너희에게 항상 또 다시 위로부터 주어지는 내 음성을 들으라. 왜냐면 아버지가 자신의 자녀들에게 말을 해줄 필요가 있기 때문이다. 나는 인류를 긍휼히 여기다. 왜냐면 종말이 가까워지고 그들이 종말 전에 나와의 연결을 이루지 못했으면 그들이 무슨 일을 앞에 두고 있는지 대부분 알지 못하고 살기 때문이다.
그러나 사람들은 자신들의 창조주 하나님인 나로부터 아주 멀리 떨어져 있고 나와 어떠한 영적인 연결도 시키지 못하고 단지 내 대적자의 나라인 이 땅의 세상에 많은 관심을 가지고 있다. 그들을 가르칠 수 없다. 왜냐면 내 대적자가 그들의 생각을 혼동시켰기 때문이다.
그는 사람들의 심장을 강퍅하게 하여 사람들이 단지 자기 자신만을 사랑하고 위험 가운데 있는 자신들의 이웃에게는 어떤 사랑도 느끼지 못한다. 모든 사람이 단지 자신의 세상의 재물을 증가시키고 자신의 육신을 안락하게 만드는 일만을 생각한다. 그러나 아주 적은 사람들만이 자신의 혼을 생각한다.
그러므로 아주 큰 영적인 위험이 이 땅을 지배하고 있어 나로 하여금 내 피조물들에게 심각한 운명적인 사건과 자연재해와 모든 종류의 불행한 일의 형태로 항상 또 다시 말하게 한다. 사람들이 높은 곳에서 주는 말을 듣지 않기 때문에 단지 자신의 피조물들을 이성적으로 만들기 위해 이런 방식으로 말씀하시는 사랑의 하나님의 허용이라는 것을 너희 사람들이 올바르게 이해할 수 없다.
그러므로 세상적인 고난이 증가하게 될 것이고 환란의 시간이 사람들에게 다가오게 될 것이다. 이 환란은 사람들로 하여금 생각하게 만들고 나에게 향하는 길을 택하는데 도움이 된다. 만약에 너희가 단지 위로부터 너희에게 울리는 내 말에 내 일꾼을 통해 너희에게 전달되는 내 말에 단지 주의를 기울이면, 얼마나 쉽게 사람들이 이 길을 찾을 수 있느냐?
내 말을 전하는 것은 가장 효과가 큰 수단이다. 그러나 이를 영접하는 데는 그들의 자유의지가 요구 된다. 나는 이런 자유의지에 강요를 하지 않는다. 그러므로 내 일꾼인 너희가 이런 내 마지막 구원의 역사를 위해 아주 필요하다. 나는 너희가 나를 위해 행하는 모든 일을 축복할 것이다.
왜냐면 종말 전에 나에게 돌아오는 길에 들어서지 않은 사람들이 맞이할 운명은 끔찍한 것이기 때문이다. 나는 이를 알고 있고 그러므로 종말 전에 전적으로 내 대적자에게 빠지지 않은 사람들이 저세상에서 선명한 빛에 도달할 수 있게 이로써 높은 것을 추구할 수 있게 이런 사람들을 이 땅에서 불러들인다.
그러므로 너희는 항상 그리고 항상 또 다시 많은 수의 사람들이 죽는 소식을 듣게 될 것이다. 너희는 항상 내 큰 긍휼이 이런 사람들을 종말 전에 불려 들어서 그들이 내 대적자에게 전적으로 빠지지 않게 함을 알아야 한다. 그러나 선한 사람들이 이런 일을 당하게 되는 것은 진실로 불행한 일이 아니다.
왜냐면 이런 사람들은 저세상에서 다른 사람들에게 길을 가르쳐 주는 일에 기여를 할 수 있기 때문이다. 그들의 사랑은 저세상에서 많은 축복을 가져올 수 있다. 갑자기 죽음을 맞이하고 빛이 없는 수많은 가난하고 병들고 연약한 혼들 앞에서 그들 스스로 원해 행하는 구속하는 일을 통해 자신들의 성장 정도를 높일 수 있을 것이다.
