이 땅의 생명력이 있는 내 대리자는 내 영으로 충만해야만 한다. 그렇지 않으면 그들은 나를 올바른 방식으로 섬길 수 없을 것이다. 왜냐면 그들이 내 올바른 대리자가 되길 원하면, 그들은 나 대신 말해야 하기 때문이다. 그러므로 그들은 그들에게 내 영이 알려주는 대로 말해야 한다. 그들은 나 자신이 그들을 통해 말해 사람들이 직접 말을 들을 수 있게 허용해야만 한다.
그들은 그들 안에서 내 영이 역사하게 허용하기 위한 조건을 성취시켜야만 한다. 그들은 스스로 사랑의 삶을 살아야만 한다. 그들은 내가 자신을 준비하는 사람들에게 나 자신을 계시함을 생명력이 있게 믿어야만 한다. 그들은 자신 안에서 나 자신으로부터 들을 수 있기 위해 항상 나와 긴밀한 연결을 구해야만 한다.
내 이 땅의 올바른 대리자는 내 영의 인도를 받아 말한다. 왜냐면 그들이 나와 가장 생명력이 있게 연결되어 있으면, 내 뜻이 그의 뜻이기 때문이다. 그들은 내가 사람들에게 말하길 원하는 것 외에 다른 것을 말할 수 없다. 내 올바른 대리자는 “내 영”으로 충만해야만 한다.
그러면 그들은 그들의 청중에게 그들의 심장에 감동을 주는 것을 줄 수 있다. 왜냐면 그러면 나 자신이 그들에게 말하기 때문이다. 만약에 사람들이 하나님의 말씀을 갈망하면, 내 말은 진실로 사람들의 심장에 들어갈 것이다. 그러므로 선포하는 사람 자신이 이 전에 나와 긴밀하게 연결을 이루어 나 자신이 이제 그를 통해 말할 수 있게 하는 조건을 갖춘 모든 곳에서 내 말을 들을 수 있을 것이다.
이런 긴밀한 연결을 이루기 위해 사랑이 필요하다. 그러지 않으면 설교자는 나와 연결을 구하려는 갈망을 갖지 않고 그는 자신의 이성으로 자신의 청중들에게 말하고 이런 말들은 청중의 심장에 어떤 반응을 얻지 못할 것이다. 만약에 한 사람 안에 내 말에 대한 갈망이 아주 커서 나 자신이 이 사람에게 말하길 원하면, 그는 하나님의 말씀으로부터 능력을 얻는다.
그러나 사람들이 영이 역사하는 것에 관한 지식을 잃어버렸다. 심지어 하나님의 말씀을 선포하는 사람도 이에 대한 이해를 하지 못하고 있다. 그들에게는 나 자신이 사람들에게 말하는 것이 내가 이제 사람들에게 직접 말할 수 있게 올바른 도구를 사용하는 것이 믿을 만하게 보이지 않는다.
그들은 하나님이 항상 자신을 모든 방식으로 계시함을 직접 말씀을 받기 위해 내세운 조건을 성취시키는 사람에게 하나님이 직접 말함을 믿지 않는다. 그들 스스로 이를 믿지 않기 때문에 그들은 자신을 내 영을 받을 수 있는 그릇으로 만들려고 하지 않는다. 그러면 그들은 이 땅에서 내 대리자로 역사하기에 합당하지 않다.
왜냐면 올바른 대리자는 말하는 통로로써 나를 섬겨야만 하기 때문이다. 그는 자신을 통해 나 자신이 말할 수 있게 해 사람들이 진리 안에서 하나님의 말씀을 받을 수 있게 해야 한다. 왜냐면 선포자들은 나 대신에 말해야 하기 때문이다. 그들은 자신의 이성의 작품을 사람들에게 전해서는 안 된다.
