나로부터 빛이 비추어 나온다. 너희가 올바르게 생각하기를 원하면, 빛은 너희가 잘못 생각하는 것을 막아 줄 것이다. 나 자신이 너희의 영을 밝게 하면, 이는 너희에게 진리로써 제공되는 생각의 내용을 판단할 때에 너희 스스로 이끌리는 느낌을 받거나 거부하는 느낌을 받는 것을 의미한다. 너희는 항상 단지 너희의 느낌에 주의를 기울여야 한다. 너희는 항상 올바르고 공의롭게 남으려는 의지를 가지고서 이제 선입견이 없이 생각의 내용을 깊게 파고 들 수 있다.
너희는 너희에게 감동을 주는지 너희에게 내용에 대해 내적으로 거부감을 주는지 느낄 것이다. " 나는 내 영을 모든 육체에게 부어 주리라" 이 말은 내가 진실로 성취할 내 약속이다. 그러나 너희는 자주 내 영의 역사를 모른다. 왜냐면 너희가 항상 특별한 일을 기대하기 때문이다. 내 영은 자주 숨어서 자신을 나타낸다. 나는 단지 희귀하게 나 자신을 한 사람을 통해 계시할 수 있다. 내가 단지 희귀하게 이 사람을 통해 직접 사람들에게 말할 수 있다.
대부분의 사람들은 나 자신이 그들을 통해 말한다고 믿는다. 그러면 그들은 매체의 상태에 있어야 한다. 다시 말해 자기 자신의 의지를 가지고 있으면서 영의 세력이 이제 자신을 표현할 수 있게 허용하는 것이다. 내가 내 영을 통해 사람에게 말하면, 그의 심장은 내 말을 선명한 생각으로 느끼게 되어 그는 이제 자신이 항상 표현하는 방식으로 표현하거나 기록한다. 또는 영적인 대화를 하는 가운데 자신의 관점을 말한다.
그러나 그의 관점은 내 영의 인도함을 받아서 진리에 합당하다. 또는 그는 자신 안에서 울리는 음성을 듣게 된다. 이런 식으로 듣기 위해는 아주 높은 혼의 성장 정도가 요구 된다. 그래서 자신의 생각을 표현한다. 그는 내적으로 음성을 듣고 그러면 이 음성을 이웃에게 전달한다. 만약에 죽어서 이 땅을 떠난 영이 자신의 지식을 어느 정도 매체의 역할을 할 수 있는 능력을 가진 사람에게 전해주려고 표현을 할 경우에 내적으로 음성을 듣는 것에 관한 지식이 사람들에게 잘못 된 생각하게 만든다.
그러므로 나는 항상 또 다시 사람들이 실제 내 음성을 자신 안에서 들을 수 있지만 그러나 문자적으로 내 음성이 전해질 수 없고 그가 그들이 이해할 수 있게 기록을 하면서 즉 내 음성을 받아 적거나 또는 내가 전달해 주려는 것으로 채워지게 하면서 단지 의미에 맞게 전달할 수 있다는 것을 강조한다. 그들이 자신의 말하는 방식으로 이웃에게 내가 그의 입술에 넣어 준 것을 말해주게 된다. 그러므로 그들이 말하는 것과 그들의 생각하는 것은 진리에 합당하게 인도를 받는다.
나는 내 영을 모든 육체에게 부어 주리라. 남종과 여종들은 예언을 하리라. 내 영의 역사는 사랑의 삶의 결과이다. 사랑이 행해지는 곳에 내 영이 깨어 날 것이다. 내 영은 이제 항상 사람의 생각을 올바르게 인도할 것이다. 내 영은 내면으로 사람들을 가르쳐 주고 그들에게 내 신적인 사랑의 빛을 비춰 줄 것이다. 이런 사람들은 영으로 충만해지고 진실로 내 남종이나 여종이라 할 수 있다.
왜냐면 그들은 나와 내 나라를 위해 내 이름을 세상 앞에 고백하고 자신들의 이웃에게 하나님 아버지가 자신의 자녀들에게 무엇을 요구하는 지를 그가 자녀들을 사랑하고 축복되게 하기 원함을 선포하라는 자극을 항상 내면으로부터 받기 때문이다. 그들이 큰 무리 앞에 또는 작은 무리 앞에 가든지 그들은 단지 순수한 진리의 말을 할 것이다. 왜냐면 나 자신이 이런 그릇에 내 영을 부어 줄 수 있기 때문이다.
너희는 깊은 믿음이 있고 사랑으로 충만한 사람들을 내 영으로 충만한 사람으로 볼 수 있다. 그의 생각은 항상 올바르게 인도함을 받고 나에게 향해 있을 것이다. 그는 조용히 나를 위해 일하고 많은 축복을 심을 수 있다. 내 영은 그들에게 다가오는 일에 관한 지식을 전할 것이다.
왜냐면 모든 세상적인 일은 항상 영적인 성장 과정과 인간의 영적인 상태와 연관이 되어 있기 때문이다. 내 영이 진리가 아닌 것을 전하는 것으로부터 그들을 보호할 것이다. 그러나 그들이 조용하게 하는 일을 사람들이 종종 주님의 포도원의 일로 깨닫지 못할 것이다.
