내가 내면의 음성을 통해 알려 준다는 것을 사람들이 믿게 만드는 것이 어려운 것은 사람들의 생각이 혼란스럽다는 증거이다. 왜냐면 너희의 생각이 너희의 이성 밖으로 벗어 나지 않기 때문이다. 너희는 모든 것을 이성에 합당하게 설명하려고 한다. 그러나 사람이 항상 단지 제한 된 능력을 가지고 있기 때문에 그가 영적인 자세를 갖지 않는 동안에는 그가 영적인 하나님의 역사를 깨달을 수 있기에는 내 대적자의 영향력이 아직 너무 크다.
그는 특별한 영적인 과정을 항상 단지 자신의 혼돈 된 이성에 맞는 해명을 하려고 한다. 이 과정은 종교적인 광신자들에게는 항상 사탄의 역사가 될 것이다. 반면에 전적으로 세상적인 생각을 가진 사람들은 이를 환상의 세계에서 종교적인 광신적인 아이디어에서 해명을 구한다. 그러나 모든 영적인 역사는 단지 그 자신 안의 영의 역사를 통해 깨달을 수 있다.
영은 사랑을 통해 비로소 깨어나게 된다. 그러므로 사랑이 없는 사람들이 이를 이해하는 것을 기대 할 수 없다. 반면에 사랑을 행하려고 자원하는 사람들은 이에 관해 생각하고 사람 안의 내 영의 역사로 그에게 해명해 주는 것을 영접할 자세가 되어 있다. 그러나 얼마나 사람들이 사랑으로부터 진리로부터 멀리 떨어져 있는가!
진리는 단지 사랑을 행하는 사람들을 만이 이해할 수 있다. 사랑은 식었다. 그래서 단지 적은 수의 사람들이 진리 안에 거한다. 항상 단지 적은 수의 사람들이 그들에게 들려지거나 내 일꾼을 통해 주어지면, 나 자신을 내 음성을 깨닫는다. 나 자신이 내 대적자가 가두고 있는 혼들을 그로부터 자유롭게 만들어 주기 위해 종말 전의 마지막 때의 특별하게 역사를 한다.
그러나 사람들이 나를 깨닫지 못한다. 나는 사람들에게 내 음성에 자신을 열게 강요할 수 없다. 실제로 위로부터 온 내 빛이 물리칠 수 있는 깊은 어두움이 이 땅에 있다. 그러나 빛의 비추임이 자신 안으로 들어오게 허용하지 않는 사람은 자기 자신을 스스로 닫는 사람은 어두움을 벗어날 수 없을 것이다.
왜냐면 단지 자유의지가 내가 또는 내 대적자가 그에게 영향을 미칠지를 결정하기 때문이다. 사람들의 생각이 세상으로부터 내 대적자가 항상 유혹하면서 눈앞에 두는 물질로부터 너무 많게 점유되고 있다. 사람들은 그들의 이성을 항상 단지 세상적인 유익을 높이기 위해 그들의 세상적인 부를 증가시키기 위해 활용을 한다. 그렇게 할수록 그들의 생각은 혼란스럽게 될 것이다.
왜냐면 그가 모든 신적이고 영적인 것으로부터 멀기 때문이다. 사람은 더 이상 영적으로 생각할 수 없다. 왜냐면 그는 이 땅의 권세자인 내 대적자가 속해 있는 세상으로 채워져 있기 때문이다. 그 안에 자신의 육신을 편하게 만들어 주기 위한 아주 강한 충동이 줄어들지 않으면, 그가 세상의 물질을 진부한 것으로 황량한 것으로 느끼고 내가 단지 영적인 길을 통해 찾을 수 있는 자신에게 만족을 주는 다른 것을 구하기 전에는 그는 자신의 생각을 선명하게 할 수 없을 것이다.
그는 내 은혜의 선물을 깨닫고 영접할 능력이 없을 것이다. 그럴지라도 항상 또 다시 은혜의 선물을 세상 사람들에게 전달하려고 시도해야 한다. 그들이 관심을 갖게 할 수 있게 시도하고 그들에게 실질적인 이 땅의 삶의 목표를 알려 주려고 시도해야 한다. 그리고 그들에게 그들의 이 땅의 과정의 인도자로 보내준 빛의 존재를 통해 그들의 생각에 항상 또 다시 역사할 것이다.
운명적인 일이나 또는 고통이 큰 일을 통해 언젠가 그들의 생각이 변하게 할 수 있다. 그들은 그들의 존재의 공허함을 깨달을 수 있다. 그러므로 이 땅에 내 종들이 영적인 어두움으로부터 혼들을 항상 또 다시 구원하기 위해 행하는 어떤 수고도 주저해서는 안 된다. 왜냐면 인내와 끈기로 많은 것을 도달할 수 있기 때문이다.
왜냐면 내 지혜와 돌봄이 항상 또 다시 강퍅한 사람들의 생각을 바꿀 수 있는 기회를 만들어 주기 때문이다. 이 때문에 너희는 사람들이 당하는 많은 자연재해와 불행한 사건들을 내 사랑이 세상으로부터 그리고 물질로부터 자유롭게 되기가 어려운 사람들을 스스로 생각하고 만들기 위해 사용하는 수단으로 보는 법을 배워야 한다.