그들은 단지 나 자신이 그들에게 말하는 것을 항상 들어야 한다. 그들은 자신 안에서 내 영이 역사하게 해야 한다. 그러나 내 영의 역사에 대한 믿음이 없는 사람은 자신을 내 이 땅의 대리자로 소개할 수 없다. 왜냐면 단지 그 안에 영의 역사가 그가 내 이 땅의 대리자라는 인증을 해주기 때문이다.
한 사람을 위해 다른 사람에게 이 직분이 절대로 전달될 수 없다. 어떤 사람도 자신의 이웃을 이 땅의 하나님의 대리자로 세우는 부름을 받았다고 느낄 수 있게 되어는 안 된다. 왜냐면 이런 직분은 단지 나에게만 속해 있기 때문이다. 나는 내 섬기는 종을 택한다. 나는 제자들을 세상에 파송한다.
나는 스스로 자신을 내 영을 받아들일 수 있는 그릇으로 만든 사람을 통해 말한다. 나는 나에게 올바른 이 땅의 대리자를 택한다 왜냐면 내가 누가 이런 직분에 합당한지를 알기 때문이다. 나는 누가 말하는 통로로 나를 섬길지 누가 전적으로 내 뜻과 하나가 되었는지 누가 나와 긴밀하게 연결이 되어 내가 그를 통해 사람들에게 말할 수 있는지 안다.
사람들은 스스로 설교를 통해 감동을 받았는지 언제 받았는지 깨달을 수 있을 것이다. 왜냐면 올바른 대리자는 사람들의 심장에 감동을 주는 올바른 말을 하기 때문이다. 그러나 이런 사람들은 단지 소수이다. 그럴지라도 나는 올바른 포도원일이 행해져야 하면, 필요한 영이 역사할 수 있기 위해 필요한 내가 세운 조건을 없앨 수 없다. 나를 위해 나 대신 일하길 원하는 사람은 그의 영이 깨어났어야만 한다.
그렇지 않고서는 그는 이웃에게 나로부터 나온 진리를 전할 수 없을 것이다. 그러나 진리가 없이는 나에게 향하는 길이 막힌다. 왜냐면 오류의 길을 통해서는 어떤 사람도 나에게 도달할 수 없기 때문이다. 그러나 진리는 나로부터 나온 영이 너희 사람들에게 전한다. 그러므로 그 안에서 내 영이 역사할 수 있는 사람이 이 땅에 내 올바른 대리자가 될 수 있다.
아멘
TranslatorLebendige "Vertreter Gottes" auf Erden müssen von Meinem Geist erfüllt sein, ansonsten sie Mir nicht in der rechten Weise dienen können. Denn sie sollen an Meiner Statt reden, wenn sie Meine rechten Vertreter sein wollen, und sie müssen daher reden, wie es ihnen Mein Geist kündet.... sie müssen es zulassen, daß Ich Selbst durch sie rede und also die Menschen direkt angesprochen werden.... Sie müssen die Bedingungen erfüllen, die ein Wirken des Geistes in ihnen zulassen: Sie müssen selbst in der Liebe leben und lebendig glauben, daß Ich Mich offenbare denen, die sich zubereiten, und sie müssen ständig innige Verbindung suchen mit Mir, um Mich Selbst in sich vernehmen zu können. Meine rechten Vertreter auf Erden reden von Meinem Geist getrieben, denn sowie sie lebendigst mit Mir verbunden sind, ist Mein Wille der ihre, und sie können nicht anders, als das auszusprechen, was Ich zu den Menschen reden will. Meine rechten Vertreter müssen von Meinem Geist erfüllt sein.... dann werden sie auch ihren Zuhörern geben können, was deren Herzen berührt, weil dann Ich Selbst diese anspreche und Mein Wort wahrlich zum Herzen dringen wird, wenn sich der Mensch sehnet nach "Gottes Wort".... Darum kann Mein Wort überall vernommen werden unter der Voraussetzung, daß der Verkünder sich selbst zuvor so innig mit Mir in Verbindung setzt, daß Ich Selbst nun durch ihn rede. Und zu einer solchen innigen Verbindung gehört auch Liebe, ansonsten der Prediger nicht das Verlangen hat, die Bindung mit Mir herzustellen, sondern er aus Seinem Verstand heraus zu seinen Zuhörern spricht und diese Worte keinen Widerhall finden im Herzen derer.... es sei denn, das Sehnen nach Meinem Wort ist in einem Menschen so stark, daß Ich Selbst diesen Menschen ansprechen will und er dann auch dem Wort Gottes die Kraft entzieht. Das Wissen um das