내 은혜의 흐름이 너희에게 감동을 주면, 너희에게 항상 축복이 될 것이다. 왜냐면 나로부터 나온 어떤 것도 만약에 자원해 영접하면 결과를 나타내지 못하고 남는 것이 없기 때문이다. 너희가 기도하는 가운데 나에게 향하고 너희가 내 축복을 받기를 소원하면, 자원해 영접하는 일이 보장 된다. 나는 나를 기념하여 이 일을 행하라는 내 말을 너희가 어떻게 이해하기 원하는 지를 알게 되기를 원한다. 왜냐면 너희가 이 말을 통해 문자적으로 떡과 포도주를 나누어 주는 의식을 만들었고 너희는 이 떡과 먹고 포도주를 마시면, 나 자신을 너희 안으로 영접하는 것으로 확신하기 때문이다.
그러나 너희는 내 말씀의 올바른 의미를 이해하지 못했다. 떡과 포도주를 먹고 마시는 일이 아주 중요하다. 나는 떡과 포도주를 내 말씀의 힘으로 이해하기를 원했다. 너희가 하늘에서 온 만나이고 생명의 떡인 내 말씀을 듣지 않으면, 너희는 축복을 받을 수 없다. 너희는 나 자신이 너희 사람들을 위해 육신이 된 말씀인 내 말씀이 너희에게 감동을 주게 만들어야만 한다. 내가 이 땅에 거할 때 나는 손에 가득하게 생명의 말씀을 주었고 내가 모든 사람에게 말하고 선한 의지를 가진 그들에게 혼의 양식을 주었다. 나는 그들에게 떡과 포도주인 내 힘으로 축복을 받은 내 말씀을 주었다.
나는 내 제자들을 가르쳤고 그들을 내 말을 올바르게 전하는 사람들로 삼았다. 왜냐면 그들이 내 말씀을 세상에 전해야 하고 모든 사람이 자신의 혼을 위해 양분이 필요하기 때문이다. 모든 사람이 내 살을 먹고 내 피를 마셔야 한다. 모든 사람이 내 말씀을 나로부터 나온 상태 그대로 깨우칠 수 있게 되야 하고 단지 영원한 진리 자신이 줄 수 있는 가장 순수한 진리를 받아야만 한다. 그러나 내가 이 땅에 단지 짧은 동안에만 거했고 이 기간 동안 내 제자들의 가르치는 직분을 위해 내 제자들을 준비시켰다.
내가 떠나야 할 시간이 가까이 오고 내가 내 어려운 골고다의 길을 가기 전에 내 제자들과 성찬을 할 때 내가 이제 그들을 파송하는 사명을 주었다. 나는 그들에게 나에 대해 내 가르침에 대해 내 앞에 놓여있는 일에 관해 세상에 알리라는 사명을 알려 주었고 나는 세상을 향해 나가라는 말을 했다. 나는 떡을 그들에게 나누어 주었고 포도주가 담긴 잔도 나누어 주었다. 내 제자들은 떡과 포도주를 살과 피라고 그들에게 내가 비유로 말한 것을 알았고 그들은 내가 내 말씀을 사람들에게 전하라는 요구를 그들에게 한 것으로 이해했다. 그래서 그들이 나를 생각하고 영원히 더 이상 그들의 생각으로부터 나를 떠나지 않게 했다.
제자들은 나 자신이 그들에게 떡과 포도주 나누어 준 것처럼 그들의 이웃에게 나눠줘야 한다는 것을 알았다. 이로써 나는 내 제자들에게 내가 이 직분을 위해 양육했던 직분을 부여했다. 그러나 내가 절대로 너희 사람들이 내 말씀에서 유추해낸 것과 같은 이런 성찬식을 만든 것이 아니다. 너희 사람들이 의식을 행하고 이로 인한 효과를 위해 단지 떡과 포도주를 받는 일 외에 다른 조건을 성취시켜야만 하는데 그렇지 하지 않으면서 효력을 기대하는 일은 내 뜻이 아니다.
내 제자들을 세상으로 보낸 사명이 복음을 전하는 일이었다는 것을 이해하라. 이 사명은 진실로 내 살과 내 피인 내 말씀을 사람들에게 전하는 일이다. 떡은 하늘로부터 온 것이다. 나와 하나가 되기를 구하고 만약에 내가 직접 말해줄 수 있고 내 힘이 직접 그 안으로 흘러 들어 갈 수 있게 되면, 이 땅의 삶의 목적과 목표인 나와 하나가 되는 일이 일어난다. 하나가 되는 일을 이룬 사람에게 이 떡은 대체할 수 없고 대체할 수 없는 것으로 머물게 될 것이다.
그러나 첫 번째 조건은 사람이 자신을 사랑으로 변화시키는 일이다. 왜냐면 그에게 사랑이 없으면, 그가 그 안에 나 자신과 내 말씀과 내 살과 내 피를 받아들일 수 없기 때문이다. 나 자신이 사랑이고 나는 단지 사랑과 다시 하나가 될 수 있다. 그러므로 외적인 의식을 행하며 떡과 포도주를 섭취하지만 그러나 그의 심장 안에 사랑이 없는 사람의 심장 안에 내가 거하는 일은 불가능한 일이다. 왜냐면 나는 사랑을 순간적으로 일어나는 감정적인 흥분으로 이해하지 않고 자기 사랑과 싸워 이기고 이웃을 향한 사랑으로 나타나는 이로써 나를 사랑하는 것을 증명하는 일을 사랑으로 이해하기 때문이다.
