• Back

연약한 믿음.

믿음이 강한 정도에 너희의 모든 능력이 달려있다. 너희가 굳은 확신이 있게 믿을 수 없는 동안에는 너희는 연약하고 무능력하고 연약하고 무능력 하게 남을 것이다. 왜냐면 강한 믿음이 가진 능력이 너희에게 부족하고 너희의 의지를 실행하는데 방해하기 때문이다. 비록 너희의 의지가 올바른 방향으로 향했을지라도 너희에게 능력이 부족하다.

그러므로 연약한 믿음은 항상 위로 성장하는데 방해 된다. 연약한 믿음은 너희의 혼의 부족한 점이다. 너희가 항상 너희의 이 땅의 삶을 가운데 너희를 인도했고 항상 인도하는 하나님의 손길을 보기 원하면, 너희는 믿음이 약할 필요 없다. 너희는 모든 것을 당연한 것으로 여기고 있다. 그러나 너희는 그의 보호하는 손길에 의해 항상 인도와 지도를 받는다.

너희는 자주 사랑하는 아버지 손이 너희에게 제공하는 것을 계속하여 받고 감사함이 없이 받아들인다. 너희는 이미 가장 큰 위험을 벗어나게 인도받았고 너희는 누가 이런 위험 가운데 너희를 돕는 자였는지 항상 또 다시 잊어버린다. 너희의 믿음이 이미 세상적인 그리고 영적인 위험에 있는 너희를 그가 도울지 알기 위해 단지 너희의 눈길을 그에게 돌리기만하면 될 정도로 강하게 되었어야만 한다.

그러나 너희는 떨면서 절망하면서 삶을 산다. 너희는 작은 염려와 위험으로 인해 너희 자신을 짓누르게 한다. 너희는 너희에게 올바른 도움을 줄 수 있고 주기 원하는 한 분을 생각하지 않는다. 너희의 믿음은 아주 연약하다. 왜냐면 강한 믿음을 가지면, 절망하지 않고 용기를 잃지 않고 기쁨이 없는 시간을 갖지 않았을 것이기 때문이다.

너희는 쾌활하고 여유있는 가운데 "너희의 모든 염려를 주님께 드려라", "수고하고 무거운 짐진 자들아. 다 내게 오라. 내가 너희를 쉬게 하리라"고 말한 분의 도움을 신뢰했을 것이다. 너희는 진실로 그의 말씀을 믿을 수 있다. 그의 말씀은 진리이고 의심할 필요가 없기 때문이다. 너희가 믿는 심장으로 그에게 도움을 청하면, 그가 약속한 것처럼 그는 너희와 함께 해줄 것이다.

그러나 너희는 믿는 심장으로 그에게 다가가야 한다. 너희가 절망한 심장을 가지고 있는 동안에는 이런 굳은 믿음이 너희에게 없다. 이런 동안에는 너희는 너희의 모든 염려를 해결할 수 있고 해결하기 원하는 하나님의 사랑과 권세를 믿지 않는 것이다. 너희의 모든 염려를 해결받기 위해 너희는 단지 그를 신뢰해야 한다.

그러므로 그가 너희가 구하는 것을 성취시켜 준다는 것을 믿는 가운데 너희 자신을 그에게 의탁해야 한다. 의심하지 않는 믿음이 너희의 가장 강한 능력이다. 이 능력은 너희가 모든 일을 할 수 있게 한다. 너희가 이런 의심하지 않는 믿음을 가지면, 너희가 극복할 수 없는 일이 더 이상 없을 것이다. 그러면 너희는 진실로 너희는 짓누르거나 염려하게 만드는 모든 것을 다스리는 사람이 될 것이다.