이런 운명적인 일들이 내 말이 도달할 수 없는 것을 도달하게 할 수 있다. 그러면 나는 이런 사람들에게 말씀 안에서 다가갈 수 있고 또는 내 전달자를 통해 말할 수 있다. 그러면 그들은 비로소 이 말의 의미를 두고 생각해 보게 될 것이다. 그러면 내 말이 그들에게 밝은 빛이 될 수 있다. 이 가운데 그들은 올바른 길을 깨닫고 이 길을 갈 것이다.
왜냐면 내가 모든 사람을 그들의 영적인 위험으로부터 구원해 주기를 원하기 때문이다. 그러나 사람들은 스스로 전적으로 나를 제외시키는 장벽을 세워서는 안 된다. 왜냐면 내가 그들의 의지와는 반대로 올바른 생각으로 바꾸게 강요할 수 없기 때문이다.
아멘
TranslatorIsto também é um sinal da confusão do pensamento humano, de que é difícil fazer as pessoas acreditarem que eu me faço conhecer através da Palavra interior. Porque o seu pensamento não vai além do seu intelecto, eles tentam explicar tudo intelectualmente.... e desde que o ser humano só tem capacidades limitadas enquanto não estiver espiritualmente sintonizado.... A influência do meu adversário é ainda demasiado forte para ele reconhecer um trabalho divino-espiritual. Depois procura sempre uma explicação correspondente à sua própria mente confusa para processos espirituais invulgares. Esta explicação será sempre 'actividade satânica' no caso de fanáticos religiosos, enquanto pessoas completamente terrestres procurarão uma explicação em fantasias e ideias religiosas, entusiastas..... Pois eles só são capazes de reconhecer toda a actividade espiritual através do espírito dentro de si.... E isto só é despertado pelo amor, razão pela qual não se pode esperar compreensão de pessoas que não amam, enquanto a pessoa que está disposta a amar pensa nisso e está também disposta a aceitar o que lhe é transmitido sobre o "funcionamento do Meu espírito" no ser humano. Mas a que distância estão as pessoas do amor e também da verdade.... A verdade só pode ser compreendida por uma pessoa que está disposta a amar, e o amor tornou-se frio, de modo que apenas algumas pessoas vivem na verdade, que apenas algumas pessoas me reconhecem a mim mesmo e à minha voz quando ela é ouvida ou lhes é transmitida pelos Meus mensageiros. Eu próprio Sou invulgarmente activo nos últimos dias antes do fim a fim de arrancar as almas O meu adversário mantém cativo de Mim.... mas não sou reconhecido e ainda não posso influenciar uma pessoa através da coerção que ela se abre à Minha voz.... A escuridão densa jaz sobre a terra que bem poderia afastar a Minha luz de cima, mas quem não permitir que o brilho da luz o penetre, quem se fechar quando um raio da Minha luz quiser entrar no seu coração, não encontrará o seu caminho para fora da escuridão, pois só o seu livre arbítrio determina se eu ou o Meu adversário ganhamos influência sobre ele.... O pensamento das pessoas é excessivamente absorvido pelo mundo, pela matéria, o que o meu adversário sempre lhes apresenta de forma sedutora.... Eles só usam o seu intelecto para aumentar as suas vantagens mundanas, para aumentar a sua riqueza terrena, e quanto mais confuso for o seu pensamento, mais se distanciará de tudo o que é divino e espiritual.... O homem já não pode pensar espiritualmente porque está cheio do mundo que pertence ao Meu adversário, que é o príncipe deste mundo.... E até que o impulso demasiado forte que nele há de proporcionar ao seu corpo todo o conforto diminua, até que ele sinta que os bens do mundo estão obsoletos e enfadonhos e procure agora algo mais que o satisfaça e que só possa encontrar por meios espirituais, também não conseguirá clarificar o seu pensamento, e será incapaz de reconhecer e aceitar os Meus dons de graça. No entanto, serão sempre feitas tentativas para os oferecer a pessoas mundanas, serão feitas tentativas para despertar o seu interesse e para os apontar para o verdadeiro objectivo da vida terrena. Por vezes, tais pessoas são mentalmente influenciadas pelos seres de luz que lhes foram dados como guias para o seu curso terrestre.... E traços do destino ou ocasiões dolorosas podem, no entanto, mudar o seu pensamento um dia e fazê-los perceber o vazio da sua existência. E, portanto, nenhum esforço será poupado por parte dos Meus servos na terra para salvar uma alma da escuridão espiritual vezes e de novo.... Pois a paciência e a perseverança podem alcançar muito, porque a Minha sabedoria e os Meus cuidados também criam oportunidades que podem mudar o pensamento de uma pessoa obcecada.... e é por isso que também deve aprender a olhar para os muitos desastres e acidentes que afectam as pessoas como meios utilizados pelo Meu amor para trazer as pessoas aos seus sentidos que acham muito difícil desligar-se do mundo e da matéria.... E o que a Minha Palavra não alcança pode trazer tais traços do destino, e só então posso confrontar tais pessoas na Palavra e também dirigi-las através dos Meus mediadores.... Só então darão significado a esta Palavra e a pensarão através de.... E então a Minha Palavra pode também tornar-se uma luz brilhante para eles, à luz da qual reconhecem o caminho certo e o percorrem.... Pois quero trazer salvação a todas as pessoas da sua adversidade espiritual.... Mas as pessoas não devem erguer elas próprias barreiras que as afastem completamente de Mim, porque não vou forçar a sua transformação em pensamento correcto contra a sua vontade...._>Ámen
Translator