Compare proclamation with translation

Other translations:

구원계획을 실행하는 일.

너희가 구원계획을 통해 내 끝없는 사랑을 볼 수 있게 비록 너희가 이 땅의 마지막 파괴의 역사가 구원계획에서 포함돼야만 함을 알지라도 너희가 사랑의 하나님을 의심할 필요가 없게. 너희에게 내 구원계획을 선명하게 알려줄 것이다. 내가 실제로 내 사랑에 근거를 두지 않은 어떠한 일을 행할 수 있느냐? 그러나 너희 사람들은 모든 것을 관찰해볼 수 없다.

그러나 너희의 이성이 영접하기를 거부하는 것을 내 영원한 구원계획이 너희에게 설명이 되야 한다. 단지 내 끝없는 사랑이 나로 하여금 구원계획을 실행하게 한다. 이 구원계획은 내 지혜가 올바른 것으로 깨달았고 내 권세가 정해진 시간에 실행할 것이다. 너희 사람들은 다른 것이 나를 정할 수 있다고 믿어서는 안 된다.

왜냐면 이는 단지 사람들만의 구원을 위한 것이 아니고 다시 새롭게 시작되는 새로운 구원시대로 인도받는 모든 영적인 존재들은 성장 과정을 위한 것이기 때문이다. 이는 모든 영적인 존재들이 새롭게 정리되는 일이고 자신을 의식하는 단계에 있는 영들이 구별되는 일이다. 그러므로 영들은 그들의 성장한 정도에 합당하게 자신이 속할 곳으로 배치를 받을 것이다.

항상 또 다시 한 구원시대 안에 내가 여러 종류의 심판으로 개입해야만 하는 작은 시대들이 있었다. 사람들은 항상 또 다시 경고를 받고 권면을 받았다. 그들의 돌아서려는 의지에 따라 이 심판은 지연되거나 또는 면제되었다. 내 사랑이 항상 또 다시 역사하여 내 공의가 나타나게 하기 전에 사람들을 올바른 길로 인도하려고 시도했다. 그러나 구속 시대의 기간에 제한이 있다.

이 기간은 사람들의 의지가 이 기간을 그의 목적대로 활용했으면, 진실로 혼들에게 남김 없는 구속을 주기에 충분했다. 언젠가 제한 된 시간은 지나간다. 언젠가 다시 형체로부터 자유롭게 되기 위해 같은 성장 과정을 가야만 하고 가기를 원하는 창조물 안에 묶임을 받은 영적인 존재들을 생각해야만 한다. 왜냐면 이런 아직 자유롭지 못한 영적인 존재들에게도 내 사랑이 해당되기 때문이다.

내 구원계획은 한때 나를 떠나 타락한 모든 영적인 존재들을 포함하고 있다. 너희 사람들은 너희가 구원계획 이해할 수 없거나 내 사랑과 일치되지 않는 것처럼 보이면, 이를 생각해야만 한다. 모든 영적인 존재들에게 새롭게 질서를 세우는 일이 필요하게 되었다. 인류도 영적으로 저조한 상태에 있어 나를 찾지 못한 사람들 자신과 그리고 더 이상 나를 찾지 않을 사람들을 포함해 창조물이 분해가 되게 하는 종말이 임하게 한다.

그러므로 내가 내 지혜로 영원으로부터 깨닫는 것을 믿고 깨달았다는 것을 믿고 내가 마지막 때의 사람들의 성장 상태와 의지를 알았고 이 의지에 합당하게 내 구원계획을 세웠음을 믿으라. 그러나 이제 이 구원계획은 진실로 때가 되면, 실행이 될 것임을 믿으라. 모든 날이 아직 은혜이다. 왜냐면 이날은 아버지에게 귀환을 위해 활용될 수 있기 때문이다. 매일 매일을 혼이 성장하게 도울 수 있기 때문이다.

