오, 단지 너희에게 최선의 것을 원하시는 아버지의 사랑을 깨달으라. 타락으로 인도하는 길을 가지 말고 너의 목자의 경고하는 말을 듣고 돌이켜라. 나에게 돌이켜 나로 하여금 너희를 인도하게 하라. 왜냐면 너희가 나를 멀리 하면, 그리고 원수가 따라올 수 없는 내 보호 하에 너희 자신을 두지 않으면, 너희는 너희를 무자비하게 깊은 곳으로 빠지게 하는 내 양 무리를 흩어버리고 쉽게 자신의 영역으로 끌고 가는 원수에게 넘어가게 된다.
너희 사람들은 원수가 너희를 항상 관찰하고 있고 너희를 자신의 그물에 걸려들게 할 수 있는 좋은 기회를 놓치지 않음을 너희가 오직 내 지원으로만 승리할 수 있는데 너희 자신의 능력을 의지하기 때문에 원수가 큰 성공을 함을 알아야 한다. 나는 너희의 운명을 본다. 나는 너희가 처한 위험을 본다. 내가 너희를 도우려 해도 너희는 내 도움을 받아들이지 않는다.
왜냐면 너희가 나로부터 멀어졌기 때문이고 너희의 의지가 나를 향해 있지 않기 때문이다. 강요 가운데 너희의 생각은 변화될 수 없고 자유의지로 나를 향해 변화가 돼야만 한다. 변화될 때 비로소 나는 너희의 손을 잡게 되고 그러면 비로소 너희는 내 도움을 분명하게 체험하게 될 수 있다.
너희가 자유의지로 나를 향하게 하기 위해 나는 너희가 고난에 처하게 해야만 한다. 그러면 너희는 다시 사랑의 하나님을 믿기가 어려워지지만 고난은 너희로 하여금 나를 향한 길을 택하게 하고 나에게 도움을 청하게 만든다.
나는 단지 너희가 나를 찾는 것을 너희가 목자의 부르심에 응답하는 것을 너희가 위험 가운데 있을 때 목자에게 도피하기를 원한다. 너희는 진실로 도움을 받을 것이다. 너희의 도움을 청하는 요청은 단지 너희 심장으로부터 나와야만 한다. 너희는 자주 너희 기도가 응답 되지 못하는데 대해 놀랄 것이다. 너희는 나에게 드린 너희의 기도가 어떠했는지 점검해 보지 않는다.
만약에 내가 너희의 기도를 진실 된 것으로 느끼지 못하면 나는 이 기도를 듣지 않는다. 왜냐면 이런 기도는 날마다 수천 건이나 올라온다. 그러나 혼이 없이 말한 것이고 내가 들어줄 수 없는 형식적인 기도이다. 왜냐면 나에게는 불가능한 것은 없기 때문에 무엇이든 진실로 너희를 도와줄 수 있는 아버지에게 자녀로서 도움을 구하는 관계를 이런 기도는 증명할 수 없기 때문이다.
너희 기도에 깊은 진심이 부족하면, 이 기도는 나에게 도달하지 못하고 응답되지 못한다. 그러나 절대로 내 사랑이 부족한 것이 아니고 모든 기도내용들을 이루게 할 수 있는 보장을 해주는 나를 향한 어린 아이와 같은 신뢰가 부족한 것이다. 너희가 항상 단지 선물 주기만을 원하고 너희가 고통 당하는 것을 원하지 않는 너희를 향한 내 측량할 수 없는 사랑을 믿을 수 있느냐?
너희의 나에 대한 자세가 나로 하여금 너희가 내 사랑을 의심할 만한 수단을 사용하게 강요한다. 그러나 나는 단지 너희를 돕기 원한다. 이런 마지막 수단을 자신을 위해 활용하는 자는 복된 자이다. 나를 향한 길을 찾은 자는 위험 가운데 나에게 도움을 청하는 자는 진실로 내 도움을 체험할 것이다. 그리고 나를 분명하게 경험할 것이다. 그는 나를 믿고 타락하지 않게 될 것이다.
아멘
TranslatorOh, reconnaissez donc l'Amour de votre Père Qui veut seulement le mieux pour vous. Laissez-vous retenir de la voie qui mène à la ruine, écoutez les appels de votre Berger et revenez en arrière. Revenez à Moi et laissez-vous guider par Moi, parce que lorsque vous vous tenez loin de Moi, alors vous êtes exposés à l’ennemi qui vous fait tomber sans pitié dans l'abîme, qui disperse Mon troupeau et le porte facilement dans son royaume s'il ne se met pas sous Ma Protection où il ne peut pas le suivre. Et vous les hommes vous devez savoir qu'il vous épie continuellement, qu'il ne perd aucune occasion pour vous attirer dans ses filets et qu’il a du succès, parce que vous vous fiez à votre propre force, or vous pouvez être victorieux seulement avec Mon Soutien. Et Je vois votre destinée, Je vois le danger dans lequel vous vous trouvez et même si Je veux vous aider, vous n'acceptez pas Mon Aide, parce que vous vous détournez de Moi, parce que votre volonté n'est pas tournée vers Moi. Et votre pensée ne peut pas être changée par la contrainte, il doit se produire un changement volontaire pour Moi, Je peux seulement alors vous prendre par la main, vous pouvez seulement alors expérimenter ouvertement Mon Aide. Et pour obtenir votre sympathie volontaire pour Moi, Je dois laisser venir de la misère sur vous les hommes et à nouveau il sera difficile de croire en un Dieu d’Amour, mais cette misère doit vous induire à prendre le chemin vers Moi et à Me demander de l’Aide. Je veux obtenir seulement que vous Me trouviez, que vous écoutiez l’appel de votre Berger, que vous vous réfugiez en Lui, lorsque vous êtes dans la misère. Et vous trouverez vraiment de l’Aide, seulement lorsque votre appel monte vers Moi du cœur. Vous vous étonnez de ne pouvoir enregistrer aucun exaucement de vos prières, mais vous ne vous demandez pas non plus comment est la prière que vous M'envoyez. Si Je ne perçois pas votre demande intime envoyée à Moi en Esprit et en Vérité, si Je ne vous entends pas, c’est parce que de telles demandes montent quotidiennement par milliers, mais elles sont dites sans âme, ce sont des prières formelles que Je ne peux pas entendre, parce qu'elles ne montrent pas le lien avec Moi, le rapport d'un fils qui demande à son Père Qui veut aider vraiment, quelle que soit la demande. Parce que pour Moi rien n’est impossible. Mais une prière qui manque d'intimité, n’atteint alors pas Mon Oreille et alors elle reste inexaucée. Mais jamais par manque d'Amour de Ma part, mais par manque de confiance filiale pour Moi, ce qui est certainement la garantie pour l'accomplissement de chaque demande. Ah ! Si seulement vous pouviez croire dans Mon Amour incommensurable pour vous, qui voudrait toujours seulement se donner, qui ne veut pas vous laisser souffrir. Mais votre comportement Me force à employer des moyens qui vous induisent à mettre en doute Mon Amour. Et malgré cela Je veux seulement vous aider. Et bienheureux celui qui profite de Mon dernier moyen d’Aide et trouve encore la voie vers Moi et M'invoque dans sa misère. Parce que celui-ci aura certainement Mon Aide et il pourra M’expérimenter ouvertement et il croira en Moi et il ne sera pas perdu.
Amen
Translator