나는 너희 모두에게 내 은혜를 넘치게 부어준다. 왜냐면 나는 너희 모두가 축복되길 원하기 때문이다. 너희들 가운데 어느 누구도 내 은혜가 없이는 축복 될 수 없다. 왜냐면 너희는 아주 연약하고 은혜의 선물의 형태로 너희에게 주어져야 하는 도움이 필요하기 때문이다. 그러나 모든 사람이 은혜의 선물을 다르게 활용한다.
그러므로 내 은혜는 항상 같은 성공하는 것이 아니다. 한 사람은 그가 축복된 내 나라의 도달하기까지 긴 시간이 필요하다. 반면에 이 은혜를 잘 활용하는 다른 사람은 짧은 시간에 자신의 목표에 도달하고 이제 그에게 영원한 축복을 보장하는 생명으로 깨어난다. 그러므로 내 은혜의 흐름이 쉬지 않고 흘러 갈 수 있다.
어떤 사람은 이 은혜의 흐름에 주의를 기울이지 않고 지나간다. 다른 사람은 다시 모든 은혜의 흐름의 물방울을 받아들이고 이를 올바른 방식으로 활용한다. 그의 삶의 여정은 넘치게 축복되고 전적으로 확실하게 온전함에 이르게 된다. 나는 모든 곳에서 은혜의 샘을 제공한다.
나는 내 말을 이 땅에 내려 보내고 내 피조물들에게 항상 단지 생명의 샘으로 찾아가 너희 혼의 구원을 위해 이 샘의 물을 마시라는 요구를 한다. 그러나 한동안 그들은 어디에 내 은혜의 흐름이 흐르는지 찾지 못한다. 그들은 한동안 흘러나갈 곳을 구하는 그러나 내가 만든 생명의 원천에서 나오지 않는 여러 가지 종류의 물들을 통해 자신을 속게 한다.
사람들은 올바른 원천을 지나쳐 버린다. 왜냐면 그들이 이의 가치를 평가할 줄 모르기 때문이다. 그들은 가늘게 흐르는 냇가나 작은 물통에서 물을 얻는다. 그러나 이는 더 이상 순수하고 투명한 생수를 제공하지 못한다. 그러므로 그들은 내가 그들의 혼에게 제공하기 원하는 병고침을 받거나 힘을 얻는 일을 기대할 수 없다. 그러므로 나는 그들에게 항상 또 다시 생명 수의 원천을 알려준다.
나는 내 말을 이 땅에 전하고 내 말을 항상 또 다시 사람들에게 제공한다. 왜냐면 이 말은 사람들의 혼에 아주 특별한 역사하는 은혜의 선물이고 만약에 그가 내 은혜의 선물을 영접하고 이를 활용하면, 그가 내 말을 듣고 이제 내 말대로 행하면, 이로써 그에게 내 말을 통해 전해진 내 뜻을 성취시키면, 그는 아주 확실하게 축복에 도달할 수 있기 때문이다.
나는 너희 모두가 축복받게 돕기 원한다. 너희가 아주 연약하기 때문에 나는 너희의 순례자의 길을 위해 이 길이 오르막 길이기 때문에 너희에게 능력이 요구될지라도 너희를 강하게 해주기 원한다. 그러므로 너희는 항상 또 다시 내 원천에 자리를 잡을 수 있을 것이다. 너희는 내 말을 나로부터 직접 받을 수 있을 것이다.
너희는 진실로 이 땅의 너희의 목표에 도달할 수 있을 정도로 너희가 이 땅의 삶을 헛되게 살지 않을 정도로 너희의 혼이 너희의 육체의 묶임으로부터 자유롭게 될 수 있어 이제 너희의 혼이 영원한 축복이 기다리는 빛의 나라에 들어 갈 수 있을 정도로 내 말이 능력을 제공할 것이다.
너희는 단지 내가 너희에게 양식과 물을 제공하게 해야 한다. 너희는 이 땅에 사는 동안 내가 너희에게 제공하는 가장 귀한 은혜의 선물을 활용해야 한다. 너희는 내가 너희에게 말하게 허용하고 내 말을 듣기 원하고 내 말을 따라야 한다. 너희는 축복에 도달할 것이다.