시간은 종말을 향해 가고 있다. 모든 날을 잘못 된 길을 가고 있는 혼들의 구속을 위해 활용해야만 한다. 이 땅의 내 종인 너희가 나로 하여금 너희를 통해 사람들에게 말하게 하는 것보다 더 좋은 일을 할 수 있느냐?
내 말을 전하고 아직 이 세상 가운데 있는 이 세상으로부터 자유롭게 되는 것이 어려운 사람들에게 내 말을 전달해 주는 것보다 더 좋은 일을 너희가 할 수 있느냐? 너희의 나와의 지속적인 연결이 많은 사람들에게 말할 수 있는 기회를 나에게 준다.
내 말씀의 능력은 아직 전적으로 내 대적자에게 빠지지 않은 사람들 안에서 자신들의 의지를 바꾸는 역사를 이룰 것이다. 이런 사람들은 그들이 현재 향해 가고 있는 멸망 전에 구원을 받을 것이다. 고난이 증가할 것이라는 것은 너희에게 항상 또 다시 알려주었다.
모든 세상에 있는 사람들이 당하는 불행한 운명적인 사건들의 소식이 너희에게 도달하면, 그러나 만약에 너희들도 이를 의심하고 너희들 가운데 이를 이해할 수 없으면, 너희는 단지 나를 떠난 피조물들을 향한 사랑만이 나로 하여금 이렇게 행하게 했다는 올바른 설명을 가지고 있어야 한다.
이런 소식이 이웃들이 감동을 받는데 기여를 하면, 그들 가운데 도우려는 의지가 나타나게 되고 그들 안에서 사랑이 불타오르게 되면, 이런 운명적인 사건이 이런 사람들로 하여금 다시 끝 없이 긴 기간 동안 고통과 자유가 없는 가운데 거하게 되는 새로운 파문을 피하게 함을 생각할 때 축복이 된다.
왜냐면 나는 항상 단지 사람들이 축복되게 돕기를 원하기 때문이다. 나는 사람들이 이 땅에서 그들의 성장 과정을 마칠 수 있게 하기 위해 모든 것을 행할 것이다.
아멘
TranslatorVernehmet Meine Stimme, die euch immer wieder ertönen wird von oben, weil es nötig ist, daß der Vater zu Seinen Kindern spricht.... Es erbarmet Mich die Menschheit, weil das Ende nahe ist und sie zumeist ohne Wissen dahingeht, was ihr bevorsteht, wenn sie nicht zuvor noch die Bindung mit Mir herstellt. Doch die Menschen sind so entfernt von Mir, ihrem Gott und Schöpfer, daß sie keinerlei geistige Bindung anknüpfen, daß sie nur der irdischen Welt Beachtung schenken, die das Reich Meines Gegners ist.... Und sie sind auch nicht zu belehren, denn Mein Gegner hat ihr Denken verwirrt, und er hat auch ihre Herzen verhärtet, so daß sie nur sich selbst lieben, aber für ihren Nächsten, der in Not ist, keine Liebe empfinden.... Jeder Mensch ist nur darauf bedacht, seine irdischen Güter zu vermehren und seinem irdischen Leib ein Wohlbehagen zu schaffen.... Doch ihrer Seelen gedenken die wenigsten, und es herrscht darum auf Erden eine so große geistige Not, die Mich immer wieder veranlaßt, zu Meinen Geschöpfen zu reden in Form von harten Schicksalsschlägen, Katastrophen und Unglücksfällen jeglicher Art, für die ihr Menschen kein rechtes Verständnis aufbringen könnet, daß es Zulassungen eines liebenden Gottes sind, Der nur Seine Geschöpfe zur Vernunft bringen möchte, Der sie auf diese Weise anredet, weil sie auf Sein Wort aus der Höhe nicht hören. Und darum wird sich die irdische Not mehren, die Zeit der Trübsal wird über die Menschen hereinbrechen, die dazu dienen können, daß die Menschen sich besinnen und den Weg nehmen zu Mir. Wie leicht könnten sie ihn finden, wenn sie nur Meines Wortes achteten, das ihnen von oben ertönt, das ihnen durch Meine Boten vermittelt wird. Die Zuleitung Meines Wortes ist das wirksamste Mittel, aber die Annahme fordert ihren freien Willen, und diesen zwinge Ich nicht. Darum seid ihr, Meine Diener, für diese Meine