Wirken des Geistes ist jedoch den Menschen verlorengegangen, und selbst den Verkündern des göttlichen Wortes fehlt dafür das Verständnis. Es ist ihnen unglaubwürdig, daß Ich Selbst zu den Menschen rede, daß Ich Mich nur eines rechten Werkzeuges bediene, um die Menschen direkt anzusprechen.... Sie glauben es nicht, daß Gott Sich offenbart immer und in jeder Weise, daß Er direkt einen Menschen anredet, der die Bedingungen erfüllt, die Ich an einen direkten Wortempfang knüpfe.... Und weil sie selbst nicht daran glauben, richten sie sich auch nicht selbst zu einem Aufnahmegefäß Meines Geistes her.... Und dann sind sie auch nicht tauglich, als Meine "Vertreter" auf Erden zu wirken, denn ein rechter Vertreter muß Mir als Sprachrohr dienen, er muß Mich Selbst durch sich reden lassen, auf daß die Menschen in Wahrheit "Gottes Wort" empfangen, denn die Verkünder sollen reden an Meiner Statt, sie sollen nicht eigene Verstandesarbeit den Menschen unterbreiten, sie sollen nur immer hören, was Ich Selbst zu ihnen rede.... sie sollen Meinen Geist in sich wirken lassen.... Wo aber der Glaube an Mein Geistwirken fehlt, dort kann sich ein Mensch auch nicht als "Mein Vertreter auf Erden" ausgeben, denn nur allein das Wirken Meines Geistes in ihm stempelt ihn dazu. Und niemals kann von seiten eines Menschen einem anderen dieses Amt übertragen werden, es kann niemals ein Mensch sich dazu berufen fühlen, einen Mitmenschen zu einem "Vertreter Gottes" auf Erden zu erheben, denn dieses Amt steht Mir allein zu. Ich wähle Mir Meine Diener aus, Ich sende die Jünger in die Welt, Ich spreche Selbst durch jene, die sich hergerichtet haben zu einem Aufnahmegefäß Meines Geistes.... Ich erwähle Mir die rechten Vertreter auf Erden, denn Ich weiß es, wer für ein solches Amt tauglich ist, Ich weiß es, wer Mir als Sprachrohr dienet, wer völlig in Meinen Willen eingeht, wer sich so innig Mir verbindet, daß Ich durch ihn zu den Menschen reden kann. Und die Menschen werden es auch selbst erkennen, ob und wann sie durch eine Predigt sich angesprochen fühlen, denn der rechte Vertreter wird die rechten Worte finden, die an ihre Herzen rühren. Doch es gibt deren nur wenige, und dennoch kann Ich von Meiner Bedingung nicht abgehen, daß das Wirken des Geistes vonnöten ist, soll eine rechte Weinbergsarbeit geleistet werden. Wer für Mich und an Meiner Statt tätig sein will, dessen Geist muß erweckt sein, ansonsten er nicht die Wahrheit den Mitmenschen weiterleiten kann, die von Mir Selbst ausgeht. Ohne Wahrheit aber ist der Weg verbaut zu Mir, denn auf dem Wege des Irrtums wird kein Mensch zu Mir gelangen können.... Die Wahrheit aber vermittelt euch Menschen der Geist aus Mir, weshalb nur der ein rechter Vertreter von Mir auf Erden sein kann, in dem Mein Geist wirken kann....
Amen
Translator