왜냐면 내가 너희가 축복되기 원하기 때문에 너희가 나에게 돌아오는 일을 쉽게 하는 올바른 수단을 사용하기 때문이다. 나는 단지 선한 의지를 가진 너희 모두에게 내 은혜를 베푼다. 나는 내 원천에 자리를 잡고 자신을 쾌활하게 하게 모두를 초청한다. 그러면 나는 너희 모두에게 말하고 너희 혼이 먹고 마시게 할 것이다. 너희는 절대로 부족하게 되지 않을 것이고 확실하게 영원한 생명의 도달할 것이다.
아멘
TranslatorEuch alle überschütte Ich mit Meiner Gnade, denn Ich will, daß ihr alle selig werdet. Und keiner von euch kann ohne Meine Gnade selig werden, weil ihr zu schwach seid und Hilfe benötigt, die in Form von Gnadengaben euch zugeleitet wird. Aber ein jeder wertet die Gnadengaben anders aus, und darum haben Meine Gnaden nicht immer den gleichen Erfolg.... Es braucht der eine längere Zeit, bis er in Meinem Reich zur Seligkeit gelangt, während der andere, der sie gut nützet, schon in kurzer Zeit sein Ziel erreichet und zum Leben erwacht, das ihm nun ewige Seligkeit sichert. Und darum kann Mein Gnadenstrom unentwegt fließen.... manche Menschen gehen achtlos daran vorüber, andere wieder fangen jeden Tropfen auf und nützen ihn in der rechten Weise. Und dessen Lebenslauf wird reich gesegnet sein und ganz sicher auch zur Vollendung führen. Und Ich erschließe allerorten einen Gnadenborn, Ich leite Mein Wort zur Erde nieder und fordere nur immer Meine Geschöpfe auf, den Lebensborn aufzusuchen und daraus zu schöpfen zum Heil ihrer Seelen. Aber zuweilen erkennen sie es auch nicht, wo Mein Gnadenstrom fließet.... zuweilen lassen sie sich täuschen durch Wässerchen verschiedener Art, die sich auch einen Abfluß suchen, aber nicht einen von Mir erschlossenen Lebensquell zum Ursprung haben.... Am rechten Quell aber gehen sie vorüber, denn sie wissen nicht seinen Wert zu schätzen, und sie schöpfen das Wasser an Rinnsalen oder kleinen Zisternen, die aber nicht mehr reines, klares Quellwasser bieten. Und sie können darum auch nicht erwarten, daß sie Heilung oder Kräftigung finden, die Ich aber den Seelen zukommen lassen möchte und Ich sie deshalb immer wieder an den Quell des Lebenswassers verweise.... Ich leite Mein Wort zur Erde und biete es immer wieder den Menschen an, denn es ist dieses Wort eine Gnadengabe von so ungewöhnlicher Auswirkung auf die Seele des Menschen, daß er ganz sicher zur Seligkeit kommen wird, wenn er Meine Gnadengabe annimmt und sie auch auswertet.... wenn er Mein Wort anhört und nun auch danach lebt, also Meinen Willen erfüllet, der ihm durch Mein Wort verkündet wird. Ich will euch allen zur Seligkeit verhelfen, und weil ihr zu schwach seid, will Ich euch stärken für euren Pilgerweg, daß ihr ihn zurückleget, auch wenn er Kraft erfordert, weil er aufwärts steigt. Und darum werdet ihr immer wieder euch an Meinem Quell lagern können, ihr werdet es von Mir direkt entgegennehmen, und es wird euch wahrlich mit Kraft versorgen in einem solchen Maß, daß ihr euer Ziel auf Erden erreichen könnet, daß ihr das Erdendasein nicht vergeblich lebt, daß eure Seele frei wird aus ihrer körperlichen Fessel und nun in das Lichtreich eingehen kann, wo sie ewige Seligkeit erwartet. Ihr sollet euch nur speisen und tränken lassen von Mir.... ihr sollt am Quell euch niederbeugen und schöpfen von dem Wasser des Lebens.... ihr sollt die wertvollste Gnadengabe nützen, die Ich euch im Erdenleben darbiete.... ihr sollt euch ansprechen lassen von Mir und Mich willig anhören und Mein Wort befolgen.... Und ihr werdet zur Seligkeit gelangen, denn da Ich will, daß ihr selig werdet, wende Ich auch die rechten Mittel an, die euch die Rückkehr zu Mir erleichtern.... Ich schütte Meine Gnaden aus über alle, die ihr nur guten Willens seid. Und Ich lade alle ein, sich an Meinem Quell niederzulassen und sich zu laben, dann werde Ich euch alle ansprechen und eure Seele speisen und tränken, und nimmermehr wird sie Mangel haben und sicher das ewige Leben erlangen....
Amen
Translator