 생각이 임할 수 있게 생각이 바뀌게 되게 기도하라.

너희는 그들에게 단지 작은 자극을 주고 이 자극이 성공하지 못하게 되지 않게 원해야 한다. 이런 불행한 혼을 향한 너희의 사랑은 진실로 역사하게 될 것이고 그들 안에 생각의 변화를 일으키게 될 것이다. 이런 일이 너희 모두가 종말 전에 아직 혼을 구원할 수 있는 구속하는 일이다.

왜냐면 나는 진실로 긍휼의 하나님이기 때문이다. 이런 혼들을 향한 모든 사랑스러운 생각을 내가 평가를 하고 도와서 종말이 오기 전에 내가 큰 수확을 할 수 있게 할 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Dubbi sulle Profezie della fine

E’ trascorso un periodo di Redenzione e ne comincia uno nuovo. E quello che può ancora essere fatto per salvare le anime prima della fine, per risparmiare loro il percorso attraverso le Creazioni della nuova Terra, verrà davvero ancora fatto, perché tutte le Forze buone nel Regno spirituale ed anche sulla Terra si prendono cura di aiutare le anime, che raggiungano la meta ancora prima della fine. Ma che la fine di questa Terra è arrivata, è irrevocabile, dato che è stabilito nel Mio Piano di Salvezza il giorno della fine sin dall’Eternità e verrà anche osservato. Ma che cosa significa una tale fine di un periodo di Redenzione, non vi può essere descritto con Parole, perché è un procedimento che per tutti voi uomini è incomprensibile, che cessa di esistere tutto ciò che vedete ora ancora intorno a voi, che è venuta una fine per tutto, sia la creatura vivente oppure altre Creazioni e che perciò anche l’umanità cadrà alla sorte che corrisponde allo stato satanico.

Tutte queste indicazioni trovano poca fede, perché per gli uomini è semplicemente inimmaginabile e perché non possono guardare indietro a nulla di simile, per considerarlo credibile. Ma tutto si svolge rispetto al Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, in quale stato spirituale siano anche gli uomini e che non esiste più alcun ‘altra possibilità di promuovere un continuo sviluppo di tutto lo spirituale. Tutto deve procedere verso l’Alto e perciò devono essere create per lo spirituale ancora legato nuove possibilità per la maturazione. Per questo spirituale questo Atto della Trasformazione della Terra è una ultragrande Grazia, dato che entra in un nuovo stadio del suo sviluppo, quando viene liberato dalla materia più dura ed entra in formazioni meno dure, dove può svolgersi una maturazione più rapidamente di prima.

Vengono duramente colpite le anime degli uomini che hanno fallito nella vita terrena, perché queste sperimentano di nuovo una totale dissoluzione e vengono nuovamente relegate nella dura materia, per cominciare di nuovo il percorso di sviluppo verso l’Alto in infinito tormento e relegazione. Ed affinché venga ancora salvato ciò che è salvabile prima della fine, viene fatto davvero di tutto ed è in corso un lavoro di Redenzione, sia nel Regno spirituale come anche sulla Terra, che potrebbe avere un gran successo, se l’uomo stesso non determinasse il successo attraverso la sua volontà. Non può essere costretto di credere in una fine di questa Terra, ma unicamente la fede in ciò lo indurrebbe ad un cambiamento ed allora potrebbe davvero maturare ancora nel breve tempo fino al punto, che gli rimarrebbe risparmiata una nuova relegazione. Ma agli uomini manca la fede, anche se a loro viene sempre di nuovo indicata la serietà del tempo, anche se a loro viene sempre di nuovo spietato lo scopo dell’esistenza.

Il tempo che era posto a questo periodo sta finendo e sorgerà una nuova Terra dopo la distruzione della vecchia, che offre di nuovo innumerevoli possibilità allo spirituale che non è ancora arrivato alla meta. Perché Io Mi attengo al Mio Piano di Salvezza, perché le Mie Decisioni sono immutabili. E perciò voi uomini non Mi potete nemmeno imporre di farMi cambiare Volontà, quando si tratta appunto di quel Piano di Salvezza che vi rivelo appunto per via di quella fine in arrivo e vi lascio dare uno sguardo, affinché vi sia tutto comprensibile e dovete sempre solo riconoscere il Mio infinito Amore come Motivazione. E questo Amore sarebbe davvero piccolo, se volessi esaudire tutti i vostri desideri e richieste e lasciassi da quel Piano, che però non è possibile nell’Eternità, che Io rigetti Decisioni una volta prese e le cambiassi.

Io esaudirò tutte le richieste che voi uomini mandate nell’amore per i vostri prossimi e la loro salvezza, e perciò giunge a voi che credete e non siete del tutto senza amore, la seria Esortazione: Pensate a tutti i miscredenti e pregate per loro, che vogliano sfuggire all’orrenda sorte della nuova relegazione. Prendetevi cura di coloro dei quali sapete che non sono in grado di credere e pregate per l’illuminazione dello spirito, che a loro giungano pensieri chiari che accolgono e che cambino mentalità. Dovete dare loro solo un piccolo colpetto e desiderare, che questo non rimanga senza successo, ed il vostro amore per questi uomini infelici avrà davvero l’effetto e compirà in loro un cambiamento di mentalità ed anche il lavoro di Redenzione che voi tutti potete fare e che può ancora salvare anime prima della fine. Perché Io Sono davvero un Dio misericordioso e valuto ogni caro pensiero per tali anime, ed aiuto, affinché Io possa tenere ancora un ricco raccolto, prima che arrivi la fine.

Amen

Translator
번역자: Ingrid Wunderlich