너희가 내 은혜의 흐름이 너희 안으로 흘러가기 원하면, 내 은혜의 흐름을 너희는 항상 받을 수 있을 것이다. 나는 절대로 이 흐름에 제한을 가하지 않는다. 그러나 너희 자신이 다시 말해 너희의 의지가 얼마나 강하게 너희에게 감동을 줄 수 있는지 정한다. 그러므로 만약에 너희가 내 은혜의 흐름을 갈망하면, 너희는 제한이 없이 받을 수 있을 것이다. 내 은혜의 흐름은 혼이 행복하게 느끼는 혼이 성장하게 도와주는 능력이 항상 주어지는 것을 의미한다.
왜냐면 내가 혼에게 말하기 때문이다. 내 음성은 절대로 효과가 없게 되지 않을 수 없다. 혼은 내 사랑을 느끼고 이에 응답한다. 이는 혼이 나에게 항상 가까이 다가오는 것을 의미한다. 이는 한 걸음 더 위로 성장하는 것이다. 그러므로 너희가 내가 너희에게 말하게 허용하면, 너희는 항상 받는 입장이고 내 음성이 주는 나와의 모든 연결을 통해 거절할 수 없이 위로 성장해야만 한다. 그러나 나는 너희의 깨달음이 증가하기를 원한다. 그러므로 모든 음성은 가르침을 포함하고 있다.
나는 너희가 한때 소유했던 그러나 너희가 전적으로 의식하는 가운데 나를 떠나 어두움을 추구했던 너희 스스로의 잘못으로 잃어버렸던 지식을 너희에게 전해주려고 한다. 너희가 이런 지식을 자유의지로 갖기를 원하면, 나는 너희에게 지식을 다시 돌려주기 원한다. 왜냐면 빛의 깨달음을 소유하는 것이 너희들로 하여금 이 땅의 삶을 항상 나와 최종적으로 하나가 되려는 너희가 한때 그랬던 것처럼 다시 축복되게 되려는 목표를 가지고 의식적으로 살게 하기 때문이다. 즉 내 음성은 너희에게 능력과 빛을 준다.
혼은 지식을 얻는다. 혼은 이제 자신에게 흘러오는 능력을 올바르게 사용한다. 다시 말해 혼은 능력을 자신의 완성을 위해 사용한다. 내 음성은 절대로 효과가 없이 머무를 수 없다. 그럴지라도 혼이 내 음성을 갈망해야만 하고 사람 스스로 자신의 의지로 원해야만 한다. 그러므로 너희는 자주 가능한 대로 나와 연결을 시키고 능력과 빛을 나에게 구하는 것을보다 더 좋은 일을 할 수 없다. 나는 이런 구함을 절대로 들어주지 못하게 되지 않을 것이다. 너희가 영원에 영원까지 나에게 속하게 하는 일에 나는 절대로 실패하지 않을 것이다.
나는 너희와의 연결을 갈망한다. 그러나 너희 스스로 이런 연결을 만들어야만 한다. 왜냐면 너희 스스로 한때 이 연결을 끊었기 때문이다. 그러나 나와 연결되길 원하는 어떤 사람도 나를 헛되게 부르지 않을 것이다. 그의 의지가 항상 나 자신이 그에게 다가 간다는 내가 그에게 아주 가까이 있어 그가 나를 믿고 나를 향한 사랑으로 단지 내면에 귀를 기울이면, 나로부터 들을 수 있다는 보장한다. 그러면 그의 이 땅의 삶은 절대로 헛되지 않게 될 것이다.
왜냐면 혼은 자신에게 임하는 능력과 빛을 행복하게 느끼고 이를 올바르게 사용할 것이기 때문이다. 혼은 성장하고 그의 이 땅의 목표를 성취시킬 것이다. 혼은 자신의 출처를 깨닫고 모든 능력으로 출처에 돌아 가기를 추구할 것이다. 혼은 나로부터 여러 가지 지원을 받을 것이다. 그러므로 너희는 너희 아버지 스스로 너희에게 말하면, 얼마나 엄청난 은혜의 선물을 해주는 것인지 알아야 한다. 너희가 내 도움이 없이는 무능력하고 빛이 없음을 너희 혼이 이 길을 볼 수도 없고 이 길을 갈 수 있는 능력도 없음을 알아야 한다.