아멘
TranslatorEs strahlt von Mir ein Licht aus, und dieses Licht wird es immer verhindern, daß ihr euch in falschem Denken bewegt, wenn ihr recht zu denken begehrt. Wenn Ich Selbst euren Geist erhelle, so heißt das, daß ihr empfindungsmäßig euch angezogen oder abgestoßen fühlet, wenn ihr selbst ein Urteil fällen sollet über ein Gedankengut, das euch dargeboten wird als Wahrheit. Ihr sollet nur immer eurer Empfindungen achten, jedoch immer im Willen, recht und gerecht zu sein, und nun vorurteilsfrei euch in das Gedankengut vertiefen, und ihr werdet es fühlen, ob es euch anspricht oder ob ihr ihm gegenüber eine innere Abwehr entgegensetzet.... "Ich gieße Meinen Geist aus über alles Fleisch...." So lautet Meine Verheißung, die sich auch wahrlich erfüllet.... Doch oft erkennet ihr das "Wirken Meines Geistes" nicht, weil ihr es immer als ungewöhnlichen Vorgang erwartet. Und Mein Geist äußert sich oft im Verborgenen, und selten nur kann Ich Mich durch einen Menschen offenbaren, daß Ich durch ihn direkt die Menschen ansprechen kann.... Zumeist glauben die Menschen, daß Ich Selbst aus ihnen spreche, dann aber würden sie in einem medialen Zustand sein, d.h. sich ihres eigenen Willens begeben und geistigen Kräften den Zugang gestatten, die sich nun äußern können.... Wenn Ich durch Meinen Geist einen Menschen anrede, dann empfindet sein Herz Meine Worte als klare Gedanken, die er nun aber in seiner gewohnten Sprechweise zum Ausdruck bringt, also sie niederschreibt oder.... während eines geistigen Austausches.... seine Ansichten ausspricht, die jedoch von Meinem Geist gelenkt sind und also der Wahrheit entsprechen, oder aber er vernimmt in sich das tönende Wort.... was einen sehr hohen Reifegrad der Seele voraussetzt.... also seine Gedanken prägen sich aus, er hört sich innerlich angesprochen und gibt dann auch wieder diese Ansprache seinen Mitmenschen weiter. Und gerade das Wissen um letzteres kann zu irrigen Annahmen führen, wenn Geistwesen sich äußern, die abgeschieden sind von der Erde und ihr Wissen zu übertragen suchen auf Menschen, denen eine gewisse mediale Fähigkeit innewohnt.... weshalb Ich immer wieder betone, daß wohl Menschen Meine Stimme in sich vernehmen können, niemals aber wörtlich "Meine Stimme" vermitteln können, sondern nur den Inhalt sinngemäß weitergeben können, indem sie es niederschreiben, so wie es ihnen verständlich ist, und also Meine Stimme diktatmäßig aufnehmen oder sie erfüllt sind von dem Inhalt dessen, was Ich ihnen vermittelt habe, daß sie sich den Mitmenschen gegenüber äußern und in eigener Sprechweise das Gehörte wiederzugeben suchen, wozu Ich ihnen die Worte in den Mund lege.... also ihr Reden und ihr Denken lenke der Wahrheit gemäß. "Ich gieße Meinen Geist aus über alles Fleisch, und Knechte und Mägde werden weissagen...." Das Wirken Meines Geistes ist Folge eines Liebelebens, und wo also die Liebe gelebt wird, dort wird Mein Geist zum Erwachen kommen, und dieser wird nun ständig das Denken eines Menschen recht richten, er wird den Menschen von innen heraus belehren und ihm Mein göttliches Liebelicht zustrahlen.... Und diese also sind auch Geist-erfüllt und können sich mit Recht als Meine Knechte und Mägde bezeichnen, denn sie werden sich immer von innen gedrängt fühlen, für Mich und Mein Reich zu zeugen, Meinen Namen zu bekennen vor der Welt, und ihren Mitmenschen künden, was der Gott und Vater von Seinen Kindern verlangt, daß Er sie liebt und sie selig machen will.... und so diese reden werden, wo sie auch weilen, ob in größerem oder kleinem Kreise, dort werden sie nur reine Wahrheit aussprechen, weil Ich Selbst Meinen Geist ausgießen kann in solche Gefäße.... Also könnet ihr jeden tief gläubigen, von Liebe erfüllten Menschen als auch erfüllt von Meinem Geist ansehen, und seine Gedanken werden stets recht gelenkt und Mir zugewendet sein, für Den er nun arbeitet im stillen und viel Segen stiften kann.... Und es wird ihnen (diesen Menschen durch Meinen Geist) durch den Geist in Mir auch Kunde zugehen über das kommende Geschehen, weil alles Irdische immer mit dem geistigen Reifeprozeß, mit dem geistigen Zustand der Menschen, im Zusammenhang steht.... Und Mein Geist wird sie schützen davor, Unwahrheit zu verbreiten, doch ihr stilles Wirken wird oft nicht erkannt werden als Arbeit im Weinberg des Herrn....
Amen
Translator