letzte Rettungsaktion sehr nötig, und Ich segne jede Arbeit, die ihr Mir leistet.... Denn es ist ein entsetzliches Los, das derer harret, die nicht vor dem Ende den Rückweg zu Mir angetreten haben. Ich weiß darum und nehme daher noch vorher von der Erde, die nicht gänzlich Meinem Gegner verfallen sind, auf daß sie noch im jenseitigen Reich zu einem klaren Licht gelangen und dann zur Höhe streben können. Und darum werdet ihr immer und immer wieder hören von Todesfällen in großer Zahl, und immer sollet ihr dann wissen, daß dann Meine große Erbarmung diese Menschen abgerufen hat von der Erde, damit sie Meinem Gegner nicht gänzlich verfallen. Daß dann auch gute Menschen betroffen werden, ist für diese wahrlich kein Unheil, denn diese können im jenseitigen Reich dazu beitragen, den anderen den Weg zu weisen. Ihre Liebe kann im Jenseits viel Segen bringen, und sie selbst werden ihren Reifegrad auch erhöhen können durch ihre Erlöserarbeit, die ihr Bedürfnis ist angesichts der vielen armen, kranken und schwachen Seelen, die plötzlich den Tod fanden und ohne Licht sind.... Die Zeit neigt sich dem Ende zu, und jeder Tag muß ausgewertet werden zur Erlösung der irrenden Seelen. Und was könnet ihr, Meine Diener auf Erden, Besseres tun, als Mich durch euch zu den Menschen reden zu lassen? Was könnet ihr Besseres tun, als Mein Wort zu verbreiten und es auch denen zugänglich zu machen, die noch in der Welt stehen und sich schwer zu lösen vermögen von dieser? Eure ständige Bindung mit Mir gibt Mir die Möglichkeit, viele Menschen anzureden, und die Kraft Meines Wortes wird in denen eine Änderung ihres Willens zuwege bringen, die noch nicht gänzlich Meinem Gegner verfallen sind, und diese werden dann auch gerettet sein vor dem Abgrund, dem sie jetzt entgegengehen.... Daß auch die Nöte zunehmen, ist euch immer wieder angekündigt worden, aber ihr sollet auch dafür die rechte Erklärung haben, daß nur die Liebe zu den Mir noch abtrünnigen Geschöpfen Mich dazu veranlaßt, wenn ihr auch daran zweifelt und es mitunter nicht fassen könnet, wenn euch Kunde zugeht von großen unheilvollen Schicksalsschlägen, von denen die Menschen betroffen werden in aller Welt.... Wenn sie dazu beitragen, daß die Mitmenschen so davon berührt werden, daß sich in ihnen der Hilfswille äußert, daß sich in ihnen die Liebe entzündet, dann sind auch diese Schicksalsschläge von Segen, wenn ihr bedenket, daß diese Menschen einer Neubannung entgehen, die ihnen wieder endlose Zeiten der Qual und der Unfreiheit bringt.... Denn Ich will immer nur helfen, daß die Menschen selig werden, und Ich werde alles tun, damit sie ihren Entwicklungsgang auf dieser Erde noch zum Abschluß bringen....
Amen
Translator