그러나 나는 너희에게 이 길을 보여주고 이 길에 빛을 비추어 준다. 나는 이 길이 비록 위를 향하는 길일지라도 이 길을 갈 수 있는 능력을 너희에게 제공한다. 그러나 너희 스스로 나에게 가능성을 줘야만 한다. 너희가 자유의지로 나와의 연결을 구하고 내가 너희에게 말을 걸기를 소원해야만 한다. 너희의 소원은 진실로 언제든지 어디서든지 성취될 것이다. 왜냐면 이런 나와의 연결이 너희의 이 땅의 삶의 목적이기 때문이고 진실로 영원한 너희의 하나님 아버지인 나와 최종적으로 하나가 되게 하는 목표로 너희를 인도할 것이기 때문이다.
아멘
TranslatorVi deve sempre essere accessibile la Corrente delle Mie Grazie, appena la volete lasciar dischiudere in voi. Non metto mai limiti a questa Corrente di Grazie, ma voi stessi, cioè la vostra volontà è determinante, in quale Forza vi può toccare. E perciò potrete ricevere illimitatamente, quando desiderate la Mia Corrente di Grazie. E questa significa sempre l’apporto di Forza, che la vostra anima percepisce benevolmente e l’aiuta alla maturazione. Perché l’anima viene interpellata da Me ed il Mio Discorso non può mai rimanere senza effetto, l’anima percepisce il Mio Amore e ne risponde, e questo significa sempre l’avvicinamento a Me, significa un passo verso l’Alto. Perché siete sempre i riceventi, quando vi lasciate interpellare da Me, perciò dovete camminare irrevocabilmente verso l’Alto attraverso ogni collegamento con Me, che vi procura il Mio Discorso. Ma Io voglio anche, che aumentiate in conoscenza e perciò ogni Discorso è anche unito con un Insegnamento. Cerco di guidare a voi un sapere che possedevate bensì una volta, ma che avevate perduto per propria colpa, quando vi siete coscientemente allontanati da Me ed avete teso all’oscurità. Vi voglio restituire questo sapere, quando lo desiderate nella libera volontà, perché possedere la Luce della conoscenza vi fa anche percorrere coscientemente la vostra via terrena, sempre con la meta di unificarvi definitivamente con Me e di essere di nuovo beato, come lo eravate in principio. Quindi il Mio Discorso vi porta Forza e Luce. L’anima conquista un sapere ed ora impiega anche giustamente la Forza affluente, cioè l’utilizza per il suo perfezionamento. Il Mio Discorso non può mai rimanere senza effetto premesso però, che sia desiderato e reso possibile dall’uomo stesso attraverso la sua volontà. E perciò non potete fare nulla di meglio che unirvi il più sovente possibile con Me e chiedervi Forza e Luce. Non lascio mai inudita una tale richiesta e non Mi negherò mai a voi, dato che Mi appartenete in tutta l’Eternità ed anche Io bramo il legame con voi. Ma voi stessi lo dovete stabilire, perché voi stessi lo avevate una volta sciolto. Ma non Mi invocherà invano nessun uomo che vorrebbe essere unito con Me. E’anche sempre garanzia la sua volontà che Io Mi chini giù a lui, che Io gli Sia così vicino, che è in grado di sentire Me, se soltanto ascolta nell’interiore nella fede e nell’amore per Me. Ed allora anche la sua vita terrena non sarà una corsa a vuoto, perché la Forza e la Luce che affluisce a lui viene percepita benevolmente dall’anima ed anche valutata in modo giusto, l’anima maturerà ed adempirà lo scopo della sua vita terrena, l’anima riconoscerà la sua Origine e vi tenderà di nuovo con tutte le Forze e per questo viene sostenuta da Me in ogni modo. E perciò dovete anche sapere, quale inaudito Dono di Grazia vi distribuisce il vostro Padre, quando Egli Stesso vi parla; dovete sapere che senza il Mio Aiuto siete deboli e senza Luce, che l’anima non vedrebbe né la via né avrebbe la Forza di percorrerla. Ma Io vi indico la via e la illumino e guido a voi la Forza per percorrerla, anche se sale verso l’Alto. Ma voi stessi Mi dovete dare la possibilità, dovete cercare nella libera volontà il collegamento con Me e desiderare di essere interpellati da Me. Ed in Verità, il vostro desiderio verrà esaudito, ovunque e quando sia, perché questo legame con Me è lo scopo della vostra vita terrena che vi condurrà davvero anche alla meta, all’ultima unificazione con Me, vostro Dio e Padre dall’Eternità.
Amen
Translator