그러므로 내가 그 안에서 말할 수 있게 되는 일과 내가 그 안에서 내 살과 내 피와 힘을 가진 내 말씀을 제공하는 일이 진정으로 나와 하나가 된 일이다. 그러면 사람은 항상 나를 생각할 것이고 그는 모든 것을 나와 함께 시작하고 끝낼 것이다. 그는 항상 내 뜻대로 살려고 노력할 것이고 그는 위로 성장하는 길을 갈 것이고 목표에 도달할 것이고 영원한 생명과 축복에 도달할 것이다.
아멘
TranslatorE será sempre uma bênção para vós quando o Meu fluxo de graça vos tocar, pois nada permanece sem efeito o que brota de Mim se for aceite de bom grado. E uma aceitação voluntária é garantida se você se dirigir a Mim em oração, se desejar ser abençoado por Mim.... se desejar Meu endereço. E assim quero que experimentem como quero que a Minha Palavra seja compreendida: 'Façam isto em lembrança de Mim.... "Porque daí derivou uma acção que literalmente distribuis pão e vinho e agora estais convencidos a receber-Me a Mim mesmo em vós quando comerdes este pão e beberdes o vinho.... Mas o significado correcto das Minhas Palavras não foi compreendido por si. E no entanto, precisamente a aceitação do "pão e do vinho" é extremamente importante, mas eu quero ser compreendido pela Minha Palavra com a sua força. Não podes ser abençoado se não ouvires a Minha Palavra, o pão da vida, o maná que vem do céu.... Tendes de vos deixar dirigir por Mim, Quem Sou a Palavra Mim Mesmo, Quem se tornou carne para vós, humanos.... quando andei na terra, distribuí o Pão da Vida com as mãos cheias; dirigi-me a todos os homens e dei alimento para as suas almas aos que eram de boa vontade.... Eu lhes dei pão e vinho, Minha Palavra, que eu tinha abençoado com Meu poder.... Eu instruí Meus discípulos e os fiz proclamadores legítimos de Minha Palavra, porque eles deveriam levar Minha Palavra ao mundo.... para todas as pessoas precisarem de alimento para suas almas, todas as pessoas deveriam 'comer Minha carne e beber Meu sangue', todas as pessoas deveriam se familiarizar com Minha Palavra como ela se originou de Mim mesmo; eles deveriam receber a verdade mais pura que somente a Verdade Eterna que Ele mesmo poderia lhes dar. Mas a minha vida nesta terra só durou pouco tempo. E durante este tempo preparei os meus discípulos para o seu ministério de ensino.... E quando a hora da Minha partida estava próxima, quando jantei com os Meus discípulos antes da minha difícil caminhada até ao Gólgota.... então dei-lhes a missão.... Eu indiquei-lhes a sua missão de informar o mundo sobre Mim, sobre os Meus ensinamentos e também sobre o que ainda está por vir, e por isso disse as palavras: "Vai para o mundo.... "Parti o pão e entreguei-lho, assim como a taça de vinho.... E os meus discípulos sabiam que eu chamava o pão e o vinho de "carne e sangue", que eu lhes falava em imagens, e eles entendiam-Me para exigir que eles levassem a Minha Palavra aos homens para que eles se lembrassem de Mim e nunca mais Me deixassem sair da sua lembrança. Eles sabiam que deviam distribuir aos seus semelhantes tal como eu próprio lhes distribuía o pão e o vinho.... E assim nomeei os meus discípulos para o seu ministério para o qual os tinha treinado.... Mas eu nunca instituí tal celebração da Ceia do Senhor como vocês, humanos, tiraram destas minhas Palavras. Nunca foi minha vontade que vocês, humanos, realizassem uma ação e esperassem um efeito a partir dela que, no entanto, requer outros pré-requisitos além de receberem apenas pão e vinho.... Entenda isto, foi a comissão para os Meus discípulos saírem pelo mundo e espalharem o Evangelho.... para anunciar a Minha Palavra às pessoas, que é na verdade a Minha carne e o Meu sangue, que é pão dos céus e é e permanecerá insubstituível para as pessoas que buscam a união comigo e depois também a encontraram quando eu posso dirigir-me diretamente a elas, quando a Minha força pode fluir diretamente para elas e agora a união acontece, que é o propósito e a meta na vida terrena. Mas o primeiro pré-requisito é que o ser humano se molde em amor, pois eu mesmo.... My Word, My Flesh and My Blood.... ele não me pode receber dentro de si se lhe faltar amor.... Eu próprio sou amor. Eu só me posso unir novamente com amor. Por isso não Me é possível entrar no coração de uma pessoa que realiza o acto externo, que toma pão e vinho mas cujo coração é desprovido de todo o amor.... Porque por 'amor' não entendo uma excitação emocional que me atinge naquele momento, mas entendo que é um amor próprio oprimido que se expressa no amor ao próximo e que agora também prova o seu amor por Mim. Esta é então uma verdadeira união comigo, na qual posso agora dirigir-me a ele, na qual a Minha carne e o Meu sangue lhe é oferecido, a Minha Palavra com a sua força. E então o ser humano também se lembrará constantemente de Mim, começará e terminará tudo comigo, esforçar-se-á constantemente para viver na Minha vontade, e seguirá o caminho da ascensão.... ele alcançará a meta, a vida eterna e a bem-aventurança...._>Amém
Translator