그러므로 너희는 매일 매일을 은혜의 선물로 깨닫고 내 사랑에 대해 감사해야 한다. 사랑은 너희를 끝까지 마지막 날이 올 때까지 도울 것이다. 그러나 마지막 날이 온다는 것은 확실한 진리이다. 왜냐면 내 말은 영원한 진리이고 영원한 진리로 남기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Effettuazione del Piano di Salvezza

Il Mio Piano di Salvezza viene esposto a voi uomini così chiaramente che ne potete anche vedere il Mio infinito Amore, che voi non avete da dubitare di un Dio dell’Amore, anche se dovete includere l’ultima opera di distruzione su questa Terra in quel Piano di Salvezza. Potrei mai fare qualcosa che non ha come motivo il Mio Amore? Ma voi uomini non potete comprendere tutto e malgrado ciò il Mio Piano di Salvezza di dovrebbe essere una spiegazione per ciò che il vostro intelletto vorrebbe rifiutarsi di accettare. Soltanto il Mio infinito Amore Mi obbliga di eseguire il Piano di Salvezza che la Mia Sapienza ha riconosciuto come giusto, e che la Mia Onnipotenza eseguirà anche nel tempo determinato. E voi uomini ora non dovete credere di poter farMi cambiare idea, perché ora non si tratta più della sola salvezza degli uomini, ma di una fase di sviluppo di tutto lo spirituale che comincia di nuovo, che introduce un nuovo periodo di Salvezza. Si tratta del nuovo inserimento di tutto lo spirituale e di una separazione di quegli spiriti che si trovano già nello stadio dell’auto consapevolezza e che verranno posti là dove devono stare rispettivamente alla loro maturità. Durante un periodo di Salvezza sono sempre esistite delle piccole epoche dove dovevo intervenire con giudizi di molteplici generi. E gli uomini sono poi sempre stati avvisati ed ammoniti e secondo la loro volontà di ritornare, questi giudizi hanno potuto venire spostati o annullati. Il Mio Amore si è sempre di nuovo incluso ed ha cercato di condurre gli uomini sulla giusta via prima che la Mia Giustizia fosse espresssa. Ma il tempo di un periodo di Salvezza è limitato e sarebbe davvero bastato di portare a tutte le anime la definitiva salvezza, se la volontà degli uomini l’avesse sfruttata a questo scopo. Ed una volta sarà trascorso anche questo tempo e deve essere di nuovo pensato allo spirituale legato nelle Creazioni che deve e vuole fare lo stesso percorso di sviluppo per liberarsi dalla forma, perché anche a questo spirituale immaturo si rivolge il Mio Amore. Il Mio Piano di Salvezza comprende tutto lo spirituale un tempo da Me caduto. E voi uomini dovete pensare a questo quando questo Piano di Salvezza vi vuole sembrare incomprensibile e da non accomunare al Mio Amore. E’ diventato necessario un Nuovo Ordine di tutto lo spirituale, ma anche l’umanità si trova in un basso stato spirituale che richiede una fine, una dissoluzione della Creazione ed anche di quegli uomini che non Mi hanno trovato e non Mi troveranno nemmeno più. Perciò credete che riconosco nella Mia Sapienza e ho riconosciuto dall’Eternità che sapevo della volontà e dello stato di maturità degli uomini nell’ultimo tempo, e rispetto a questa volontà il Mio Piano di Salvezza è stato anche predisposto, che ora viene anche davvero effettuato quando è venuto il tempo. Ogni giorno è una Grazia perché può venire utilizzato per il ritorno da Me, vostro Padre; ogni giorno può aiutare l’anima alla maturazione e perciò dovete riconoscere ogni giorno come Dono di Grazia ed essere grati per il Mio Amore, che vi aiuterà anche certamente fino alla fine, finché sia venuto l’ultimo giorno. Ma che verrà è certamente vero, perché la Mia Parola è e rimane in eterno Verità.

Amen

Translator
번역자: Ingrid Wunderlich