너희의 모든 염려를 주님께 드려라. 너희는 모든 문제로부터 자유롭게 될 것이다. 왜냐면 하나님의 사랑은 제한이 없기 때문이다. 자녀가 단지 하나님의 도움을 굳게 믿고 모든 위험 피하기 위해 그에게 요청하면, 그는 도움을 받을 것이다. 왜냐면 아버지가 자신의 자녀를 사랑하고 항상 행복하게 해주기 원하기 때문이다. 너희는 가장 먼저 너희 안에서 이런 그의 큰 사랑을 믿는 믿음이 살아나게 해야만 한다. 그러면 그의 큰 사랑으로부터 단지 그의 도움을 요청하는 사람을 항상 도우려는 그의 의지를 쉽게 알 수 있을 것이다.

아멘

Debolezza di fede

Nella forza di fede si trova tutta la vostra Forza. Finché non potete credere fermamente e convinti, sarete e rimarrete anche deboli e inermi, perché vi manca la Forza, che giace nella vigorosa fede, e vi impedisce all’esecuzione della vostra volontà, persino quando questa stessa desidera manifestarsi nella giusta direzione, ma per questo vi manca la Forza. Perciò una fede debole è sempre un impedimento sulla via verso l’Alto, una fede debole è un ammanco della vostra anima. Non avete bisogno di essere deboli nella fede, se vorrete sempre soltanto vedere la Mano di Dio che vi ha guidato attraverso la vostra vita terrena e continua a guidarvi. Voi accettate tutto come del tutto dovuto e siete comunque costantemente condotti e guidati dalla Sua Mano protettrice. Ricevete continuamente ed accettate sovente senza ringraziamento ciò che una Mano amorevole di Padre vi offre. Siete già stati guidati fuori dalla più grande miseria e dimenticate sempre di nuovo, Chi vi Era Aiutante in questa miseria.

La vostra fede dovrebbe già essere così vigorosa, che dovreste soltanto alzare i vostri sguardi a Lui per sapere, che Egli vi aiuta in ogni miseria spirituale e terrena. Ma voi attraversate la vita tremando e titubanti, vi lasciate schiacciare da piccole preoccupazioni e miserie, non pensate all’Uno, che vi può e vuole portare il vero Aiuto, perché siete figli Suoi. Siete di fede troppo debole, perché una fede forte non farebbe sorgere nessuna titubanza, nessuno scoraggiamento e nessuna ora infelice, confidereste lieti e rilassati nel Suo Aiuto, il Quale ha detto: “Gettate tutte le vostre preoccupazioni sul Signore …” e “Venite tutti a me, voi che siete stanchi ed aggravati, vi voglio ristorare …”.

Potete davvero dare fede alle Sue Parole, perché la Sua Parola è Verità e non dev’essere messa in dubbio. E se vi rivolgete a Lui con cuore credente, allora Egli vi assisterà anche, come lo ha promesso. Ma dovete venire a Lui con cuore credente. Ed è questa salda fede che vi manca, finché siete di cuore titubante. E fino ad allora non credete nemmeno nell’Amore e nel Potere di Dio, che possono e vogliono anche bandire ogni vostra preoccupazione, premesso che vi affidate solo a Lui, che Egli adempia le vostre richieste. Una fede indubbia è la vostra più vigorosa Forza, che vi rende capaci di compiere tutto e se avete questa fede indubbia, allora non esiste più nulla che sia insuperabile per voi, allora siete davvero padroni su tutto ciò che vi opprime o che vi prepara preoccupazione.

Gettate tutte le vostre preoccupazioni sul Signore e ne sarete liberi, perché l’Amore di Dio non conosce limiti, se soltanto un figlio Lo interpella nella ferma fede nel Suo Aiuto per togliere ogni miseria. Allora sarà aiutato, perché il Padre ama Suo figlio e lo vuole sempre rendere felice. E dapprima dovete far rivivere questa fede nel Suo grande Amore ed allora vi sarà facile dedurre dal Suo grande Amore anche alla Sua Volontà di aiutarvi, ovunque il Suo Aiuto viene richiesto.

Amen